Aikoisin v.2008 pyrkiä opiskelemaan käännöstieteitä (Saksa ja venäjä) Helsingin yliopistoon. Mutta milloin laitos siirtyy Helsinkiin? En oikein haluaisi muuttaa niin pieneen kaupunkiin kuin Kouvola. Voisiko ja 2008 aloittaa Helsingissä?
Jos 2008 ei voi vielä aloittaa Helsingissä, kannattaisiko minun vaikkapa aluksi pyrkiä esim. Turun / Tampereen yliopistoon ja hakea siirtoa Helsinkiin silloin, kun laitos on siirretty Kouvolasta Helsinkiin? Onko tämä mahdollista?
Mitä yliopistoja suosittelette käännöstieteisiin ja onko niiden vaihtoonlähtökohteiden valinnanvarassa eroja?
Käännöstiettet Helsingin Yliopistossa
ninnulihh
2
685
Vastaukset
- kouvolasta
Muuta en tähän osaa sanoa kuin sen, että Kouvola on itse asiassa aika mukava kaupunki. Miulla oli Kouvolasta ensin sellaisia mielikuvia, että onpa harvinaisen kurja paikka ja pelkkä junien läpikulkukaupunki, mutta kun siellä useammin käy niin alkaa tykkäämään. Tai ainakin itse aloin.
Asuminenkin on selvästi halvempaa kuin noissa isommissa kaupungeissa. Tietty jos nimenomaan jostain syystä haluaa johonkin isompaan kaupunkiin, niin ei kai siinä mikä auta. Mutta kannattaa tutustua, ei se mikään paskempi paikka ole. - ääkkönen -
Kouvolahan ei ole väkiluvultaan suuri kaupunki, mutta muuten se on varsin virkeä. Se on tosin aika sisäänlämpiävä, mutta siihen tottuu aika pian. Kyseinen oppilaitos on kaupungin ylpeys, ja siltä pohjalta asukkaatkin suhtautuvat siinä opiskeleviin.
Oppilaitos on tosiaankin alasajolla, mutta niinhän on kääntäjien koulutus vähän muuallakin alan koulutuslaitoksissa. Laitosta "sellaisenaan" tuskin on enää olemassa koulutuksen loputtua Kouvolassa.
Keskeyttäneiden määrä on kääntäjäkoulutuksessa huomattava; pettyneitä ja uran vaihtajia on melkoisesti. Tämäkin on syytä ottaa huomioon. Olisiko sittenkin jokin muu ala parempi?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Miksi persuilla ei ole firmoja?
Kuten vasemmisstolaisilla, esim. Sannalla MA\PI. Eikö ole aika erikoista?837121Persut hommasivat Suomeen 35 000 pientä lasta v. 2015
Onko Riikka Purra nyt tavoittelemassa tätä samaa historiallista persujen utopiaa? Purram kaksinaamaisessa pelissä vaadit267073Purran tuhoja tuskin saadaan koskaan korjatuksikaan
Purra on aiheuttanut Suomen taloudelle karmaisevat tuhot. Sen lisäksi Purra on ajanut myös suuren osan Suomen kansasta k1166198Persujen kaksoisstandardit: Räsäsen uhkailu paha, Virran uhkailu hyvä
Tässä taas nähdään kuinka kaksinaamaista porukkaa persut ovat. Mitäs persut tähän?455414Miksette persut irtisanoudu Kirkin lausunnoista?
Kirkhän muun muassa vaati raiskattuja naisia pidättäytymään abortista ja vaimoja alistumaan aviomiestensä tahtoon. Mik845248Demarikultin uhri kertoo
Demarikultin uhri kertoo: “En saanut mennä edes suihkuun ilman lupaa” – Seksuaalisen hyväksikäytön uhri kertoo vuosistaa635215Miksi vasemmistolaiset eivät omista yhtään firmaa?
Vasemmistolaiset eivät omista yhtään firmaa joka työllistäisi ihmisiä. Miksi? No siksi, että jos vasemmistolainen perus405108Sanna valittiin Euroopan huonoimmaksi pääministeriksi
Sannan kaudella Suomi oli ainut maa missä bkt laski. Kannattaa huomata, että luvut valitsi Sannan huonoimmaksi. Ihmiset274605Purran vuoro kiihoittua Lepomäen sääristä
"Ulkoministeri Elina sanoo, ettei muuta pukeutumistaan sen mukaan, kenet tapaa, ja että hän ei suostuisi peittämään kasv183481Vasemmistolaiset paskat eivät nousseet seisomaan kun Akaan kaupunginvaltuusto
vietti hiljaisen hetken Charlie Kirkin muistoksi https://www.aamulehti.fi/uutiset/art-2000011523016.html3003400