Eri kielillä:

Hyvää Joulua (ja uutta vuotta)
Eri maissa eri kielillä:

Afrikaani: Een Plesierige Kerfees
Arabia: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Argentiina: Felices Pasquas Y Felices ano Nuevo
Armenia: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Azeri: Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Baski: Zorionak eta Urte Berri On!
Böömi: Vesele Vanoce
Brasilia: Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bretagne: Nedeleg laouen na bloavezh mat
Bulgaria: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Catala: Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Chile: Feliz Navidad
Kiina: (Mandariini) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
(Katoni) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Cornwall: Nadelik looan na looan blethen noweth
Cree: Mitho Makosi Kesikansi
Tsekki: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Tanska: Glædelig Jul
Hollanti: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast
Englanti: Merry Christmas, Happy Christmas
Esperanto: Gajan Kristnaskon
Viro: Ruumsaid juulup|hi
Farsi: Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Suomi: Hyvää joulua
Flaami: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
Ranska: Joyeux Noel
Gaelinkieli: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!
Saksa: Froehliche Weihnachten
(Pennsylvania) En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Kreikka: Kala Christouyenna!
Heprea: Mo'adim Lesimkha. Chena tova
Hindi: Shub Naya Baras
Hausa: Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaii: Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!
Unkari: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Islanti: Gledileg Jol
Indonesia: Selamat Hari Natal
Inuiitti: (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Irak: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Iiri (Irlanti): Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Italia: Buone Feste Natalizie
Japani: Shinnen omedeto. Merii Kurisumasu
Korea: Sung Tan Chuk Ha
Latina: Natale hilare et Annum Faustum!
Latvia: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!
Liettua: Linksmu Kaledu
Makedonia: Sreken Bozhik
Malta: LL Milied Lt-tajjeb
Man-saari: Nollick ghennal as blein vie noa
Maori: Meri Kirihimete
Marathi: Shub Naya Varsh
Navajo: Merry Keshmish
Norja: God Jul, or Gledelig Jul
Puola: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie
Portugali: Boas Festas
Romania: Sarbatori vesele
Venäjä: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Samoa: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Serbia: Hristos se rodi
Slovakia: Sretan Bozic or Vesele vianoce
Saame: Buorrit Juovllat
Samoa: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Skott. gaelinkieli: Nollaig chridheil huibh
Serbokroatia: Sretam Bozic. Vesela Nova Godina, Hristos se rodi.
Singali: Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Slovakia: Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Slovenia: Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto
Espanja: Feliz Navidad
Ruotsi: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År
Tagalog: Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon
Tami: Nathar Puthu Varuda Valthukkal
Trukee: (Micronesian) Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!
Thai: Sawadee Pee Mai
Turkki: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukraina: Srozhdestvom Kristovym
Vietnam: Chuc mung Giang Sinh
Kymrinkieli (Wales): Nadolig Llawen
61639
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

Mistä kopiot listan?

Huomasitko, että kielet ovat englannin kielisessä aakkosjärjestyksessä!!!

Äänestä
  • Mutta ainakin eestin kielen kohdalla on virhe.

    Siellä sanotaan: Häid Jõule ja õnnelikku Uut Aastat.

    Äänestä

  • "Huomasitko, että kielet ovat englannin kielisessä aakkosjärjestyksessä!!!"

    Ei englannin kielisessä, vaan englanin kielen mukaisessa aakkosjärjestyksessä.

    Äänestä

  • tarkkana pitää olla kirjoitti:

    "Huomasitko, että kielet ovat englannin kielisessä aakkosjärjestyksessä!!!"

    Ei englannin kielisessä, vaan englanin kielen mukaisessa aakkosjärjestyksessä.

    Olet oikeassa.

    Äänestä

С Новым годом!

Äänestä

uutta vuotta?

Äänestä

Kommentoi aloitusta


minunnikkini kirjoitti:

Hyvää Joulua (ja uutta vuotta)
Eri maissa eri kielillä:

Afrikaani: Een Plesierige Kerfees
Arabia: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Argentiina: Felices Pasquas Y Felices ano Nuevo
Armenia: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Azeri: Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Baski: Zorionak eta Urte Berri On!
Böömi: Vesele Vanoce
Brasilia: Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bretagne: Nedeleg laouen na bloavezh mat
Bulgaria: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Catala: Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Chile: Feliz Navidad
Kiina: (Mandariini) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
(Katoni) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Cornwall: Nadelik looan na looan blethen noweth
Cree: Mitho Makosi Kesikansi
Tsekki: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Tanska: Glædelig Jul
Hollanti: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast
Englanti: Merry Christmas, Happy Christmas
Esperanto: Gajan Kristnaskon
Viro: Ruumsaid juulup|hi
Farsi: Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Suomi: Hyvää joulua
Flaami: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
Ranska: Joyeux Noel
Gaelinkieli: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!
Saksa: Froehliche Weihnachten
(Pennsylvania) En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Kreikka: Kala Christouyenna!
Heprea: Mo'adim Lesimkha. Chena tova
Hindi: Shub Naya Baras
Hausa: Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaii: Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!
Unkari: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Islanti: Gledileg Jol
Indonesia: Selamat Hari Natal
Inuiitti: (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Irak: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Iiri (Irlanti): Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Italia: Buone Feste Natalizie
Japani: Shinnen omedeto. Merii Kurisumasu
Korea: Sung Tan Chuk Ha
Latina: Natale hilare et Annum Faustum!
Latvia: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!
Liettua: Linksmu Kaledu
Makedonia: Sreken Bozhik
Malta: LL Milied Lt-tajjeb
Man-saari: Nollick ghennal as blein vie noa
Maori: Meri Kirihimete
Marathi: Shub Naya Varsh
Navajo: Merry Keshmish
Norja: God Jul, or Gledelig Jul
Puola: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie
Portugali: Boas Festas
Romania: Sarbatori vesele
Venäjä: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Samoa: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Serbia: Hristos se rodi
Slovakia: Sretan Bozic or Vesele vianoce
Saame: Buorrit Juovllat
Samoa: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Skott. gaelinkieli: Nollaig chridheil huibh
Serbokroatia: Sretam Bozic. Vesela Nova Godina, Hristos se rodi.
Singali: Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Slovakia: Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Slovenia: Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto
Espanja: Feliz Navidad
Ruotsi: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År
Tagalog: Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon
Tami: Nathar Puthu Varuda Valthukkal
Trukee: (Micronesian) Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!
Thai: Sawadee Pee Mai
Turkki: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukraina: Srozhdestvom Kristovym
Vietnam: Chuc mung Giang Sinh
Kymrinkieli (Wales): Nadolig Llawen

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu