Oletteko muuten huomanneet,että Canalin Bonus kanavilla on tekstitys tarjolla muille pohjoismaille,muttei Suomelle.esim
Discoveryn kaikki,national geographic ym ym.
Kannattaisiko vaatia rahalle vastinetta.
Tekstit
Myös Suomeksi
3
619
Vastaukset
- sitäpaits Canal Digital
on EDELLEENKIN eri firmaa kuin Canal (Canal on SBS:n kanavia), Canal Digital vain välittää niitä. Eli toisinsanoen viestisi väärällä palstalla.
Sitäpaits ei se ole Canal Digitalin vika jos joku tv-yhtiö/kanava ei välitä tekstittää kanaviaan suomeks, ei Canal Digital niitä tekstitä. Välittää kyllä ja välittää kaikki suomenkielisillä teksteillä jos niitä vaan on saatavilla.
Discoverystä muuten ON satelliitissa suomenkielisin tekstein, ellet oo jo huomannut. Vain Discovery Science ja Discovery Civilisation ei ole suomeksi, Discovery Animal Planetilla olen muistaakseni kyllä nähnyt suomenkielisiäkin tekstejä. National Geographicilla taas en mutta siitä kannattais valittaa tuolle kanavan tuotantoyhtiölle, mikä se sit lieneekään. Mene ko. kanavan kotisivuille ja lähetä palautetta englanniks että haluat kanavaan suomenkieliset tekstit. Canal Digital ei pysty vaikuttamaan asiaan joten sinne turha valittaa, se valitus on tultava katsojalta ja mentävä suoraan ko. kanavalle niin sit alkaa tapahtua.- Discovereilla
Discovery Civilisationilla ja Sciencellä on kyllä suomeksi tekstitettyjä ohjelmia ainakin kaapelissa. Katson yhtä parhaillaankin tallenteelta.
Mutta ei tosiaan liity Canal :aan mitenkään. - anaali
porukalla itkemään prkl
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nainen, tervetuloa
Tule luokseni eka vaikka viikoks tai pariksi. Saisin helliä, kannustaa ja tukea sua ja kokata lempi herkkujasi. Pääsisit285463Kela valvoo lasten tilejä.
Tämä isoveli Kela kyttää jopa lasten yli 200,- euron rahat jotka on melko varmasti lahjaksi saatu. Se vaikuttaa perheen3073806TTK-tähti Saana Akiola paljasti tv-ohjelmassa tapahtuneen ahdistelun
Olisko pitänyt suunnitella ulostulo paremmin? Nyt lehdet soittelevat kaikki 8 läpi ja kuusi sanoo ettei koskenut häntä.362930Olisit ollut varovaisempi
Nyt jos minut hylkäät ja et meidän asiasta minulle mitään ilmoita niin ettet edes anteeksi pyydä, niin tiedä että minä e372899- 1622373
- 552056
Elisa laskuttaa jo sähköpostilaskusta erikseen euron
Paperilaskuista on otettu lisämaksua jo ajat sitten, mutta nyt Elisa ottaa euron siitä että lähettävät sähköisen laskun1221940Oho! Susanna Laine kohtasi epäonnea lomareissulla Italiassa - Avaa tilannetta: "Vähän sahaavaa..."
Ou nou! Tsemppiä kuitenkin loppulomaan Italiassa, Susanna Laine ja mahdollinen seuralainen! Lue lisää ja katso kuvat:91624Ensitreffit alttarilla Jyrki paljastaa hääyön intiimiasioista kameroiden sammuttua: "Fyysinen..."
Ooo-la-laa… Ensitreffit alttarilla -sarjassa alkaa hääparien välillä ns. tunteet kuumenemaan. Lue lisää: https://www.s51566Sinulle, tahtoisin kertoa mitä
ajattelen siitä. Ehkä olen väärässä, mutta minusta kuulostaa jonkin alulta, mutta ei kerro minkä. Se selvinnee myöhemmi271528