Oletteko muuten huomanneet,että Canalin Bonus kanavilla on tekstitys tarjolla muille pohjoismaille,muttei Suomelle.esim
Discoveryn kaikki,national geographic ym ym.
Kannattaisiko vaatia rahalle vastinetta.
Tekstit
Myös Suomeksi
3
625
Vastaukset
- sitäpaits Canal Digital
on EDELLEENKIN eri firmaa kuin Canal (Canal on SBS:n kanavia), Canal Digital vain välittää niitä. Eli toisinsanoen viestisi väärällä palstalla.
Sitäpaits ei se ole Canal Digitalin vika jos joku tv-yhtiö/kanava ei välitä tekstittää kanaviaan suomeks, ei Canal Digital niitä tekstitä. Välittää kyllä ja välittää kaikki suomenkielisillä teksteillä jos niitä vaan on saatavilla.
Discoverystä muuten ON satelliitissa suomenkielisin tekstein, ellet oo jo huomannut. Vain Discovery Science ja Discovery Civilisation ei ole suomeksi, Discovery Animal Planetilla olen muistaakseni kyllä nähnyt suomenkielisiäkin tekstejä. National Geographicilla taas en mutta siitä kannattais valittaa tuolle kanavan tuotantoyhtiölle, mikä se sit lieneekään. Mene ko. kanavan kotisivuille ja lähetä palautetta englanniks että haluat kanavaan suomenkieliset tekstit. Canal Digital ei pysty vaikuttamaan asiaan joten sinne turha valittaa, se valitus on tultava katsojalta ja mentävä suoraan ko. kanavalle niin sit alkaa tapahtua.- Discovereilla
Discovery Civilisationilla ja Sciencellä on kyllä suomeksi tekstitettyjä ohjelmia ainakin kaapelissa. Katson yhtä parhaillaankin tallenteelta.
Mutta ei tosiaan liity Canal :aan mitenkään. - anaali
porukalla itkemään prkl
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nurmossa kuoli 2 Lasta..
Autokolarissa. Näin kertovat iltapäivälehdet juuri nyt. 22.11. Ja aina ennen Joulua näitä tulee. . .1397860Joel Harkimo seuraa Martina Aitolehden jalanjälkiä!
Oho, aikamoinen yllätys, että Joel Jolle Harkimo on lähtenyt Iholla-ohjelmaan. Tässähän hän seuraa mm. Martina Aitolehde412029Kaksi lasta kuoli kolarissa Seinäjoella. Tutkitaan rikoksena
Henkilöautossa matkustaneet kaksi lasta ovat kuolleet kolarissa Seinäjoella. Kolmas lapsi on vakasti loukkaantunut ja251970- 911663
Miksi pankkitunnuksilla kaikkialle
Miksi rahaliikenteen palveluiden tunnukset vaaditaan miltei kaikkeen yleiseen asiointiin Suomessa? Kenen etu on se, että1801585Tunnekylmä olet
En ole tyytyväinen käytökseesi et osannut kommunikoida. Se on huono piirre ihmisessä että ei osaa katua aiheuttamaansa p1071050Taisit sä sit kuiteski
Vihjata hieman ettei se kaikki ollutkaan totta ❤️ mutta silti sanoit kyllä vielä uudelleen sen myöhemmin 😔 ei tässä oik5989- 50955
Odotathan nainen jälleenkohtaamistamme
Tiedät tunteeni, ne eivät sammu johtuen ihanuudestasi. Haluan tuntea ihanan kehosi kosketuksen ja sen aikaansaamaan väri28840- 34822