Osaisiko joku suomentaa, kuinka vakavasta häiriöstä on kyse seuraavanlaisessa sydämen uä-diagnoosissa:
Anterior infarct, age undetermined, sinus rhytm with 1st degree AV block with possible premature, atrial complexes with aberrant conduction, Inferior infarct, age undetermined
Anterior infarct, age undetermined, sinus rhytm with 1st degree AV block with possible premature, atrial complexes with aberrant conduction, Inferior infarct, age undetermined
Vastaukset 2
Vanhimmat
Sananmukaisesti suomeksi: "Sydämen etuseinän infarkti, ikä määrittämätön. Sinusrytmi, jossa ensimmäisen asteen AV-katkos (=eteis-kammio-katkos, eli johtuminen eteisten ja kammioiden välillä hieman hidastunut), eteislyöntejä jotka johtuvat epänormaalisti, sydämen alaseinän infarkti, ikä määrittämätön."
Tuo on selvästikin ekg-koneen oma tulkinta. Älä luota niihin, ne ovat yleensä ihan päin mäntyä. Selvitä, miten lääkäri tulkitsi filmin.
Kiitos vastauksesta. Lääkäri sanoi, ettei mitään vikaa...