Eilisen uutisissa Bhuton kuolemasta kertoneissa uutispätkissä näytettiin kohtaa missä hänen tiedottajansa kertoi saaneensa lääkäriltä tiedon Bhuton muuttumisesta marttyyriksi. Itse en urdua osaa, mutta tuo juuri kuolleen ihmisen solvaaminen kuulosti oudolta, olikohan käännösvirhe?
Benazir Bhutto oli demokratiaan ja rauhaan tähtäävä ihminen, jonka tavoitteena oli Pakistanin kehittäminen ilman konflikteja muiden maiden kanssa. Hienon ihmisen mollaaminen kuoleman yhteydessä termillä mikä islamilaisissa yhteiskunnissa liitetään yleensä täysin erilaisiin tapauksiin ei ollut korrektia, oli syynä sitten käännösvirhe tai tiedottajan munaus.
Benazir Bhutto oli demokratiaan ja rauhaan tähtäävä ihminen, jonka tavoitteena oli Pakistanin kehittäminen ilman konflikteja muiden maiden kanssa. Hienon ihmisen mollaaminen kuoleman yhteydessä termillä mikä islamilaisissa yhteiskunnissa liitetään yleensä täysin erilaisiin tapauksiin ei ollut korrektia, oli syynä sitten käännösvirhe tai tiedottajan munaus.
Vastaukset 13
Vanhimmat
voi olla eri merkitys eri ihmisille.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Marttyyri
Minä olen todella surullinen tästä murhasta ja niiden muiden kuolemasta tässä iskussa. Pelkään sitä, että väkivalta Pakistanissa sanamukaisesti räjähtää.
käsiin,lisää pommi iskuja tehty tänään nykyistä presidenttiä lähellä olevaa puoluetta vastaan,valitettavasti näyttää että sehän oli muslimi terroristien tarkoituskin.Ikävää mille maalle vaan mutta varsinkin maalle joka on muutenkin vaikeassa tilanteessa.
samanlaiseksi taistelukentäksi kuin Irak. Muslimit eivät tunne anteeksiantoa kovin hyvin, mutta tuntevat koston ja verikoston sitäkin paremmin. Sotilasdiktatuuriin palaaminen lienee ainoa mahdollisuus.
42:40. Pahan palkka olkoon samankaltainen rangaistus, mutta jos joku antaa anteeksi ja tekee parannuksen, hän on saava palkkansa Jumalalta; totisesti, Hän ei rakasta jumalattomia
42:37. niille, jotka karttavat pahoja syntejä ja riettautta ja vihastuessaan antavat anteeksi,
3:133. jotka antavat uhrilahjoja sekä varakkaina että köyhinä ollessaan, jotka hillitsevät vihansa ja antavat anteeksi ihmisille; niin, Jumala rakastaa niitä, jotka hyvää tekevät.
...jos pakistanilaiset surressaan Benazir Bhutton kuolemaa ottaisivat ilmaisuissaan huomioon kaukaisen Suomen nimimerkki Eihänin preferoinnit. Ehkä olisivat ottaneet, jos olisivat tienneet, millaisia merkityksiä Eihän antaa termille "marttyyri".
heitä varmaan kiinnostaa enemmän kuin myötäeläminen surussa.
oli kristitty ja kristitystä perheestä.Oliko se rasistinen murha?
Muistaakseni Bhutto oli shiamuslimi eikä kristitty. Tosin hän kuului ns. tapamuslimeihin eikä erityisesti korostanut uskontoaan.
mikä vittu sinua nykyään vaivaa?
Oletko ihan varmasti terveen kirjoissa vai onko kova hinku muslimimaahan, että et enää kunnioita suomalaisuutta pätkääkään?
Meillä kun edelleen täällä on vapaus pohtia asioita, vaikka välillä ne saattavat kuulostaa hölmöilta, mutta mitä siitä.
SAA AINAKIN AJATELLA JA ILMAISTA VÄLILLÄ TYHMIÄKIN MIELIPITEITÄNSÄ.
ÄLÄ YRITÄ AINA ASETTUA MUSLIMIEN KANNALLE JOKA HELKKARIN ASIASSA, ET SIINÄ ONNISTU SEN PAREMMIN KUIN ME MUUTKAAN.
PAITSI JOS OLET TÄYSIN OPPINUT MUSLIMI KYMMENIEN VUOSIEN OPINNOT KORAANISTA JA HADITHEISTA TAKANA JA LISÄKSI OLET ASUNUT MONESSA MUSLIMIMAASSA.
Sitten tule aukomaan päätäsi.
Benazir Bhutto died from a fractured skull caused by hitting her head on part of her car's sunroof as a bomb ripped through a crowd of her supporters, a spokesman for Pakistan's Interior Ministry said Friday.
http://edition.cnn.com/
Jos ilmanpaine olisi ollut niin voimakas, että pään luu olisi murtunut sen voimasta, olisi se vahingoittanut autoakin. Auton ikkunat olisivat menneet rikki. Videoissa näkyy että auto ei ollut mitenkään vahingoittunut.
varmuuden vuoksi tällaisia autoja:
http://www.youtube.com/watch?v=VSSWeGBkf9o
käytetään nykyään kai melko sekalaisesti
http://fi.wikipedia.org/wiki/Marttyyri