Ruotsiksi eri luvut esityslistassa

Suupohjan Sanomat, tänään:

"Valtuuston esityslistat herättävät hämmennystä Kristiinassa perjantai 29.08.2008
Ruotsinkielisessä esityslistassa eri luvut kuin suomenkielisessä?
Kristiinassa maanantain-iltana kokoontuvat kaupunginvaltuutetut saavat erilaisen version esityslistasta äidinkielensä mukaan. Asian havaitsi suomenkielinen koulutoimenjohtaja Antero Kulonpää, joka kysyi ruotsinkieliseltä kolleegaltaan, että onko koulutoimella vielä olemassa yhden prosentin säästötavoite, koska se on suomenkielisessä valtuuston esityslistassa mukana. Kävi ilmi, että yhden prosentin säästötavoite puuttui ruotsinkielisestä esityslistasta. Lisäksi erikieliset esityslistat olivat myös luvuiltaan erilaiset.
Molemmilla listoilla poikkeavat asiat ilmenevät sivulta 25. Kummanko esityslistan mukaan valtuutetut päätöksensä tekevät?
(Puolisentoista tuntia lehtemme nettisivulla uutisoinnin jälkeen lähetettiin kaupunginkansliasta Suupohjan Sanomien toimitukseen esityslistan korjattu versio)"
1164
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

make mistrakes!

Äänestä

Kommentoi aloitusta


kristiinassa kirjoitti:

Suupohjan Sanomat, tänään:

"Valtuuston esityslistat herättävät hämmennystä Kristiinassa perjantai 29.08.2008
Ruotsinkielisessä esityslistassa eri luvut kuin suomenkielisessä?
Kristiinassa maanantain-iltana kokoontuvat kaupunginvaltuutetut saavat erilaisen version esityslistasta äidinkielensä mukaan. Asian havaitsi suomenkielinen koulutoimenjohtaja Antero Kulonpää, joka kysyi ruotsinkieliseltä kolleegaltaan, että onko koulutoimella vielä olemassa yhden prosentin säästötavoite, koska se on suomenkielisessä valtuuston esityslistassa mukana. Kävi ilmi, että yhden prosentin säästötavoite puuttui ruotsinkielisestä esityslistasta. Lisäksi erikieliset esityslistat olivat myös luvuiltaan erilaiset.
Molemmilla listoilla poikkeavat asiat ilmenevät sivulta 25. Kummanko esityslistan mukaan valtuutetut päätöksensä tekevät?
(Puolisentoista tuntia lehtemme nettisivulla uutisoinnin jälkeen lähetettiin kaupunginkansliasta Suupohjan Sanomien toimitukseen esityslistan korjattu versio)"

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu