Onko totta, että yliopistoissa opettajat puhuvat luennoilla englantia? Onko kokeet ja kirjatkin englanninkielisiä?
Tälläistä olen kuullut ja se oli suuri pettymys. Haluaisin päästä Turun yliopistoon opiskelemaan psykologiaa vuoden päästä, mutta opiskelu englanniksi ei kiinnostua ollenkaan. Osaan kyllä englantia ihan hyvin, se ei ole ongelma, mutta minä oletan, että Suomessa saisi yliopistokoulutusta ihan omalla äidinkielellään!
Eli onko tosiaan Suomessa asiat näin? Eikö ole yhtään yliopistoa, jossa voi opiskella täysin omalla äidinkielellään? Entä Turun ruotsinkielinen(?) yliopisto. Opiskellaanko sielläkin englanniksi vai ruotsiksi? Ruotsikin olisi kannaltakin hyödyllisempää kuin englanti.
Tälläistä olen kuullut ja se oli suuri pettymys. Haluaisin päästä Turun yliopistoon opiskelemaan psykologiaa vuoden päästä, mutta opiskelu englanniksi ei kiinnostua ollenkaan. Osaan kyllä englantia ihan hyvin, se ei ole ongelma, mutta minä oletan, että Suomessa saisi yliopistokoulutusta ihan omalla äidinkielellään!
Eli onko tosiaan Suomessa asiat näin? Eikö ole yhtään yliopistoa, jossa voi opiskella täysin omalla äidinkielellään? Entä Turun ruotsinkielinen(?) yliopisto. Opiskellaanko sielläkin englanniksi vai ruotsiksi? Ruotsikin olisi kannaltakin hyödyllisempää kuin englanti.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Tuota ei nyt kukaan usko kysymyk seksi...
Miksi kukaan opettaisi tönkköenglannilla, kun ei edes hallitse sitä.
yliopistoon, siellä kaikki asiat tehdään "sillä toisella kotimaisella".
Tenttikirjat on usein yliopistoissa englanninkielisiä, koska uusinta uutta ei ole kukaan vielä ehtinyt kääntää, eikä käännöstä ole edes välttämättä kannatavaa näin pienelle lukijamäärälle tehdä.
Opetus on englanniksi silloin, kun proffa on englanninkielinen. Maailma on kansainvälinen, niinpä siis Suomessakin on muualta maailmasta tulleita professoreita.
Eli siis suurin osa opetusta on suomeksi? Tai siis kai siellä eniten kuitenkin suomalaisia opettajia on?
En opiskele Turun yliopistossa, mutta kyllä suurin osa luennoista pitäisi olla ihan suomeksi. :) Tietenkin eri tiedekunnissa on eroja. Ihan kokonaan ilman englannin kieltä et yliopistoa pysty läpi kahlaamaan, mutta kyllä Suomen yliopistot on loppujen lopuksi ihan suomalaisia.