En löydä kirjoitusta, jossa Savon murretta sanottiin kamalaksi mongerrukseksi ja vastineeksi oli laitettu Pohjanmaan murretta. Oliko tämä kirjoitus niin paha, että se piti poistaa...pöh !
No ei se kirjoitus ole hävinnyt bittien taivaaseen sheriffin deletestä huolimatta:
Ree kun raavit ja riisseliauto. Mihinä kuhuna, moomma oikias, tootta vääräs, non aivam mettäs.Teköö häjyä kattuak kun isoo miäs itköö. Nuas taloos asuu kunnov väkiä. Minkä sille voi, että oon niin komia, että peiliki särkyy. Minen palio mitää tee, jos mä jotaki teen, niin mä makaan. Kova kiirus jottei kerkiä teköhön mitää. Ei mulla oo mitää trossaamisen aihetta, vaikka oonki meiltä kotoosin. Sanon vain, että moon kirioottanu eteläpohojalaasella murtehella palajo.
No ei se kirjoitus ole hävinnyt bittien taivaaseen sheriffin deletestä huolimatta:
Ree kun raavit ja riisseliauto. Mihinä kuhuna, moomma oikias, tootta vääräs, non aivam mettäs.Teköö häjyä kattuak kun isoo miäs itköö. Nuas taloos asuu kunnov väkiä. Minkä sille voi, että oon niin komia, että peiliki särkyy. Minen palio mitää tee, jos mä jotaki teen, niin mä makaan. Kova kiirus jottei kerkiä teköhön mitää. Ei mulla oo mitää trossaamisen aihetta, vaikka oonki meiltä kotoosin. Sanon vain, että moon kirioottanu eteläpohojalaasella murtehella palajo.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Ihan asiallisia viestiketjuja kun häviää.Mielestäni leikkiäkin sais olla enempi,sekä vähän arvostelua kestää.Ihmetystä tää kyllä herättää.Muualla päin palstoilla on erilaista.
Voipa olla ettei edes poistettu vaan siirretty jollekkin sopivalle keskustelupalstalle,ei nimittäin liity Varkaus nimisen kaupungin asioihin milläänlailla.
savon murre on Varkauden seudun kieli
Pohjonmaan murre.
Pohjanmaan murretta verrataan Savon murteeseen, kuten kirjoituksessa tehtiin, niin silloin on.