Suotsin kieli

Ääntämys perustuu ruotsin kieleen, mutta ikäänkuin sinnepäin, ja puheen melodia tulee Kimi Räikköseltä.

... vai tietämättömyydestä esitetty möläys?

Erot murteiden välillä Ruotsissa ja Suomessa (siis suomenruotsissa) ovat suuremmat kuin ero kirjakielten välillä. Sanasto yli 97-prosenttisesti sama ja loputkin ymmärretään (suomenruotsissa on vanhempaa kieltä). Monia murteita Ruotsissakin puhutaan hyvin suomenruotsin tapaisesti.

Osittain totta on, että suomenruotsin ääntämys on suomen tapaista monissa murteissa ja suomenruotsin kirja- yleiskielessä, mutta se ei ole ruotsia osaavalle sen suurempi haitta kuin savolaisen ja hämäläisen ymmärtämisogelma.

Hurri-Gan kirjoitti:

... vai tietämättömyydestä esitetty möläys?

Erot murteiden välillä Ruotsissa ja Suomessa (siis suomenruotsissa) ovat suuremmat kuin ero kirjakielten välillä. Sanasto yli 97-prosenttisesti sama ja loputkin ymmärretään (suomenruotsissa on vanhempaa kieltä). Monia murteita Ruotsissakin puhutaan hyvin suomenruotsin tapaisesti.

Osittain totta on, että suomenruotsin ääntämys on suomen tapaista monissa murteissa ja suomenruotsin kirja- yleiskielessä, mutta se ei ole ruotsia osaavalle sen suurempi haitta kuin savolaisen ja hämäläisen ymmärtämisogelma.

Lue lisää

Yksi merkittävimmistä kommunikaatiohaitoista on eittämättä epäselvä puhetapa. Se hankaloittaa merkittävästi suullista viestintää jopa samaa äidinkieltä puhuvien kesken.

Meillä jokaisella on varmaan tuttavapiirissämme selkokielisiä henkilöitä, joiden ajatuksen juoksua ja puhetta on helppo ymmärtää, ja henkilöitä, joiden kuuntelu on lähinnä tuskallista epäselvän puheen vuoksi. Enkä viittaa nyt fyysisistä vammoista johtuvaan epäselvyyteen, vaan puhekalustoltaan terveiden yksilöiden yrityksen puutteeseen ja ryhdittömään asenteeseen, joka viestii, että puhekumppani ei ole kunnon artikuloinnin arvoinen!