jes

Miksi haluat kysellä olemmeko asuneet Englannissa tai Irlannissa, ja jakaa samalla ohjeita Yahoon web-sivuista? :)

M.a.n.c.h.e.s.t.e.r kirjoitti:

Miksi haluat kysellä olemmeko asuneet Englannissa tai Irlannissa, ja jakaa samalla ohjeita Yahoon web-sivuista? :)

..Joo. Enpä tiennyt, että täällä joku hallitsee kiinan-kielen jalon taidon? Täytyypä ottaa teikäläinen tulkiksi, jos tulee ongelmia jatkossa suomentamisen kanssa..

taavetti2 kirjoitti:

..Joo. Enpä tiennyt, että täällä joku hallitsee kiinan-kielen jalon taidon? Täytyypä ottaa teikäläinen tulkiksi, jos tulee ongelmia jatkossa suomentamisen kanssa..

Perusteet on tullut käytyä ja oppiminen jatkuu. Meinaa vain noita merkkejä olla sen verran että hetki menee ennen kuin kunnolla taitaa. Mutta luotetaan siihen että tulevaisuudessa hyödyllinen kieli osata.

taavetti2 kirjoitti:

..Joo. Enpä tiennyt, että täällä joku hallitsee kiinan-kielen jalon taidon? Täytyypä ottaa teikäläinen tulkiksi, jos tulee ongelmia jatkossa suomentamisen kanssa..

http://i27.tinypic.com/24y62o5.jpg

käyttää kääntäjää kirjoitti:

http://i27.tinypic.com/24y62o5.jpg

....Mitä tästä opimme..? Ei kannata jatkossa yrittää harhauttaa - sen verran akateemisesti koulutettua porukkaa näyttää palstalla olevan:)

kyllä numerot on samat kaikilla kielillä ja englangishan tuo vääntää mut teijän tipseil ei rikastuta joten etin ja etin ja sit löysin mut ei muutaku jatkoja

paviaanit kirjoitti:

kyllä numerot on samat kaikilla kielillä ja englangishan tuo vääntää mut teijän tipseil ei rikastuta joten etin ja etin ja sit löysin mut ei muutaku jatkoja

Kiinassa osa numeroista kirjoitetaan eurooppalaiseen tyyliin, mutta suurimpaan osaan käytetään Kiinan omaaa merkki järjestelmää. Eli siis 1-11 on esimerkiksi 一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十, 十一.