Eli se kertoi perhosprinssistä (nimi taisi olla siniritari) joka pelasti perhosprinsessan ilkeältä 'ötökkä'/perhos-noidalta. Ja henkilöistä vielä: perhoskuningatar taisi olla semmoinen vaaleanpunainen ja sit se keskusteli muiden perhosten kanssa. Ja sitten siinä oli víelä muurahaisorjia.
HUOM! Näin kyseisen elokuvan viimeksi pikkutyttönä, joten en muista siitä kovin paljon, mutta pidin siitä silloin paljon ja haluaisin nähdä sen uudestaan, mutta kasetti ei toiminut. Näin vaan alkutekstit ja niissä luki jotain saksaa (ehkä). Kasetissa luki että se on siniritarin seikkailut, mutta en löytänyt sillä hakusanalla mitään, joten ois kiva, jos joku tietäisi alkuperäisen nimen. kiitos etukäteen. :)
HUOM! Näin kyseisen elokuvan viimeksi pikkutyttönä, joten en muista siitä kovin paljon, mutta pidin siitä silloin paljon ja haluaisin nähdä sen uudestaan, mutta kasetti ei toiminut. Näin vaan alkutekstit ja niissä luki jotain saksaa (ehkä). Kasetissa luki että se on siniritarin seikkailut, mutta en löytänyt sillä hakusanalla mitään, joten ois kiva, jos joku tietäisi alkuperäisen nimen. kiitos etukäteen. :)
Vastaukset 5
Vanhimmat
otsikko
Haluan todella tietää elokuvan alkuperäisen nimen, koska en voi löytää sitä muuten.
sen leffan nimi oli sinisen ritarin seikkailut. muuta en tiedä muista....
Itsellekin tuo on jäänyt sykähdyttävästi mieleen 80-luvulta, katsoin sen lapsena nauhalta varmaan n. 100 kertaa.
Kyseessä on vuonna 1983 valmistunut "Przygody blekitnego rycerzyk", tsekkoslovakkiassa tehty animaatio. Ohjaaja on Lechosława Marszałka. Jos oikein ymmärsin, se perustui 60-luvulla maassa esitettyyn tv-animaaatiosarjaan.
Erityisesti leffan haikea tunnussävel, slaavilainen folk-kappale jäi mieleen.
Elokuvan alkutekstit ja kyseinen upea biisi:
http://www.youtube.com/watch?v=hms2DgBdkzQ
Pätkä elokuvasta:
http://www.youtube.com/watch?v=PnnM1QI3M2s
Löytyy netistä myös kokonaisena, jos vaan vähän etsii.
Niin, jäi vielä mieleen se, että itse olen muistanut elokuvan suomennoksen Siniritarina... samoin netissä joku muukin. Kummallista. Ehkä se kuiteskin oli Sinisen ritarin seikkailut?