WellSeek espresso&cappuccinokeitin

keiitimen omistaja

Hei!
Onko kellään ammattitaitoa kyseisestä keittimestä?Saatiin lahjaksi eikä käyttöohjetta ole suomenkielellä.Tosi kivaa.Jos joku voisi neuvoa kuinka tätä keitintä käytetään,olis tosi kiva juttu.

3

556

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • helpompaa

      selvittää, mitä käyttöohjeessa lukee. Tuskin se millään korean kielellä on, vaan varmaan englanniksi, saksaksi tai ranskaksi.

    • on Kiinan

      suurin espressokoneiden valmistaja. Arvaanko oikein, että lahja on tuotu tuliaisena joltakin Aasian-matkalta? Silloin on selvää, ettei siinä suomenkielistä ohjetta ole, sillä konetta tuskin maahantuodaan Suomeen ollenkaan.
      Englanninkielinen ohje siinä täytyy olla (ellei joku ole hukannut sitä), joten luontevinta olisi kysyä joltakulta englannintaitoiselta tuttavapiirissä, että kääntää tärkeimmät käyttöohjeet, jotta pääsette kokeilemaan.
      Malleja WellSeekillä on monia.

      • keittimen omistaja

        Kiitos vastauksistanne!Lahja on tuontipaketti ja ei ole tod.millään siansaksalla varustetulla käyttöohjeella vaan englanninkielellä.Ei tuo kielitaito ny niin ole hallussa mutta en nyt aio millään tulkillakaan alkaa sitä käännätyttään...Taidan kääntyä ihan sanakirjan apuun,mutta ajattelin vain kysyä tältä keskustelupalstalta apua,kun täällä muutenkin kysellään kaikkee maan ja taivaan väliltä.Kiitos kuitenkin vaivannäöstänne!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Marja sulkee liikkeen

      Nyt lähtee kylän ainoa kello ja kultaliike ja kenkäkauppa
      Oulainen
      31
      5703
    2. Oulaisen vaalitulos: Vahva alku, mutta lisää toimia tarvitaan

      Hallituksen toimet rikollisuutta vastaan alkavat tuottaa tulosta. Puolueväriin katsomatta demokratian valtaa ja perustus
      Oulainen
      13
      4182
    3. Pääsiäisen terveiset kaivatullesi

      kaivatullesi tähän alas 💕💕
      Ikävä
      196
      2379
    4. Olen rakastunut sinuun mies edelleen

      Meidän yhteys on jossain ihan muualla kuin netissä, muistetaan se. Kaunista päivää sinulle 😍
      Ikävä
      166
      1770
    5. Yh:n pihalla aina eri auto

      Ompa jännä seurata ohiajaessa, että millainen auto on nyt erään yksinhuoltajan pihassa. Näyttääpä siellä taaskin olevan
      Suomussalmi
      79
      1696
    6. Kyläyhdistyksen tuho, kiitos sääntöukon

      Hyrynsalmen kyläyhdistyksen yleinen keskustelutilaisuus ja ylimääräinen kokous alkoi hyvin. Siellähän keskusteltiin oike
      Hyrynsalmi
      35
      1477
    7. Sun ajatttelu tuo vaan julmuutta mut kukaan muu nainen ei voi korvaa sua

      Mut sun ajattelu saa mut itsetuhoseks ja uhmaan lakiakin😭😭💀 Se väärinymmärryksen määrä on käsittämätöntä. Helpottais
      Ikävä
      14
      1375
    8. En vittujakaan enää välitä sinusta nainen

      Toivottavasti en näe sinua enää koskaan. Jos näen, niin en ole näkevinäni. Et merkitse minulle enää mitään.
      Ikävä
      74
      1355
    9. viekää miehet naiset kunnon treffeille

      Ja käyttäytykää hyvin. Niin tehdään vaikutus. Miehen kuuluu tarjota naiselle.
      Ikävä
      224
      1204
    10. Oletko loukannut

      Oletko loukannut tarkoituksella kaivattuasi?
      Ikävä
      94
      1195
    Aihe