WellSeek espresso&cappuccinokeitin

Hei!
Onko kellään ammattitaitoa kyseisestä keittimestä?Saatiin lahjaksi eikä käyttöohjetta ole suomenkielellä.Tosi kivaa.Jos joku voisi neuvoa kuinka tätä keitintä käytetään,olis tosi kiva juttu.
3643
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

selvittää, mitä käyttöohjeessa lukee. Tuskin se millään korean kielellä on, vaan varmaan englanniksi, saksaksi tai ranskaksi.

Äänestä

suurin espressokoneiden valmistaja. Arvaanko oikein, että lahja on tuotu tuliaisena joltakin Aasian-matkalta? Silloin on selvää, ettei siinä suomenkielistä ohjetta ole, sillä konetta tuskin maahantuodaan Suomeen ollenkaan.
Englanninkielinen ohje siinä täytyy olla (ellei joku ole hukannut sitä), joten luontevinta olisi kysyä joltakulta englannintaitoiselta tuttavapiirissä, että kääntää tärkeimmät käyttöohjeet, jotta pääsette kokeilemaan.
Malleja WellSeekillä on monia.

Äänestä
  • Kiitos vastauksistanne!Lahja on tuontipaketti ja ei ole tod.millään siansaksalla varustetulla käyttöohjeella vaan englanninkielellä.Ei tuo kielitaito ny niin ole hallussa mutta en nyt aio millään tulkillakaan alkaa sitä käännätyttään...Taidan kääntyä ihan sanakirjan apuun,mutta ajattelin vain kysyä tältä keskustelupalstalta apua,kun täällä muutenkin kysellään kaikkee maan ja taivaan väliltä.Kiitos kuitenkin vaivannäöstänne!

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


keiitimen omistaja kirjoitti:

Hei!
Onko kellään ammattitaitoa kyseisestä keittimestä?Saatiin lahjaksi eikä käyttöohjetta ole suomenkielellä.Tosi kivaa.Jos joku voisi neuvoa kuinka tätä keitintä käytetään,olis tosi kiva juttu.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu