Financia4us - käännöskukkasia

"Happy investor" Matti on ottanut kiinnostavia vapauksia kääntäessään suomeksi WCM-Investin kuvausta potentiaalisille "sijoittajille"

In english:
   
WCM-Invest

I guess you may have heard about Managed Trading Accounts

There trader only trades your money but cannot transfer money anywhere.

Trading starts latest on 5th of September. Members can follow trading online.

Investment happens by sending minimum 1.000 Euros from your account to your own account in the investment bank. No one else touches your money except trader while he trades.

There is a membership fee to be paid. And it should be paid before investing.

Your capital and returns are compounding as long as your money is in your trading account.

You may withdraw your money when ever you like to your bank account, the same one where you sent your money from without any charges.

Bonuses are immediate bonus and profit bonus down to 7th level:

How is the profit divided?

- trader takes 50%

- members gets 30%

- WCM-Invest takes 20% and from this they pay all the bonuses

Web site to join is www.wcm-invest.com.

How much does it cost to join?

- one time membership fee is 699 USD

- you must acquire a gift certificate worth of 699 USD. I will give you info how to purchase it

I help you in joining and also later if you need advice and help. Just contact me when ever you need help.

Best regards and happy investing

Matti

osoitteessa:
http://www.financia4us.com/index.asp?action=page&name=95

------------

Suomeksi:

WCM-Invest



Olethan toki kuullut joskus Managed Trading accounteista? Näillä tehdään esim valuuttakauppaa niin, että sijoittajalla on oma tili ja treidaaja voi vain treidata sitä, mutta ei muuten koskea pääomaan.

Treidaaja tulee 3-4 kertaa vuodessa kertomaan jäsenille tuotoista ja treidauksesta yleensä.

Tiliemme treidaus alkaa noin 5.9.2008. Jäsenet voivat sitten onlinena seurata tilinsä treidausta. Heidän ei tarvitse olla siinä vaiheessa vielä sijoittanut kunhan ovat maksaneet jäsenmaksunsa.

Sijoituksen tekeminen

- tapahtuu pankkisiirrolla omalta pankkitililtäsi investointipankissa olevalle omalle tilillesi

- minimi on 1.000 USD

- sijoituksia voit tehdä milloin tahansa maksettuasi jäsenyyden


Miten sijoitat saamiasi tuottoja?

- tuotot kumuloituvat automaattisesti niin kauan kuin raha on sijoitustililläsi

Pääoman ja tuottojen nosto

- voit nostaa niitä milloin tahansa ilmankuluja



Bonukset

- saat niitä jopa 7 tasoon saakka. Osa päivittäin ja osa kuukausittain


Mitä jäsenyys maksaa?

- jäsenyys maksaa 699 USD

- kertamaksu eikä myöhemmin mitään muita kuluja

- tarvitset siihen jäsenviitteen ja annan sinulle neuvon miten sen saat



Miten liityt uutena jäsenenä?

- mene sivulle www.wcm-invest.com ja klikkaa kohtaa ”Register new members”

- täytä kaikki kohdat

- anna sponsorisi käyttäjänimeksi mattik

- valitse omaan sponsorinimeesi vähintään 6 kirjainta ja/tai numeroa

- tätä ennen pyydä minua järjestämään sinulle jäsenviite

Muuta:

Autan sinua kuten ennenkin liittymistoimenpiteissä ja jäsenviitteen hankkimisessa.

Ota yhteyttä asian suhteen.

Sijoitusterveisin

Matti

osoitteessa:
http://www.financia4us.com/index.asp?action=page&name=90&subname=75

-------

Löydätkö eroavaisuudet yllä olevien tekstien sisällöistä? Mitäs pääsi unohtumaan?
1332
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Cluso viittasi H:n olevan Italiassa. M.:hän on ollut viehtynyt Italiaan jo pitempään.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Trick Dacy kirjoitti:

"Happy investor" Matti on ottanut kiinnostavia vapauksia kääntäessään suomeksi WCM-Investin kuvausta potentiaalisille "sijoittajille"

In english:
   
WCM-Invest

I guess you may have heard about Managed Trading Accounts

There trader only trades your money but cannot transfer money anywhere.

Trading starts latest on 5th of September. Members can follow trading online.

Investment happens by sending minimum 1.000 Euros from your account to your own account in the investment bank. No one else touches your money except trader while he trades.

There is a membership fee to be paid. And it should be paid before investing.

Your capital and returns are compounding as long as your money is in your trading account.

You may withdraw your money when ever you like to your bank account, the same one where you sent your money from without any charges.

Bonuses are immediate bonus and profit bonus down to 7th level:

How is the profit divided?

- trader takes 50%

- members gets 30%

- WCM-Invest takes 20% and from this they pay all the bonuses

Web site to join is www.wcm-invest.com.

How much does it cost to join?

- one time membership fee is 699 USD

- you must acquire a gift certificate worth of 699 USD. I will give you info how to purchase it

I help you in joining and also later if you need advice and help. Just contact me when ever you need help.

Best regards and happy investing

Matti

osoitteessa:
http://www.financia4us.com/index.asp?action=page&name=95

------------

Suomeksi:

WCM-Invest



Olethan toki kuullut joskus Managed Trading accounteista? Näillä tehdään esim valuuttakauppaa niin, että sijoittajalla on oma tili ja treidaaja voi vain treidata sitä, mutta ei muuten koskea pääomaan.

Treidaaja tulee 3-4 kertaa vuodessa kertomaan jäsenille tuotoista ja treidauksesta yleensä.

Tiliemme treidaus alkaa noin 5.9.2008. Jäsenet voivat sitten onlinena seurata tilinsä treidausta. Heidän ei tarvitse olla siinä vaiheessa vielä sijoittanut kunhan ovat maksaneet jäsenmaksunsa.

Sijoituksen tekeminen

- tapahtuu pankkisiirrolla omalta pankkitililtäsi investointipankissa olevalle omalle tilillesi

- minimi on 1.000 USD

- sijoituksia voit tehdä milloin tahansa maksettuasi jäsenyyden


Miten sijoitat saamiasi tuottoja?

- tuotot kumuloituvat automaattisesti niin kauan kuin raha on sijoitustililläsi

Pääoman ja tuottojen nosto

- voit nostaa niitä milloin tahansa ilmankuluja



Bonukset

- saat niitä jopa 7 tasoon saakka. Osa päivittäin ja osa kuukausittain


Mitä jäsenyys maksaa?

- jäsenyys maksaa 699 USD

- kertamaksu eikä myöhemmin mitään muita kuluja

- tarvitset siihen jäsenviitteen ja annan sinulle neuvon miten sen saat



Miten liityt uutena jäsenenä?

- mene sivulle www.wcm-invest.com ja klikkaa kohtaa ”Register new members”

- täytä kaikki kohdat

- anna sponsorisi käyttäjänimeksi mattik

- valitse omaan sponsorinimeesi vähintään 6 kirjainta ja/tai numeroa

- tätä ennen pyydä minua järjestämään sinulle jäsenviite

Muuta:

Autan sinua kuten ennenkin liittymistoimenpiteissä ja jäsenviitteen hankkimisessa.

Ota yhteyttä asian suhteen.

Sijoitusterveisin

Matti

osoitteessa:
http://www.financia4us.com/index.asp?action=page&name=90&subname=75

-------

Löydätkö eroavaisuudet yllä olevien tekstien sisällöistä? Mitäs pääsi unohtumaan?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu