Meänmaan sanaparsia - Tornedalens ordspråk

meankielenforlaaki

Meänmaan ensimäinen ja ainua laaja sanaparsikirja. "Kaikki" sanaparret koko
Meänmaasta ja Pohjoiskalotista on koottu tähhään erinomaisheen kirhjaan. Noin
500 sanapartta ja sanontaa on otettu matkhaan.

Kirjan on redisjeeranu Lars Lampinen ja Birger Winsa
Inga-Britt Uusitalo, Pajalasta, on taiteilija joka on teknanu kaikki kuvat

Förlaaki: Meänkielen förlaaki.
Tillakkaa!

Kattokaa: www.meankielenforlaaki.se

Hinta 150 kr plys frahti, eli 100 kr jos tillaa vähhiinthääns 3 kirjaa.

Tornedalens och Nordkalottens ordspråk i en bok. Ca 500 ordspråk och talesätt
samlade i en bok. Boken har redigerats av Lars Lampinen och Birger Winsa
Teckningarna är ritade av konstnären Inga-Britt Uusitalo.


Se: www.meankielenforlaaki.se
Pris 150 kr plus porto. Eller 100 kr/bok vid beställning av minst 3 böcker.

2

1511

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • ruottiksi

      Kävin sivula kattomassa,mutta rohki tympäsi ko en meänkielen taitosenna pystyny paljon lukheen.
      Varhmaan tämänki on suunitellu joku joka ei ossaa muuta ko ruottia.
      Toivottavasti niissä kirjoissa on jotaki ymmärettävää.

    • kun kissa paskansi kenkhään

      onkho se siellä,mithä se tarkoithaa

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu

      Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)
      Sinkut
      75
      5674
    2. Haistoin ensin tuoksusi

      Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu
      Ikävä
      24
      2506
    3. Olet sä kyllä

      ihme nainen. Mikä on tuo sun viehätysvoiman salaisuus?
      Ikävä
      26
      1987
    4. Teuvo Hakkaraisesta tulee eurovaalien ääniharava

      Persuissa harmitellaan omaa tyhmyyttä
      Maailman menoa
      60
      1738
    5. Hiljaiset hyvästit?

      Vai mikä on :( oonko sanonut jotain vai mitä?
      Ikävä
      12
      1601
    6. Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?

      Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais
      Särkynyt sydän
      5
      1398
    7. Turha mun on yrittää saada yhteyttä

      Oot mikä oot ja se siitä
      Suhteet
      9
      1307
    8. Kyllä poisto toimii

      Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa
      80 plus
      13
      1295
    9. "Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..

      "Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla
      Yhteiskunta
      7
      1239
    10. Näkymätöntä porukkaa vai ei

      Mon asuu yksin. Mitas mieltä ootte ?
      Ikävä
      14
      1193
    Aihe