Saksankielinen vista englanniksi tai suomeksi

apua

Kone tuli Saksasta ja koneen mukana Vista Home Premium.
Saksa ei taivu lainkaan ja niinp' valitsin kieleksi suomen, mutta eip' t'ss' juuri mik''n ole suomeksi. Muutama hassu sana, ja loput 99% on saksaksi. Samoin n'pp'imist;n valitsin asetuksista suomalaiseksi, mutta eip' vaikuta toimivan.
Saako t't' edes englanniksi ilman ett' asentaa koko k'ytt;j'rjestelm'n uusiksi_
Viel' kun t'm' vista on t'ysin outo, niin mist' uudelleen asennus levy luodaan, jotta voisin kokeilla vaihtaa sit' kautta englanniksi.
Vai saako jostakin ladattua suomenkielisen vistan tai hoituuko sp1 kautta kieliongelmat_

4

1426

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • ongelma (HH)

      Minäkin ostin koneen saksasta, jossa vieläkin asustelen. Koneen haluan englannin kieliseksi ja kuulemma onnistuu SP1:sen avulla. ja näppäimistö pitää käydä vaihdattamssa jossain koneen merkin valtuutetussa huollossa. Mutta sen saa jo suomen kieliseksi "valittua". Aika ja kieli asennus valikosta, sieltä sitten näppäimistö (aka tastatur) ja sieltä suomenkielen valitset.

    • suomenkielisen

      SP1 päivityksen korjaavan ongelman, mutta tämä on huhu. Yrittää kannattaa. Muista alä lataa tai anna updaten ladata saksankielistä SP1:tä tai muuten sekin huhumahdollisuus on menetetty.
      Suomenkielinen SP1 on luvattu julkasta tämän kuun aikana. En ole vielä kuullut mitään. Onko kukaan muu?

    • nimetön.

      Ummm...

      Ei laillisesti.

      Ainoat Vista versiot jossa voi vaihtaa kieltä on Ultimate ja Enterprise.

      Siihen siis saa ladattua Windows Updatesta MUI (Multilingual User Interface)- paketit, eli haluamansa kielet.


      ...


      Kätevimmät eivät anna moisten esteiden haitata

      eli piraattipakettien pariin:

      http://www.windowsvistaplace.com/multilingual-user-interface-mui-language-pack-install-tool-for-business-home-premium-and-basic-edition-on-windows-vista-sp1/downloads

      Huom!

      * Tälläisiä kikkoja EI tietenkään tueta Microsoftin taholta. Joten jos jokin menee pieleen niin saat syyttää itseäsi.

      * Nämä eivät välttämättä toimi SP1:n kanssa, eli kannattaa odottaa?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ruumis ojassa

      Kukahan lie ollu, mistä lie löydetty. No ikävä tataus.
      Oulainen
      20
      2664
    2. Mitä piirteitä rakastat

      Eniten kaivatussasi?
      Ikävä
      44
      1291
    3. Piilorikollisuutta Puolangan päätöksentekoelimissä? Kyllä! Julkisesti todistettu!

      Kyösti (kesk) rehenteli julkisissa tiedotusvälineissä tehneen jo ennen vaaleja sopimuksen kokoomuksen ehdokkaiden kanssa
      Puolanka
      70
      947
    4. Miten suomalaiset miehet

      On usein niin aikaansaamattomia? Odottavat prinsessapalvelua. Odottavat, että nainen tekee aloitteen, että nainen pyytää
      Ikävä
      138
      925
    5. Anna mulle vielä tilaisuus

      näyttää kuinka susta tykkään.
      Ikävä
      45
      881
    6. Mitkä asiat tekevät

      kaivatustasi vetovoimaisen?
      Ikävä
      61
      842
    7. Muistatko vielä

      Missä nähtiin ensimmäisen kerran? Miehelle.
      Ikävä
      42
      806
    8. Eräs läheinen sanoi

      Että mies kyllä ottaa aina itse yhteyttä, jos on kiinnostunut. Oli tilanne mikä hyvänsä. Kuulemma kuvittelin koko jutun.
      Ikävä
      44
      795
    9. Eduskunnassa valmistaudutaan jo persujen täydelliseen romahdukseen - Koko paska kaatuu hetkessä

      – On mahdollista, että käy kuin Assadin Syyrialle tai Ceaușescun Romanialle: koko paska kaatuu aivan hetkessä, kun tarpe
      Perussuomalaiset
      165
      776
    10. Iloista ja aurinkoista pääsiäistä kaikki palstan kivat sinkut :)

      Täällä on näköjään vähän huono meininki tarttunut kuin tuolta muualta mutta pidetään edelleen tämä puoli suht positiivis
      Sinkut
      134
      725
    Aihe