Näin lahden takana
Kirjoiteltu lehdessä
171501
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 17
Vanhimmat
voi vitsi, kuronen jo ilmoitti että on syntynyt väärään maahaan. toivottavasti ei ole kuitenkaan muuttamassa tänne, kun on jo valmiiksi stara täälläkin. näitä susankurosia löytyy tässäkin maassa ihan omasta takaa.
brünett kaunitar alustanud uut rünnakut
tarkoittaako tuo että brunette kaunotar alistunut runkattavaksi?
En kyllä itse osaa viroa mutta aika usein päättelemällä niistä sanoista muodostuu ihan järjellisen tuntuinen lause.
Pelkät päätelmät eivät yleensä riitä. Koska yleensä lause ei tarkoita sitä, mitä uskotaan/luullaan sen tarkoittavan.
Eestinkielessä on n. 2500 exitus -sanaa, eli kummastakin kielestä nuo samat sanat löytyy, mutta tarkoittavat ihan eri asiaa.
tämä tarkoittaa brunetti kaunotar hyökkää taas
ole kaunotar? Minusta hän on hieman ylipainoinen keski-ikäinen...
Ensimmäisen linkin normaalifontilla painetun tekstin ensimmäisessä lauseessa on kohta MAHA JÄTTIS ;D
Soome peaministri Matti Vanhaneni endine pruut poseerib värskes ajakirjas pesuväel ja kritiseerib mehe voodioskusi.
Oisko että Matti ruuttaa härskien kirjojen päälle pesuvettä?
Suomen Pääministerin Matti Vanhasen entinen morsian/nainen, poseeraa tuoreessa/viimeisimmässä aikakauslehdessä vähäpukeisena ja arvostelee miehen mieskuntoa/osaamista.
tuon naisen puolesta...aika pahaa tekstiä tuli mitä niitä kommentteja luin huh huh...kahjuu juu juuu
Niinpä, tuo sana >lits< on ehkä se kaikkein halventavin ilmaisu todella huonosta/huonotapaisesta naisesta.
lits tarkoittaa lutkaa, joka on lievempi ilmaisu kevytkenkäisestä naisesta, huora/hoor kuulostaa pahemmalta viroksi sanottua.
Lits > portto, huora, lutka, vosu.
Hoor nimikettä käytetään huomattavasti kevyemmin perustein, kuin lits, joka on tosi halventava nimitys naisesta. Vaikka samaa tarkoittaa.
Lähde: Eesti-Soome Sõnaraamat (Kokla,Laanpere,Mäger,Pikamäe Tallinna 1972)
nyt tutkintapyynnön virolaisesta lehdestä, kun lutkaksi sanoivat häntä?
Lits, lipakas, libu -kuulostaa lievemmältä, L-kirjaimen ansiosta, kyseessä ei tosin ole aina halventava ilmaisu. joskus täyttää asiaa.
virolaisena sanoisin että hoor (huora) on hiukan voimakaampi kannanotto.
Itse olen kuullut, että vanhemmat ihmiset käyttävät sanoja hoor/lõbutütruk = huora/ilotyttö, siis kysymyksessä maksullinen ammatinharjoittaja.
Ja taas lits = portto/huora/lutka/vosu = avionrikkoja, tai muuten seksiä hyväksi käyttävä hyödyntavoittelija.
Voihan se olla, että olen nämä erot väärin ymmärtänyt :)
Valitus tehdään?