The "an ugly"

Ö män

Mitä vittua tekee noilla turhilla artikkeleilla kuten "a","an" ja "the"?

Oon tähän asti tullut täysin ymmärretyksi englanninkielisissä maissa, vaikka en käytäkkään noita turhia ö, ön, rö ja ri, örähryksiä.

Eihän Suomen kielessäkään tuollaisia ole. Jos joku ei ymmärrä, painukoon takaisin Chanterburgin linnaan hissuttelemaan Oxfordin englantia teekupposen ääressä.

5

589

Äänestä

    Vastaukset 5

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Fiksu ja filmaattinen

      Sinun englantisi lienee sellaista sian röhkimistä muistuttavaa röyhkyttämistä. Kukaan fiksu ei uskalla sanoa sinulle suoraan, että eivät ymmärrä puhettasi, koska pelkäävät liiallisen lääkityksen tai sen puutteen aiheuttavan primitiivisiä väkivaltaisuuskohtauksia. Tuliko liian pitkä lause ymmärryskyvyllesi? Röyh, röh!? Tiedätkö, mikä on nyanssi? Röh, röh rööööh?

      • Ö Män

        Äläppäs nyt hupakko silmille ala hyppimään. Prkl.

        Nyanssi ei suinkaan tarkoita sitä, että osaa sijoittaa artikkelit oikeille paikoilleen. Vaan sitä, että osaa ilmein, äänensävyin ja painotuksin tehdä itsensä ymmärrettäväksi. Alkuperäinen englanninkielen taitaja lausuu hyvin lyhyesti, tuskin kuuluvasti noita turhia artikkeleita.

        Opettele englantia, niin ymmärrät paremmin. Kouluenglanti, varsinkin suomalaisittain lausttuna kuulostaa lähinnä koomiselta honotukselta.

    • hooo.hooo.

      The time of street cornes is passt.

    • vain kuuluvat kieleen

      Jos nyt välttämättä haluat puhua ilman niitä voit helposti kuulostaa a woodchopper from the Finnish backwaters! Mutta tämä tuskin on kovin kaukana todellisuudesta...

    • Josuli

      En osaa selittää hienosti koska en ole hyvä äidinkielessä. Mutta englanninkielessä artikkelit (prepositiot?) on erikseen kun taas suomenkielessä artikkelit ovat sanan lopussa samaan sanaan liitettynä. Mutta mietipä miltä suomenkieli kuulostaa ilman niitä? Samalta se enkku kuulostaa jos et käytä artikkeleita, tai mitä ovatkaan prepositioita... Mutta monessa kielessä se on samalla lailla kuin enkussa.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomalaisten pinna paloi - Ärsytys iskee uudesta TTK-juontajasta "Eihän tälle voi kun nauraa"

      Oliko Veronica Verho hyvä valinta TTK-juontajaksi? Uuden TTK-juontajan henkilöllisyyttä on arvailtu siitä asti, kun Va
      Suomalaiset julkkikset
      120
      2542

    2. Mitä tapahtuu?

      Mitä tapahtuu Humalojalla? Poliiseja talon ympärillä ja paljon ihmisiä pitkin pihoja???
      Haapavesi
      40
      1832

    3. Suomi on viittä vaille sodassa Venäjän kanssa...

      ...syynä tähän on kokoomuslainen presidenttimme Stubb. Hän on ainoa eurooppalaisen maan johtaja, joka kärkkäästi ja taha
      Maailman menoa
      710
      1240

    4. Mitäpä luulet että tykkääkö

      kukaan kaivatustasi ?
      Ikävä
      108
      1042

    5. T rakastan sua

      vaikket sitä usko
      Ikävä
      72
      1028

    6. Miksi et lähesty minua

      Jos kerran kaipaat, mies? Mitä pelkäät?
      Ikävä
      98
      976

    7. Varmaan aika moni

      Haluaisi sinut enemmän kuin mielellään
      Ikävä
      48
      905

    8. Olen vähän epävarma siitä, oletko kiltti

      Nainen, ensivaikutelma oli, että olet tosi hyväsydäminen eli siinä mielessä harvinaisuus. Eli et mene virran mukana, etk
      Ikävä
      88
      874

    9. Mitä nyt haluaisit kysyä kaivatultasi?

      Tässä hetkessä tai menneestä?
      Ikävä
      101
      862

    10. Herkkä, hellä, aurinkoinen, kaunis upea, valonsäde on hän nainen

      Ja myös fiksu, älykäs ja luonnonläheinen. Erittäin mielenkiintoinen ja kiltti ihminen. Haluan tuntea hänet, koska kaik
      Ikävä
      34
      791
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt