Olisiko kenelläkään tietoa, mistä Virontörmänkatu on saanut nimensä?
Sellainen huhupuhe on aikoinaan korvaan tarttunut, että joskus olisi jonkun virolaisen ilmapallolentäjän matka päättynyt niille nurkille. Pitääkö huhu paikkansa ja löytyisikö tarkempaa tietoa?
Sellainen huhupuhe on aikoinaan korvaan tarttunut, että joskus olisi jonkun virolaisen ilmapallolentäjän matka päättynyt niille nurkille. Pitääkö huhu paikkansa ja löytyisikö tarkempaa tietoa?
Vastaukset 11
Vanhimmat
Vähän tuntuu kaukaa haetulta jutulta eikä taida olla ihan tottakaan, tosin on kyllä ihan hauska tarina! :D
Tästä linkistä voisi löytää ainakin jotakin tietoa miten paikannimet yleensä syntyy ja onhan sielä muutakin mielenkiintoista tietoa:
http://www.kotus.fi/www/haku?searchterms=paikannimet&haku.x=15&haku.y=7&haku=Hae!
http://www.kotus.fi/index.phtml?s=1
Kansalaiskioskista tuli nopeasti kadunnimilautakunnan vastaus, joka on samalla kertaa 100% totta ja 100% hyödytön:
"Virontörmänkatu tulee vanhasta paikannimestä Virontörmänahde. Sen sijaintia ei tiedetä."
Piti oikein etsiä, mitä tarkoittaa sana "ahde" ja se näyttäisi tarkoittavan suunnilleen samaa kuin "törmä".
Tuossahan oli aimo annos silkkaa tietoa:
Virontörmänkadun kulmilla on joskus ollut ahde.
Ahde tarkoittaa suurinpiirtein samaa kuin törmä.
(Mitä kyllä epäilen, ahde ja alho ovat mielestäni synonyymejä...)
Lisäksi kansalaiskioskin kadunnimilautakunta on sekä, nopea ettätotuuden mukainen vastauksissaan ja silloinhan se ei voi olla hyödytön!
Kansalaiskioskin vastaus oli nopea ja oikea, mutta se ei esim. vahvistanut tai kumonnut ilmapalloteoriaa, ei kertonut, mihin viro nimessä viittaa eikä edes kertonut, missä on tämä "törmä" tai "ahde".
Suomessahan, myös Pirkanmaalla, on paljon Viro-alkuisia paikannimiä kuten esim. juuri Virontörmä, Vironvuori jne. On vaikea kuvitella, että niissä viitattaisiin jollain lailla Viroon tai virolaisiin. Sukunimenä Suomessa on tietysti käytetty Viroa (Voitto Viro), joten voisihan kuvitella, että joskus jonkun mäen lähettyvillä on asunut joku Viro. Toisaalta kun tässä kirjoittaessani samalla ajattelen niin nuo sukunimethän ovat muotoutuneet vasta aika myöhään, joten lieneekö tuokaan mikään hyvä selitys.
Paras selitys mielestäni on se, että tuo "viro" tulee kantasanasta "virota" eli virkistyä, huilata jne. Aikoinaan kun kuljettiin kirkko- ym matkoja, pysähdyttiin aina välillä vähän huokaisemaan jonnekin, ehkä juuri jonkun mäen päälle, josta avautui samalla komeat näköalat. Ainakin Nokialla on Huokauskalliot, jonka kautta pinsiöläiset aikoinaan kulkivat ns. kirkkotietä Nokialle/Pirkkalaan kirkkoon.
Mitä ilmeisemmin kannattaa sanan etymologiasta hakea ennemmin selitystä, kuin että sillä olisi jotain tekemistä Viron eli Eestin kanssa.
Oli nimi saanut alkunsa mistä tahansa, ihan hirvee paikka. Ikäloppuja valittajia, densoja....ei ikinä sinne!!!!
Kirjastosta lainattavissa seuraava:
Maija Louhivaaran teoksessa Tampereen kadunnimet.
Täältä selviää moni muukin.
Viro, törmä ja katu. Törmätä vai törmä eli penger. Viron penger?
http://fi.wikipedia.org/wiki/Törmä
"yleiskielessä pengertä tai pengerrystä, sekä esimerkiksi jyrkkää joen tai järven rantaa"
Viljakkalassa on melkoisen iso lätäkkö nimeltään Virojärvi tai Vironjärvi. Ehkä kartasta näkyy kumpiko on.