"Yksi lippu" ,miten sanon ranskaksi?

jiju

Hei, olen ensi viikolla lähdössä pitkäksi viikonlopuksi Pariisiin ja ranskan kielen taito ei ole oikein hallussa, voisiko joku neuvoa miten sanon esim metron lipputiketilla yksi lippu ranskaksi?
Ja eikös siellä ole lippuautomaatteja myös, jos vaikka niihin sitten turvaudun..?

5

1465

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • lippuja myös

      automaateista, mutta uskon, että sinua palvellaan myös englanniksi tiskillä. Lippuja ei kannata ostaa yksittäin vaan esim. 10 lipun carnet, hinta on aavistuksen halvempi. Un carnet de 10 tickets, s'il vous plaît [än karne dö di tike, silvuple]. Yksi lippu siis "un ticket", jätä t lopussa ääntämättä.

    • toilette?

      piletti, kiitos / olkaa hyvä - un billet, s'il vous plait

      metrolippu, kiitos - un ticket de métro

      ja vielä hiven kohteliasta small talkia - vouslez vous couchez avec moi

    • pärjää

      kunhan muistaa ensin ranskalaiset tervehdykset ja kohteliaisuudet! Myös elekieli toimii!!!

    • pärjää

      Lippuja saa tosiaan automaateista ja myös "Tabac"-kaupoista.
      Jos ei osaa vieraita kieliä, on paras tapa puhua suomea ja pyytää "yks metro tiketti". Tulet varmasti ymmärretyksi. Luvut voi vielä näyttää sormilla.
      Tämä tapa on osoittautunut paljon paremmaksi kuin olemattomalla kielitaidolla tehdyt yritykset joista vastapeluri ei kuitenkaan saa selvää.

      • Monta kertaa Pariisissa

        Oleellista on, että aloitat noilla parilla kolmella ranskankielisellä kohteliaisuudella. Kannattaa opetella myös lause pyhutteko englantia? Sen jälkeen pärjää joko englanilla, suomella tai elekielellä.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ensi kesänä

      Näin kesän viimeisenä minuutteina ajattelen sinua. Olisiko seuraava kesä "meidän" kesä? Tänä vuonna ei onnistuttu, mutta
      Ikävä
      64
      3315
    2. Tukalaa kuumuutta

      Tietäisitpä vaan kuinka kuumana olen käynyt viime päivät. Eikä johdu helteestä, vaan sinusta. Mitäköhän taikoja olet teh
      Ikävä
      43
      3127
    3. Sinä, ihastukseni

      Mitä haluaisit tehdä kanssani ensimmäisenä?
      Ihastuminen
      43
      2508
    4. Anne Kukkohovin karmeat velat ovat Suomessa.

      Lähtikö se siksi pois Suomesta ? Et on noin kar? mean suuret velat naisella olemassa
      Kotimaiset julkkisjuorut
      113
      2435
    5. Tiedät ettei tule toimimaan.

      Mielenterveys ei kummallakaan kestä.
      Ikävä
      31
      1933
    6. Okei, myönnetään,

      Oisit sä saanut ottaa ne housutkin pois, mutta ehkä joskus jossain toisaalla. 😘
      Ikävä
      27
      1830
    7. Onko kaivatullasi

      himmeä kuuppa?
      Ikävä
      48
      1626
    8. Mihin hävisi

      Mihin hävisi asiallinen keskustelu tositapahtumista, vai pitikö jonkin Hannulle kateellisen näyttää typeryytensä
      Iisalmi
      85
      1435
    9. On jo heinäkuun viimeinen päivä.

      En taida nähdä sinua koskaan.
      Rakkaus ja rakastaminen
      39
      1300
    10. Lähtikö korvat

      puhtaaksi vaikusta?
      Tuusniemi
      82
      1169
    Aihe