Olen pari kertaa vilkaissut Avaa Viasatin kautta, ja molemmilla kerroilla suomenkielisessa tekstityksestä puuttuu kokonaan äät ja ööt. Muilla viasatin suomeksi tekstitetyillä kanavilla on normaali tekstitys.Sitä on outo lukea,kun äät onkin aa-kirjaimia, ja ööt on o-kirjaimia... Mistä johtunee?
Mtv3 Ava Viasatilla
tyko
0
486
Vastaukset
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1873076
Oletko kertonut jo muille tunteistasi?
Ystävillesi esimerkiksi? Minä en ole vielä kertonut kenellekään tästä meidän jutusta.642626- 2032240
- 741886
- 1021793
Kesä, kesä!
Veikkaan, ettet juuri nyt ikävöi minua, ehket enää koskaan? Näkemättömyys on laimentanut tunteet, ja katselet iloisena k91691- 1041509
Miksi sanotaan että Suomella on suuri armeija, tykistö jne.
Asioita tarkemmin seuranneet tietävät että tuolla Ukrainassa palaa kuukaudessa sen verran mitä Suomella on kokonaisuudes2191176- 811130
- 951089