TV1000 Family -dubbausongelma!
Ovatkos muut kaapeliasiakkaat huomanneet, että TV1000 Familylla (ainakin) on suomenkielinen dubbaus muuttunut norjaksi ? Olen asiasta ruikuttanut Elisalle jo kuukauden ajan ja nyt ongelma onkin kuulemma Viasatin päässä. Joten mahtaa koskea isompaa otantaa asiakkaita. Mitään julkista infoa en kuitenkaan nettisivuiltakaan ole asiasta löytänyt. Mahtaako olla muita tvtusenin katselijoita, joilla sama ongelma ? Ärsyttää älyttömästi, kun sieltä olisi huhti-toukokuun aikana tullut vaikka mitä kivoja Astrid Lindgrenin leffojakin, mutta hippasen heikko tuo norjan kielen taito meidän perheessä :)
Laskuhyvitystä ja sassiin !!!
TV1000 Family -dubbausongelma!
rätkyttäjä
1
602
Vastaukset
- </itte>
... koska meikäläisellä kielet kuuluvat yhtaikaa! Pölötystä siis kahdella kielellä samanaikaisesti. Mitkään säädöt eivät auta. Hauskaa.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 474741
Yritystuet 10 mrd. vuodessa, eli yrittäjäriski valtiolla kuten kommunismissa
Pelkästään Viking Linen viinanhakuristeilyitä sponsoroidaan 20 miljoonalla eurolla vuosittain. Dieselin verotukikin on204494Sture Fjäder haluaa tuensaajien nimet julki
Kokoomuspoliitikko haluaa yli 800 euroa kuukaudessa tukia saavien nimet julki. Ehkä olisi syytä julkaista myös kuvat? h783583Luotathan siihen tunteeseen, joka välillämme on?
Uskothan myös, että se kestää tämän? Kaipaan sinua valtavasti. Vielä tehdään yhdessä tästä jotain ihmeellistä ja kaunist443543En saa sua mielestäni vaikka tekisin mitä
Mikä tähän auttaa.. ei mikään. Edes aika. Kaivan sut kohta vaikka kivenkolosta että saan kysyä haluatko sinäkin💛143487Riikka on siis suomalaisille velkaa 84 mrd
Jos kauhukabinetti istuu vaalikauden loppuun. Keskimäärin yli 20 miljardia uutta velkaa rikkaiden veronalennuksiin jokai943371Sanna on suomalaisille siis velkaa 24 mrd euroa
Muistanette vielä kuinka Italian remonttirahoja perusteltiin sillä, että italialaiset ostaa suomalaisilta paidatkin pääl1682896Onnettomuus
Hukkajärventiellä kolaroi lavetti ja henkilöauto. Uutista ei missään! Hys hys ollaanko hiljaa tästäkin?52820- 252529
Köysi alkaa kiristyä putinin kaulalla....
Putin pelkää eniten juuri omaa porukkaansa, ja siihen on varmasti syytä kun sota ei ole mennyt hyvin, tappiot ovat valta312134