Jos teitä kiinnostaa lukea, mitä tuolla eräällä palstalla keskustellaan raamatun käännöksistä, niin laitan tähän osan keskustelun aloituksesta teille tiedoksi.
>>Miten nämä säkeet on käännetty suomen raamatussa? Seuraavat säkeet ovat 1600v. vanhasta Yonan Codexista, käännetty suoraan aramiankielestä englanniksi. Kielitaidottomille yritän kääntää suomeksi perästä.
Matteus 6:22-23>>
Lue lisää................
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=1000000000000003&conference=1500000000000012&posting=22000000029233964&view_mode=flat_threaded
>>Miten nämä säkeet on käännetty suomen raamatussa? Seuraavat säkeet ovat 1600v. vanhasta Yonan Codexista, käännetty suoraan aramiankielestä englanniksi. Kielitaidottomille yritän kääntää suomeksi perästä.
Matteus 6:22-23>>
Lue lisää................
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=1000000000000003&conference=1500000000000012&posting=22000000029233964&view_mode=flat_threaded
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.