Asun Ruotsissa. Meillä on operaattori ComHem'in netissä vaan yksi Suomalainen kanava valikoitavana "FTV" Finlands Television. Siinä näkyy mixatut ohjelmat kaikista suomen kanavista luultavsasti live'na. Ja välillä kun ohjelmat ei sovi ajastaa peräkkäin, tai mainoksia niin lähetetään tylsä sinivalkoinen Texti-TV sivu.
Ohjelmien valikointi on melko sekaava päivästä toiseen Jos elokuvia lähetetään (pari viikossa) tänne niin vaan semmoisia 1940 - 50-luvun mustavalkoisia vahoja leffoja. ja paskaleffat Uuno Turhapuro, Uuno turhapuro joka toinen viikko. Ajankohtaiset uutiset suomesta ei valittamista, sitä kyllä lähetetään monta tuntia päivässä. Sekä näitä keskustelustudio ohjelmat. Mutta harvoin, hyvin harvoin näytetään nuorisoohjelmia lapsilleni. Poikkeus on Pikku2. Mut ei mitään teiniohjelmia. Olen tästä pulmasta lähettänyt YLE'lle meilejä kymmenittäin mut ei mitään tapahdu. Lapseni käyvät suomalaisessa koulussa täällä. Suomenkielen kannustamista ei yleensä ole kovin hurmaava ruotsissa vaan lapseni puhuvat etukädessä ruotsia koska kaverit ovat ruotsalaisia.
Suomalaiset erityiskanavat saa vaan jos on esim parabooli. Taloyhtiö jossa asun ei salli sen asentamista. Olen valittanut mutta ei auta. Rumentaa talon ulkonäköä on lakooni vastaus. Mitä tehdä että lapseni ei unohtaisi suomen kultuurin ja kielen? Vieraillemme kyllä suomessa joka kesän ja välistä joulutkin.
Ohjelmien valikointi on melko sekaava päivästä toiseen Jos elokuvia lähetetään (pari viikossa) tänne niin vaan semmoisia 1940 - 50-luvun mustavalkoisia vahoja leffoja. ja paskaleffat Uuno Turhapuro, Uuno turhapuro joka toinen viikko. Ajankohtaiset uutiset suomesta ei valittamista, sitä kyllä lähetetään monta tuntia päivässä. Sekä näitä keskustelustudio ohjelmat. Mutta harvoin, hyvin harvoin näytetään nuorisoohjelmia lapsilleni. Poikkeus on Pikku2. Mut ei mitään teiniohjelmia. Olen tästä pulmasta lähettänyt YLE'lle meilejä kymmenittäin mut ei mitään tapahdu. Lapseni käyvät suomalaisessa koulussa täällä. Suomenkielen kannustamista ei yleensä ole kovin hurmaava ruotsissa vaan lapseni puhuvat etukädessä ruotsia koska kaverit ovat ruotsalaisia.
Suomalaiset erityiskanavat saa vaan jos on esim parabooli. Taloyhtiö jossa asun ei salli sen asentamista. Olen valittanut mutta ei auta. Rumentaa talon ulkonäköä on lakooni vastaus. Mitä tehdä että lapseni ei unohtaisi suomen kultuurin ja kielen? Vieraillemme kyllä suomessa joka kesän ja välistä joulutkin.
Vastaukset 10
Vanhimmat
YLE: Lähettäkää enemmän suomalaisia nuorisoohjelmia tänne ruotsiin!
>>Jos elokuvia lähetetään (pari viikossa) tänne niin vaan semmoisia 1940 - 50-luvun mustavalkoisia vahoja leffoja. ja paskaleffat Uuno Turhapuro, Uuno turhapuro joka toinen viikko.
Muutimme (Minä ja akkani) tänne -71 Höh...suomalaisi elokuvia on valmistettu 60 - 70 - 80 - 90 luvulla, katso tätä linkiä: http://www.suomikauppa.fi/index.php?cPath=47_97 Eiks näitä ikinä näytetä Suomen telkkarissa joskus? Niin on huono. Näen suomaisia elokuvia vilisevän TV lehdessä muilla suomen kanavilla muttei FTV'ssä.
Ilmeisesti siinä kiinteistössä ei kenelläkään ole satelliittiantennia esim. parveke-asennuksena. Vaikka Ruotsissa on myös jos jonkinlaista vinkuintiaania maahanmuuttajina.
Täällä Suomessa ei tuosta rumentavuus asiasta tunnuta välittävän samalla lailla koska täällä satelliittiantenneja on paitsi parvekkeella mikä onkin se tyypillisin kerrostalo-asuntojen osalta mutta on myös jotenkin keittiön ikkunan karmiin kiinnitettyjä virityksiä. Näiden laillisuuksista en osaa sanoa mutta sellaisia on. Ei tietoa onko suomalaisten vai jonkun pakolaisen luvattomia asennuksia.
Voisiko olla, että Ruotsissakin saisi antennin asentaa parvekkeelle jos se koko systeemi pysyy parvekkeeen sisäpuolella ja on asianmukaisesti kiinnitetty sellaiseen tankoon jonka saa pultattua katon ja lattian väliin.
suomessa nykyisin esitettävät, sataan kertaan jo esitetyt Uunot on nykyään varustettu ruotsinkielisillä teksteillä, ei huvita edes vilkaista, mutta, mutta esim. Strömsötä ei ole kertaakaan tullut FST:ltä suomeksi teksitettynä.
Pitäkää Ylenne.
Älkää sekoittako FST ja FTV;ä ne on kaksi eri asiaa.(Finlands Svenska Television & Finlands TeleVision, täällä ruotsissa toimii vaan tuo viimenen) FTV lähettää tänne melkeen poikeuksetta suomenkielistä ohjelmaa. En vielä ole täällä nähnyt ruotsalaista textiä filmeissä. En ainakaan niissä Uunoissa jotka pakolla olen joutunut katsomaan yhdellä silmällä.
Yleensä ei FTV'n ohjelmat, dokkarit sun muut ole textattu ruotsin kielellä täällä lätäkön toisella puolella. Asun eteläruotsissa Malmön liepeillä.
Huomenna 3/1 tulee taas tommonen Tupla Uuno viideskymmenes kerta. Jos siinä on Ruotsalainen texti niin syön alushousuni.
niissä FTV:n ohjelmissa, jotka tulee alunperin yleltä, saa usein sv-subit teksti-tv:n kautta jos niitä tarttee.
subeja löytyy sivulta 451 alkaen.
toinen asia on sitten että ainakin jossain kaapeliverkoissa FTV tulee ilman teksti-tv:tä
Kyl mä tunnen tuon 451 sivun mut' ei kaikki ohjelmat oo tekstattuja ComHemissä Ja se on hieman vaivalloista etsiä juuri sitä oikeeta tekstisivua juuri valittuun ohjelmaan. Niin että olkoon. Toisaalta Ylen FTV = TV finland antimet on juuri suunnattu ulkomaille asuville suomalaisille että ei tekstiä tarvittaisi. Ylen24 Eurooppa kanavan pitäisi olla tekstattu ja edustaa suomea. Muille kielille. Mut FTV ei välttämättä tarvitse olla tekstattu.
En näe YLE24'ä kuin verkon kautta ja se pätkii.
Yle on valjastettu vahvan ruotsalaisuuden valjaisiin. Se osti erittäin kalliin ruotsalaisen SVT Europa kanavan lähetykset valistamaan ruotsalaista ihanuutta suomalaisille. Ruotsilla ei jostakin syystä ollutkaan varaa vastavuoroisesti ostaa suomalaista, suomenkielistä kanavaa ruotsinsuomalaisten nähtäväksi. No sen ymmärtää, kun Upsalankin kunta järjesti kohtauksen, suomen kielen puhumiskiellon työaikana kunnan tiloissa, joka kuitenkin toistaiseksi on purettu. Nihkeää on asenne suomalaisiin. Siitä se johtuu.
No niin on asenne suomalaisiin täällä, mutta myös muihinn kansallisuuksiin.
Olen ollut töissä Puhelintehtaan ravintolassa LM Ericsson 1975 - 85 missä minut kiellettiin puhumasta suomea avoimesti toisten suomalaisten kanssa. "Puhutte paskaa meistä selän takana" oli ruotsalaisten asenne. Näin informoi ravintolajohtaja minulle alaisiltaan. Otin lopputilin mukisematta. Näin on tosi.