Windows XP päivitys

Neuvokaa tyhymää, mitä tämän ohjeen mukaan tehdään, suomennosta siis pyydän!

Click Start, click Run, type regsvr32 qmgr.dll in the Open box, and then click OK!

?
221448
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 22

Vanhimmat

Klikkaa Käynnistä, klikkaa Suorita, kirjoita
regsvr32 qmgr.dll
Avaa: -laatikkoon, ja sitten klikkaa OK.

Äänestä
  • Kiitti, hokasin jo itsekin, piti vain saada varmistus!

    Ongelma on, että kun yritän hakea tärkeitä päivityksiä, tulee tällainen virhesanoma:

    0x80246008

    Vikapalvelusta löysin ohjeen:

    1. Click Start, click Run, type regsvr32 qmgr.dll in the Open box, and then click OK.
    2. Click OK.
    3. Click Start, click Run, type regsvr32 qmgrprxy.dll in the Open box, and then click OK.
    4. Click OK.

    Tuon kaiken kone suoritti onnistuneesti.

    Menin uudelleen lataamaan päivityksiä ja edelleen tulee sama virhesanoma. Ymmälläni olen!!

    Äänestä

  • suomennosta tähän! kirjoitti:

    Kiitti, hokasin jo itsekin, piti vain saada varmistus!

    Ongelma on, että kun yritän hakea tärkeitä päivityksiä, tulee tällainen virhesanoma:

    0x80246008

    Vikapalvelusta löysin ohjeen:

    1. Click Start, click Run, type regsvr32 qmgr.dll in the Open box, and then click OK.
    2. Click OK.
    3. Click Start, click Run, type regsvr32 qmgrprxy.dll in the Open box, and then click OK.
    4. Click OK.

    Tuon kaiken kone suoritti onnistuneesti.

    Menin uudelleen lataamaan päivityksiä ja edelleen tulee sama virhesanoma. Ymmälläni olen!!

    1.   Click Start, click Run, type Regsvr32 %windir%\system32\qmgr.dll, and then click OK.
    2.   Click Start, click Run, type regsvr32 %windir%\system32\qmgrprxy.dll, and then click OK.
    3.   Click Start, click Run, type services.msc, and then click OK.
    4.   Double-click Background Intelligent Transfer Service.
    5.   In the General tab, click Start.

    Äänestä

  • kohdat 3-5 ? kirjoitti:

    1.   Click Start, click Run, type Regsvr32 %windir%\system32\qmgr.dll, and then click OK.
    2.   Click Start, click Run, type regsvr32 %windir%\system32\qmgrprxy.dll, and then click OK.
    3.   Click Start, click Run, type services.msc, and then click OK.
    4.   Double-click Background Intelligent Transfer Service.
    5.   In the General tab, click Start.

    http://support.microsoft.com/kb/910337

    Äänestä

  • täältä: kirjoitti:

    Kiitti linkistä! Katsoin omani eri paikasta ja siellä oli erilainen ohje.

    Mutta ymmärsin toisin, eli tuo kertomasi ei olisikaan se, joka pitää suorittaa, vaan tämä:

    1. Click Start, click Run, type services.msc, and then click OK.
    2. Double-click Background Intelligent Transfer Service.
    3. In the Startup type box, click Manual, and then click Apply.
    4. Click the Log On tab, and then verify that the service is enabled in every hardware profile that is listed. If the service is disabled in one or more hardware profiles, click the hardware profile, click Enable, and then click Apply.
    5. Click the General tab, and then click Start.

    ??

    Äänestä

  • täältä: kirjoitti:

    Oletko siis tarkistanut (Käynnistä > Suorita > kirjoita Avaa: -laatikkoon "services.msc" > OK) että Bits-tausta-ajo on päällä ?
    Käynnistystapa joko manuaalinen tai automaattinen ?

    Äänestä

  • suomennosta tähän! kirjoitti:

    Kiitti linkistä! Katsoin omani eri paikasta ja siellä oli erilainen ohje.

    Mutta ymmärsin toisin, eli tuo kertomasi ei olisikaan se, joka pitää suorittaa, vaan tämä:

    1. Click Start, click Run, type services.msc, and then click OK.
    2. Double-click Background Intelligent Transfer Service.
    3. In the Startup type box, click Manual, and then click Apply.
    4. Click the Log On tab, and then verify that the service is enabled in every hardware profile that is listed. If the service is disabled in one or more hardware profiles, click the hardware profile, click Enable, and then click Apply.
    5. Click the General tab, and then click Start.

    ??

    Taas tarvitsisi suomennosta, huoh!!

    Äänestä

  • suorita. kirjoitti:

    Oletko siis tarkistanut (Käynnistä > Suorita > kirjoita Avaa: -laatikkoon "services.msc" > OK) että Bits-tausta-ajo on päällä ?
    Käynnistystapa joko manuaalinen tai automaattinen ?

    .. tarkastanut. Seuraavaksi tekisin tuon kaiken lopunkin, jos osaisin suomentaa, mitä tarvitsee tehdä.

    Äänestä

  • suomennosta tähän! kirjoitti:

    Kiitti linkistä! Katsoin omani eri paikasta ja siellä oli erilainen ohje.

    Mutta ymmärsin toisin, eli tuo kertomasi ei olisikaan se, joka pitää suorittaa, vaan tämä:

    1. Click Start, click Run, type services.msc, and then click OK.
    2. Double-click Background Intelligent Transfer Service.
    3. In the Startup type box, click Manual, and then click Apply.
    4. Click the Log On tab, and then verify that the service is enabled in every hardware profile that is listed. If the service is disabled in one or more hardware profiles, click the hardware profile, click Enable, and then click Apply.
    5. Click the General tab, and then click Start.

    ??

    eli sinun tulee käynnistää tai tarkistaa että ko. palvelu an päälla (kaikille profiileille).
    Click=klikkaa
    Double click=tuplaklikkaa
    type=kirjoita (näppäimistöltä)
    Tab=välilehti

    Start=käynnistä(-nappula)

    Click log on tab=klikkaa Sisäänkirjautuminen välilehteä

    BITS on kyseinenpalvelu myös suomenkielisessä wintoosassa

    Verify=tarkista
    Enabled=käytössä (sallittu)
    Disabled=poistettu käytöstä (estetty)
    Hardware Profile =Laitteistoprofiili
    General tab=Yleiset välilehti
    Click start=klikkaa käynnistä

    Jätin tahallaan pähkinää vielä purtavaksi.
    Erkoiskielen kääntäminen ei ole helppoa johtuen oudoista termeistä .

    Äänestä

  • eri paketissa kirjoitti:

    eli sinun tulee käynnistää tai tarkistaa että ko. palvelu an päälla (kaikille profiileille).
    Click=klikkaa
    Double click=tuplaklikkaa
    type=kirjoita (näppäimistöltä)
    Tab=välilehti

    Start=käynnistä(-nappula)

    Click log on tab=klikkaa Sisäänkirjautuminen välilehteä

    BITS on kyseinenpalvelu myös suomenkielisessä wintoosassa

    Verify=tarkista
    Enabled=käytössä (sallittu)
    Disabled=poistettu käytöstä (estetty)
    Hardware Profile =Laitteistoprofiili
    General tab=Yleiset välilehti
    Click start=klikkaa käynnistä

    Jätin tahallaan pähkinää vielä purtavaksi.
    Erkoiskielen kääntäminen ei ole helppoa johtuen oudoista termeistä .

    windowsin valikoissa on näin suomennettuna!

    Äänestä

  • tarkoittaa "käytä" kirjoitti:

    windowsin valikoissa on näin suomennettuna!

    Tein ohjeen mukaan. Viitoskohdan jälkeen ruutuun tuli taas uusi virhekoodi, tällä kertaa -2147024873, enkä ole löytänyt sille selitystä. Toivotonta!!!!

    Ei onnistu, ei..

    Äänestä

  • suomennosta tähän! kirjoitti:

    Tein ohjeen mukaan. Viitoskohdan jälkeen ruutuun tuli taas uusi virhekoodi, tällä kertaa -2147024873, enkä ole löytänyt sille selitystä. Toivotonta!!!!

    Ei onnistu, ei..

    net.exe stop wuauserv
    cd /d %windir%
    rd /s softwaredistribution
    REGSVR32 %windir%\system32\wuapi.dll
    REGSVR32 %windir%\system32\wuaueng1.dll
    REGSVR32 %windir%\system32\wuaueng.dll
    REGSVR32 %windir%\system32\wucltui.dll
    REGSVR32 %windir%\system32\wups.dll
    net.exe start wuauserv

    Kopioi nuo rivit vaikkapa Muistioon (Notepad) ja tallenna tiedosto työpöydällesi nimellä xxx.bat
    (nimellä ei väliä; pääte vain .bat).

    Sitten käynnistät sen työpöydältäsi tuplaklikkauksella.
    Vastaat kyselyihin Y (Yes) tai K (Kyllä) ja enter, painat OK muutaman kerran...

    Tuo pysäyttää Windows Update-palvelun, poistaa softwaredistribution-kansion, rekisteröi muutaman updateen liittyvän dll:n ja käynnistää Windows Update-palvelun uudelleen.

    Ei välttämättä auta, mutta kokeilla voi.

    Äänestä

  • suorita. kirjoitti:

    net.exe stop wuauserv
    cd /d %windir%
    rd /s softwaredistribution
    REGSVR32 %windir%\system32\wuapi.dll
    REGSVR32 %windir%\system32\wuaueng1.dll
    REGSVR32 %windir%\system32\wuaueng.dll
    REGSVR32 %windir%\system32\wucltui.dll
    REGSVR32 %windir%\system32\wups.dll
    net.exe start wuauserv

    Kopioi nuo rivit vaikkapa Muistioon (Notepad) ja tallenna tiedosto työpöydällesi nimellä xxx.bat
    (nimellä ei väliä; pääte vain .bat).

    Sitten käynnistät sen työpöydältäsi tuplaklikkauksella.
    Vastaat kyselyihin Y (Yes) tai K (Kyllä) ja enter, painat OK muutaman kerran...

    Tuo pysäyttää Windows Update-palvelun, poistaa softwaredistribution-kansion, rekisteröi muutaman updateen liittyvän dll:n ja käynnistää Windows Update-palvelun uudelleen.

    Ei välttämättä auta, mutta kokeilla voi.

    Windows pitää käynnistää uuudestaan muutosten jälkeen.
    Muuten ne eivät vaikuta hevon v:tä.

    Äänestä

  • suomennosta tähän! kirjoitti:

    Tein ohjeen mukaan. Viitoskohdan jälkeen ruutuun tuli taas uusi virhekoodi, tällä kertaa -2147024873, enkä ole löytänyt sille selitystä. Toivotonta!!!!

    Ei onnistu, ei..

    "käynnistä" vai päivityksiä tehtäessä?
    Vai milloin tarkalleen?

    Ko. virhekoodia käytetään ainkin siinä, että tiedosto on (ladattu) vioittunut (crc virhe).

    Eihön ole emolevyllä nvidian palomuuria.
    Se on rikkonut ladattuja tiedostoja.

    Äänestä

  • kun klikkasit palveluissa kirjoitti:

    "käynnistä" vai päivityksiä tehtäessä?
    Vai milloin tarkalleen?

    Ko. virhekoodia käytetään ainkin siinä, että tiedosto on (ladattu) vioittunut (crc virhe).

    Eihön ole emolevyllä nvidian palomuuria.
    Se on rikkonut ladattuja tiedostoja.

    Aloitanpa alusta. Kun yritin päivittää Update-sivustolta tärkeitä päivityksiä, tuli tämä koodi:

    0x80246008

    Sitten aloin "korjaamaan":
    Ensiksi tein näin:

    1. Click Start, click Run, type regsvr32 qmgr.dll in the Open box, and then click OK.
    2. Click OK.
    3. Click Start, click Run, type regsvr32 qmgrprxy.dll in the Open box, and then click OK.
    4. Click OK.

    Sitten jatkoin näin:

    1.   Click Start, click Run, type services.msc, and then click OK.
    2.   Double-click Background Intelligent Transfer Service.
    3.   In the Startup type box, click Manual, and then click Apply.
    4.   Click the Log On tab, and then verify that the service is enabled in every hardware profile that is listed. If the service is disabled in one or more hardware profiles, click the hardware profile, click Enable, and then click Apply.
    5.   Click the General tab, and then click Start.

    Tuon viitoskohdan jälkeen päällimmäiseksi tuli lappu, jossa oli koodivirhe -2147024873.

    Tässä nyt olen "sormi suussa" tämän ongelman kanssa. :)

    Äänestä

  • suomennosta tähän! kirjoitti:

    Aloitanpa alusta. Kun yritin päivittää Update-sivustolta tärkeitä päivityksiä, tuli tämä koodi:

    0x80246008

    Sitten aloin "korjaamaan":
    Ensiksi tein näin:

    1. Click Start, click Run, type regsvr32 qmgr.dll in the Open box, and then click OK.
    2. Click OK.
    3. Click Start, click Run, type regsvr32 qmgrprxy.dll in the Open box, and then click OK.
    4. Click OK.

    Sitten jatkoin näin:

    1.   Click Start, click Run, type services.msc, and then click OK.
    2.   Double-click Background Intelligent Transfer Service.
    3.   In the Startup type box, click Manual, and then click Apply.
    4.   Click the Log On tab, and then verify that the service is enabled in every hardware profile that is listed. If the service is disabled in one or more hardware profiles, click the hardware profile, click Enable, and then click Apply.
    5.   Click the General tab, and then click Start.

    Tuon viitoskohdan jälkeen päällimmäiseksi tuli lappu, jossa oli koodivirhe -2147024873.

    Tässä nyt olen "sormi suussa" tämän ongelman kanssa. :)

    Molempien "korjaussarjojen" jälkeen olen käynnistänyt koneen uudelleen. (vaikka tuo toinen heittikin sen virheviestin)

    Äänestä

  • suomennosta tähän! kirjoitti:

    Aloitanpa alusta. Kun yritin päivittää Update-sivustolta tärkeitä päivityksiä, tuli tämä koodi:

    0x80246008

    Sitten aloin "korjaamaan":
    Ensiksi tein näin:

    1. Click Start, click Run, type regsvr32 qmgr.dll in the Open box, and then click OK.
    2. Click OK.
    3. Click Start, click Run, type regsvr32 qmgrprxy.dll in the Open box, and then click OK.
    4. Click OK.

    Sitten jatkoin näin:

    1.   Click Start, click Run, type services.msc, and then click OK.
    2.   Double-click Background Intelligent Transfer Service.
    3.   In the Startup type box, click Manual, and then click Apply.
    4.   Click the Log On tab, and then verify that the service is enabled in every hardware profile that is listed. If the service is disabled in one or more hardware profiles, click the hardware profile, click Enable, and then click Apply.
    5.   Click the General tab, and then click Start.

    Tuon viitoskohdan jälkeen päällimmäiseksi tuli lappu, jossa oli koodivirhe -2147024873.

    Tässä nyt olen "sormi suussa" tämän ongelman kanssa. :)

    "käynnistä" (eng. "start") silloin klikkaukseen vastauksena tuli tuo virheilmoitus, eikä vasta sitten kun yritit päivittää.

    En löytänyt tuolle virheilmoitusnumerolle muuta kuin crc virheen.


    Onko nvidian piirisarja emolevyllä? aida32 ohjelma osaisi kertoa emolevyn ja piirisarjankin.
    Emolevyn valmistajan kotisivulta löytyy sen ominaisuudet. Muistaakseni se oli nvidian piirisarjan palomuuri, joka särki ladattuja paketteja.

    Voisit testata myös järjestelmä kiintolevyn (tod. näk. C: ) eheyden chkdsk ohjelmalla. Klikkaamalla kiintolevyä hiiren oikealla ja valitsemalla Ominaisuudet->työkalut->etsi->ruksaamalla ruudut->käynnistä
    Tai kirjoittamalla komentoriville
    chkdsk c:/f (jos winsows on asennettu c: asemalle)
    http://support.microsoft.com/kb/315265
    Vastaa kyllä kun kone ilmoittaa "CHKDSK-ohjelmaa ei voi suorittaa, koska asema on toisen prosessin käytössä. Suoritetaanko aseman tarkistus seuraavan käynnistyksen yhteydessä? (K/E)"
    Käynnistä kone uudelleen suorittaaksesi tarkistuksen.

    Äänestä

  • kun klikkasit kirjoitti:

    "käynnistä" (eng. "start") silloin klikkaukseen vastauksena tuli tuo virheilmoitus, eikä vasta sitten kun yritit päivittää.

    En löytänyt tuolle virheilmoitusnumerolle muuta kuin crc virheen.


    Onko nvidian piirisarja emolevyllä? aida32 ohjelma osaisi kertoa emolevyn ja piirisarjankin.
    Emolevyn valmistajan kotisivulta löytyy sen ominaisuudet. Muistaakseni se oli nvidian piirisarjan palomuuri, joka särki ladattuja paketteja.

    Voisit testata myös järjestelmä kiintolevyn (tod. näk. C: ) eheyden chkdsk ohjelmalla. Klikkaamalla kiintolevyä hiiren oikealla ja valitsemalla Ominaisuudet->työkalut->etsi->ruksaamalla ruudut->käynnistä
    Tai kirjoittamalla komentoriville
    chkdsk c:/f (jos winsows on asennettu c: asemalle)
    http://support.microsoft.com/kb/315265
    Vastaa kyllä kun kone ilmoittaa "CHKDSK-ohjelmaa ei voi suorittaa, koska asema on toisen prosessin käytössä. Suoritetaanko aseman tarkistus seuraavan käynnistyksen yhteydessä? (K/E)"
    Käynnistä kone uudelleen suorittaaksesi tarkistuksen.

    ja siihen syynä on crc virhe (tiedoston luku ei onnistu virhteittä), voisi chkdsk ja Sfc.exe (System File Checker) korjata asia.
    CHKDSK tarkistaa mm. levyn tiedostojen kunnon.
    SFC.EXE tarkistaa järjestelmätiedostot ja korjaa ne.
    http://support.microsoft.com/kb/310747/en-us
    Sfc /Scannow
    Tarkastaa tiedostot välittämästi
    Ohjelma voi tarvita asennuslevyä.

    Äänestä

  • kun klikkasit kirjoitti:

    "käynnistä" (eng. "start") silloin klikkaukseen vastauksena tuli tuo virheilmoitus, eikä vasta sitten kun yritit päivittää.

    En löytänyt tuolle virheilmoitusnumerolle muuta kuin crc virheen.


    Onko nvidian piirisarja emolevyllä? aida32 ohjelma osaisi kertoa emolevyn ja piirisarjankin.
    Emolevyn valmistajan kotisivulta löytyy sen ominaisuudet. Muistaakseni se oli nvidian piirisarjan palomuuri, joka särki ladattuja paketteja.

    Voisit testata myös järjestelmä kiintolevyn (tod. näk. C: ) eheyden chkdsk ohjelmalla. Klikkaamalla kiintolevyä hiiren oikealla ja valitsemalla Ominaisuudet->työkalut->etsi->ruksaamalla ruudut->käynnistä
    Tai kirjoittamalla komentoriville
    chkdsk c:/f (jos winsows on asennettu c: asemalle)
    http://support.microsoft.com/kb/315265
    Vastaa kyllä kun kone ilmoittaa "CHKDSK-ohjelmaa ei voi suorittaa, koska asema on toisen prosessin käytössä. Suoritetaanko aseman tarkistus seuraavan käynnistyksen yhteydessä? (K/E)"
    Käynnistä kone uudelleen suorittaaksesi tarkistuksen.

    "Käynnistä" -klikkauksen jälkeen tuli tuo numerosarja ja tällainen teksti:

    "Windows ei voinut käynnistää toimintoa BITS-tausta-ajo sijainnissa paikallinen tietokone. Lisätietoja järjestelmän tapahtumalokissa."

    Enkä tietenkään osaa etsiä tuota tapahtumalokia. :)

    Koneeseen vaihdettiin emolevy pari kuukautta sitten, kun entinen "kärähti". Miten osaan tarkistaa tuon "nvidian piirisarjan"?

    Kokeilumielessä äsken yritin taas päivittää, että vieläkö herjaa samaa virhettä ja alkuperäinen virhe on edelleen: 0x80246008

    Äänestä

  • kun klikkasit kirjoitti:

    "käynnistä" (eng. "start") silloin klikkaukseen vastauksena tuli tuo virheilmoitus, eikä vasta sitten kun yritit päivittää.

    En löytänyt tuolle virheilmoitusnumerolle muuta kuin crc virheen.


    Onko nvidian piirisarja emolevyllä? aida32 ohjelma osaisi kertoa emolevyn ja piirisarjankin.
    Emolevyn valmistajan kotisivulta löytyy sen ominaisuudet. Muistaakseni se oli nvidian piirisarjan palomuuri, joka särki ladattuja paketteja.

    Voisit testata myös järjestelmä kiintolevyn (tod. näk. C: ) eheyden chkdsk ohjelmalla. Klikkaamalla kiintolevyä hiiren oikealla ja valitsemalla Ominaisuudet->työkalut->etsi->ruksaamalla ruudut->käynnistä
    Tai kirjoittamalla komentoriville
    chkdsk c:/f (jos winsows on asennettu c: asemalle)
    http://support.microsoft.com/kb/315265
    Vastaa kyllä kun kone ilmoittaa "CHKDSK-ohjelmaa ei voi suorittaa, koska asema on toisen prosessin käytössä. Suoritetaanko aseman tarkistus seuraavan käynnistyksen yhteydessä? (K/E)"
    Käynnistä kone uudelleen suorittaaksesi tarkistuksen.

    ..eheytystä seuraavaksi.

    Äänestä

  • suomennosta tähän! kirjoitti:

    ..eheytystä seuraavaksi.

    kun käytin sanaa "eheys".

    Nimittäin siellä on myös toiminto "Eheytys" ja se käynnistetään klikkaamalla nappulaa "Eheytä..."
    Tämä ei kuitenkaan auta tässä.

    Valitse kuitenki kohdassa "Virheentarkistus" nappula "Etsi".

    Varmasti huomasitkin, mutta tarkensin varmuuden vuoksi:)

    Äänestä

  • huonon sana kirjoitti:

    kun käytin sanaa "eheys".

    Nimittäin siellä on myös toiminto "Eheytys" ja se käynnistetään klikkaamalla nappulaa "Eheytä..."
    Tämä ei kuitenkaan auta tässä.

    Valitse kuitenki kohdassa "Virheentarkistus" nappula "Etsi".

    Varmasti huomasitkin, mutta tarkensin varmuuden vuoksi:)

    Luulin oikeasti, kun näytti jo hetken tosi pahalta, että tämä ei onnistu koskaan. Mutta toisin kävi, koska täältä löytyy fiksuja auttajia.

    Kone tarkasti c-aseman, sen jälkeen menin update-sivustolle ja päivitykset ovat nyt onnistuneesti asennettuna. Kun käynnistin päivitysten jälkeen koneen uudelleen, Windows vielä tarkasti c-aseman tiedostojärjestelmän.

    Täältä tulee virtuaaliset munkkikahvit kiitokseksi avusta!! Lämmin kiitos! :)

    Hyvää viikonloppua!

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


suomennosta tähän! kirjoitti:

Neuvokaa tyhymää, mitä tämän ohjeen mukaan tehdään, suomennosta siis pyydän!

Click Start, click Run, type regsvr32 qmgr.dll in the Open box, and then click OK!

?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu