ex-pat

Sky kirjoittaa näin:
"British ex-pat Robert Murat says.. "

Mitä tarkoitta tuo ex-pat?
3463
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

tarkoittaa tilapäisesti oleskelevaa henkilöä, vaikkapa jotain julkimoa, joka tilapäisesti on käymässä muussa maassa missä itse asuu.
Expatin täydellinen englantinkielinen sana on "ekspatriaatti".

Äänestä

expat = Expatriate

Äänestä
  • Expat on englantilainen joka on muuttanut Englannista ulkomaille.

    Asumisen pituus ja "julkimous" on hevon peeta, minakin olen suomalainen expat taalla Englannissa.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


käännöskysymys kirjoitti:

Sky kirjoittaa näin:
"British ex-pat Robert Murat says.. "

Mitä tarkoitta tuo ex-pat?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu