Voiko suomessa...

Miksipä ei:)

www.vaestorekisterikeskus.fi, sieltä etunimihaku niin selviää että michaelia tosiaan on annettu nimeksi myös suomessa, sekä tytöille että pojille jo "kautta aikain". =)

Suomessa ei voi antaa kuin niitä nimiä, jotka löytyvät almanakasta. Ne, jotka antavat lapsensa nimeksi Juhani, Ilmari tai Olavi, saavat lapsilisää enemmän. Vähiten lapsilisää saavat Aleksin ja Veetin -nimisten vanhemmat.

nimenhän pitäisi olla lapsen oman kielinen, periaatteessa siis suomenkielinen suomalaiselle ja ruotsinkielinen ruotsinkieliselle ja saamenkielinen jos on saamelainen, mutta..

Kun nyt nuo tuulet puhaltaa joka suunnasta niin moni nimi menee läpi loistavasti vaikka kieli on mikä jne. Myöskään siihen yhteen perusteeseen eli siihen että nimi on suvussa jne ei tarvitse noin yleisen nimen kohdalla juuri puuttua.

Joskus pappi voi olla aika niuho tai sitten menee kaikki läpi ja jättää asian muiden harkittavaksi. Väestörekisteristä taitaa tulla helpommin paluupostia asian tiimoilta.

Sitten taas oma mielipide. Lapsen etunimen ja sukunimen pitäisi olla jotenkin samaa tyyliä eli on aika koomista kun Ridge Räisänen menee lääkäriin, tosin sairaita varmaan ilahduttaa? Eli erikoinen etunimi voi olla todella törkeä ja asettaa lapsen naurunalaiseksi useita kertoja. Veikkaampa, että esim nyt kaikkien korvaan passaava Sinuhe Wallinheimo eo taatusti alkuun ole kuulostanut kovinkaan luonnolliselta..

Moni brassailee vielä nimen ääntämisellä vaikka kuinka. Hyvä esimerkki oli juuri BB-talossa Maria joka lausuttiinkin pitkällä iillä ja vielä painotuksella. Koomiseksi asian teki tavallaan vielä tytön osittain venäläinen tausta johon moinen ei viittaa ainakaan. No, kukin hakee habitusta tavallaan, lasten nimet on yksi sellainen.

Meillä on kaikilla lapsilla harvinainen nimi. Osan on allakassa, osan ei ja osalle on nimipäivä ja osalle ei. Kuitenkin kukaan ei ajattele nimen kuullessaan että onpa outo (luullakseni..) vaan nimet on suomalaisen korvaan luontevat ilman kikkailua. Eli jos tahtoo erilaisen nimen niin ei ole pakko alkaa katsomaan ulkolaisia elokuvia jotta passelin löytää..

nimilaki sanoo, että etunimen täytyy olla mm. suomalaisen nimikäytännön mukainen. Säännöistä voidaan laillisesti poiketa, jos se pystytään perustelemaan (esim ulkomaisilla sukujuurilla), mutta periaatteessa siis Michael ei täytä tuota lakivaatimusta ja voi olla, ettei pappi suostu kastamaan tai jopa että väestörekisteristä urputetaan jälkeen päin.

Mutta kovin tarkkoja asian suhteen yleensä ei olla ja mitä todennäköisemmin nimi menee läpi ja kun kelakortti on tullut niin asia on selvä. Lain mukainen se periaatteessa kuitenkaan ei ole, eikä siis takeita sen läpi menemisestä voi antaa. Herkemmin hylätään sellaisia nimiä, jotka tarkoittavat jotain. Esimerkiksi tuo jonkun mainitsema Homo ei missään nimessä enää mene läpi.

Väestörekisteriin merkittyjä nimiä ei kannata liikaa katsoa malliksi niistä nimistä, mitä voi antaa. Esimerkiksi ne Michaelit, joita siellä on saattavat olla annettu vaikka englantilaisia sukujuuria omaavien perheiden lapsille. Nimilaki uudistui vasta 70-luvulla, joten sitä ennen annetut nimet eivät välttämättä täytä lakia nykyään.