Että Simpsonit-elokuva aiotaan dubata suomeksi
kuulin huhun
9034ju0t
3
512
Vastaukset
- Simpsonsfani
Ai siis, että sitä englanninkielistä versiota ei tule ollenkaan vaan pelkästään dupattu. Toivottavasti ei, sillä en usko, että dupattu versio olisi yhtä hyvä. Saattaisi olla vähän outoa kuunnella niitä suomeksi. Ois se ehkä kiva kokeilla, mutta ei mieluusti tuota elokuvaa sillä (mahdollisesti) pilata...
Ja mitenkähän Homerin Do'h suomennettaisiin? ;=)- poce
Auuh!!!!
- 9034ju0t
Kysyin levittäjältä, niin vastaus oli, että originaali versio tullaan näkemään Suomessa, ja dubattua versiota jaetaan suurimpiin kaupunkeihin muutama kappale
(Kun tilanne varmistui, niin se herätti kiinnostuksen katsoa myös dubattu versio originaali- version lisäksi ihan mielenkiinnosta sitten joskus)
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Sannalla tänään vuorossa The Daily Show
Eli nyt mennään jo satiirin puolelle. Tuohan on vähän kuten Lindströmin ohjelma Suomessa.567835Tanskassa lain vaatimana Bovaer tappanut nautoja ja sairastuttanut
Samaa myrkkyä myös Suomen lehmiin ollut tuloillaan, miten teidän tilalla? https://www.agriland.ie/farming-news/bovaer-m675931Ruotsalaisuuden Päivän virallinen liputuspäivä poistettava VÄLITTÖMÄSTI!
Suomen valtion ja suomalaisuuden kannalta ei ole minkäänlaisia perusteita liputtaa virallisesti ruotsalaisuuden päivää,665421Täysi ryöpytys Sanna Marinille ulkomailla.
https://www.iltalehti.fi/ulkomaat/a/f699d84f-fa53-4dba-8718-2c395017fc55 Sanna Marinin kirja saa todella tylyn vastaanot515313Minja Koskelan "istumista" kertovassa uutisessa ei sanottu persuista mitään
eli jälleen kerran äärivasemmistolainen valehtelee, hän kun väittää että juuri persut ovat lähetelleet Koskelalle vähemm1084642Pekka Visuri: "Suomen on aika irrottautua Ukrainan sodasta"
Slava Ukraina-mölinät eivät enää auta. Ukraina on sotansa hävinnyt. Nyt tarvitaan poliittista selvänäköisyyttä, reaalipo1082359Ei välimatka meitä erottanut
Vaan välirikko ja väärinymmärrykset. Oikeastaan henkinen välimatka on meidän välillä pieni, näin uskon. Näen koko ajan e41251Maajussi-Villen morsioehdokas Maarit ei halunnut Villeä - Tämä totuus valkeni kuvauksissa!
Ohhoh, tekikö Maarit mielestäsi oikean ratkaisun Villen suhteen? Maajussi-Ville on herättänyt voimakkaita tunteita puol51203Kohta taas mesikämmeneen
Onneksi kaupunki ostaa mesikämmenen, niin päästään taas tekemään rahaa381046Olin ihan varma että sä olet se oikea
Tunteet kuitenkin kuoli käyttäytymisesi johdosta. Hyvin tehty jos oli tarkoituskin. Oppia ikä kaikki ja jotkut ei opi ko471032