Hei!
Onko kellään ammattitaitoa kyseisestä keittimestä?Saatiin lahjaksi eikä käyttöohjetta ole suomenkielellä.Tosi kivaa.Jos joku voisi neuvoa kuinka tätä keitintä käytetään,olis tosi kiva juttu.
WellSeek espresso&cappuccinokeitin
keiitimen omistaja
3
625
Vastaukset
- helpompaa
selvittää, mitä käyttöohjeessa lukee. Tuskin se millään korean kielellä on, vaan varmaan englanniksi, saksaksi tai ranskaksi.
- on Kiinan
suurin espressokoneiden valmistaja. Arvaanko oikein, että lahja on tuotu tuliaisena joltakin Aasian-matkalta? Silloin on selvää, ettei siinä suomenkielistä ohjetta ole, sillä konetta tuskin maahantuodaan Suomeen ollenkaan.
Englanninkielinen ohje siinä täytyy olla (ellei joku ole hukannut sitä), joten luontevinta olisi kysyä joltakulta englannintaitoiselta tuttavapiirissä, että kääntää tärkeimmät käyttöohjeet, jotta pääsette kokeilemaan.
Malleja WellSeekillä on monia.- keittimen omistaja
Kiitos vastauksistanne!Lahja on tuontipaketti ja ei ole tod.millään siansaksalla varustetulla käyttöohjeella vaan englanninkielellä.Ei tuo kielitaito ny niin ole hallussa mutta en nyt aio millään tulkillakaan alkaa sitä käännätyttään...Taidan kääntyä ihan sanakirjan apuun,mutta ajattelin vain kysyä tältä keskustelupalstalta apua,kun täällä muutenkin kysellään kaikkee maan ja taivaan väliltä.Kiitos kuitenkin vaivannäöstänne!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 807732
Yritystuet 10 mrd. vuodessa, eli yrittäjäriski valtiolla kuten kommunismissa
Pelkästään Viking Linen viinanhakuristeilyitä sponsoroidaan 20 miljoonalla eurolla vuosittain. Dieselin verotukikin on857691Sture Fjäder haluaa tuensaajien nimet julki
Kokoomuspoliitikko haluaa yli 800 euroa kuukaudessa tukia saavien nimet julki. Ehkä olisi syytä julkaista myös kuvat? h1666099Luotathan siihen tunteeseen, joka välillämme on?
Uskothan myös, että se kestää tämän? Kaipaan sinua valtavasti. Vielä tehdään yhdessä tästä jotain ihmeellistä ja kaunist555016En saa sua mielestäni vaikka tekisin mitä
Mikä tähän auttaa.. ei mikään. Edes aika. Kaivan sut kohta vaikka kivenkolosta että saan kysyä haluatko sinäkin💛204179Onnettomuus
Hukkajärventiellä kolaroi lavetti ja henkilöauto. Uutista ei missään! Hys hys ollaanko hiljaa tästäkin?53930- 383652
- 83617
- 313567
Ruotsalaistoimittaja: "Sanna Marinin saunominen saa minut häpeämään"
Sanna Marinin kirja saa täyslaidallisen ruotsalaislehti Expressenissä perjantaina julkaistussa kolumnissa.....voi itku..303510