Hei!
Onko kellään ammattitaitoa kyseisestä keittimestä?Saatiin lahjaksi eikä käyttöohjetta ole suomenkielellä.Tosi kivaa.Jos joku voisi neuvoa kuinka tätä keitintä käytetään,olis tosi kiva juttu.
WellSeek espresso&cappuccinokeitin
keiitimen omistaja
3
377
Vastaukset
- helpompaa
selvittää, mitä käyttöohjeessa lukee. Tuskin se millään korean kielellä on, vaan varmaan englanniksi, saksaksi tai ranskaksi.
- on Kiinan
suurin espressokoneiden valmistaja. Arvaanko oikein, että lahja on tuotu tuliaisena joltakin Aasian-matkalta? Silloin on selvää, ettei siinä suomenkielistä ohjetta ole, sillä konetta tuskin maahantuodaan Suomeen ollenkaan.
Englanninkielinen ohje siinä täytyy olla (ellei joku ole hukannut sitä), joten luontevinta olisi kysyä joltakulta englannintaitoiselta tuttavapiirissä, että kääntää tärkeimmät käyttöohjeet, jotta pääsette kokeilemaan.
Malleja WellSeekillä on monia.- keittimen omistaja
Kiitos vastauksistanne!Lahja on tuontipaketti ja ei ole tod.millään siansaksalla varustetulla käyttöohjeella vaan englanninkielellä.Ei tuo kielitaito ny niin ole hallussa mutta en nyt aio millään tulkillakaan alkaa sitä käännätyttään...Taidan kääntyä ihan sanakirjan apuun,mutta ajattelin vain kysyä tältä keskustelupalstalta apua,kun täällä muutenkin kysellään kaikkee maan ja taivaan väliltä.Kiitos kuitenkin vaivannäöstänne!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu
Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)1067658Haistoin ensin tuoksusi
Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu372842- 352422
- 1192155
- 171819
Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?
Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais101563- 101426
Musiikkineuvos Ilkka Lipsanen eli Danny TV:ssä - Blondeja, hittibiisejä, räjäyttävä Danny Show...
Ilkka Lipsanen eli Danny on viihdyttänyt meitä jo kuusi vuosikymmentä. Musiikkineuvos on myös liikemies, jonka voidaan381424Kyllä poisto toimii
Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa151387"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..
"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla111349