Halosella on uskomaton taito vetää paikallaolijat mukaansa näyttäytymään täydellisen typerinä ja paljastamaan häkellyttävällä tavalla itsestään naurettavan, jopa alhaisen varovaisuuden ja mielistelevän puolen. Esim. presidenttifoorumissa mukana olleet ovat järjestäin, muutamaa vanhusta lukuunottamatta (heidän onnekseen kuilu on ollut niin leveä siihen kulttuuriin, mitä Halonen edustaa) vaikuttaneet varovaisen kohtelialta satunnaisesta uhmakkuudestaan huolimatta.
Nytkin odotin, koska kokoustajat taas saavat tilaisuuden ihastella hiljaisen hämmästyksen vallassa Halosen piirtämää karkeata kukkasta, mutta nyt hän ei piirtänyt. Ehkä sitten ensi kerralla.
Siksi Halosen vieraaksi ei kukaan enää halua tulla, kun hän onnistuu tahattomasti tosin, aina nolaamaan vieraansa.
Nytkin odotin, koska kokoustajat taas saavat tilaisuuden ihastella hiljaisen hämmästyksen vallassa Halosen piirtämää karkeata kukkasta, mutta nyt hän ei piirtänyt. Ehkä sitten ensi kerralla.
Siksi Halosen vieraaksi ei kukaan enää halua tulla, kun hän onnistuu tahattomasti tosin, aina nolaamaan vieraansa.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Pentin jota narussaan perässään vetää........ ja pena on kuin lammas. ( nuita esim. on suomi täynnä)
uudessa suomessa 1990-luvulla
Se oli todella säälittävä yritys Haloselta arvovaltansa pönkittämiseksi.
http://portti.iltalehti.fi/keskustelu/thread.jspa?threadID=472822&tstart=0
YK:n lapsen oikeuksien sopimus ja Tarja Halonen
Lähetetty: 25.11.2008 2:08 Vastaa
http://www.plan.fi/ajankohtaista/uutiset/single-view/article/lapsen-oikeuksien-juhlavuoden-kampanja-alkaa-taenaeaen/?tx_ttnews[backPid]=37&cHash=a2eafe7547Plan -ajankohtaista"
20.11.08 YK:n lapsen oikeuksien sopimus täyttää 20 vuotta marraskuun 20. päivänä 2009.
Juhlavuoden kampanja avataan tänään, kansainvälisenä lasten oikeuksien päivänä."YK:n Lapsen oikeuksien sopimus on maailman laajimmin ratifioitu ihmisoikeussopimus ja se koskee kaikkia alle 18-vuotiaita lapsia.
Sopimuksen kolme keskeistä teemaa ovat lapsen oikeus erityiseen suojaan ja hoivaan*, oikeus riittävään osuuteen yhteiskunnan voimavaroista sekä oikeus osallistua ikänsä ja kehitystasonsa mukaisesti itseään koskevaan päätöksentekoon.
Juhlavuoden suojelijana Suomessa toimii tasavallan presidentti Tarja Halonen."**HUOM!* Alkuperäisessä YK:n lapsen oikeuksien sopimuksessa tuo keskeinen sisältö oli kylläkin, suojan osalta, "lapsen oikeus asianmukaiseen oikeudelliseen suojeluun/ suojaan, niin ennen syntymää kuin syntymän jälkeenkin""legal protection, before as well as after birth"**
Tarja Halonen .... Kun tuo lapsen ihmisoikeudet turvaava ihmisoikeussopimus, YK:n lapsen oikeuksien sopimus, oli "suomentettavana" oli oikeusministerinämme - yllätys yllätys! - kukas muu kuin samainen SETAn entinen puheenjohtaja Tarja Halonen joka myöhemmin vaatikin lapsen oikeuksien kaventamista, alas ajamista mm. lesbojen toiveiden mukaisen hedelmöityshoitolain mahdollistamiseksi. "sitten lapsella vain on kaksi äitiä"-- Tarja Halonen, presidenttinä.
OTE KANTELUSTA OIKEUSKANSLERILLE:"Suomennoksessa" pois jätetyt lapsen oikeudet:YK:n yleissopimus lapsen oikeuksista - Convention on the Rights of the Child - englanninkielinen alkuperäisteksti kertoo seuraavaa: "Bearing in mind that, as indicated in the Declaration of the Rights of the Child, the child, by reason of his physical and mental immaturity, needs special safeguards and care, including appropriate legal protection, before as well as after birth"
Kirjoittajan suomennos: Lapsi tarvitsee fyysisestä ja henkisestä kehittymättömyydestään johtuen erityistä suojelua ja huolenpitoa, mukaan lukien ( lapsen) asianmukainen oikeudellinen suojelu, niin ennen syntymää kuin syntymän jälkeenkin.
Virallinen suomennos puolestaan kuuluu näin:"lapsi ruumiillisen ja henkisen kypsymättömyytensä vuoksi tarvitsee erityistä suojelua ja huolenpitoa, siihen luettuna asianmukainen hoito sekä ennen syntymää että sen jälkeen" - Jotain unohtui?
Virallisesta "suomennoksesta" on jätetty kokonaan pois tuon alkuperäistekstin kohta lapsen - "including appropriate legal protection " - "oikeudellinen suojelu" ( "before as well as after birth" ). Onkin kysyttävä miksi näin on tehty, ja että onko tuota oikeudellista suojaa sitten tässä maassa lapsille tarjolla enää ollenkaan, varsinkaan ennen lapsen syntymää.
Se, että Suomen Valtiota sitovan ihmisoikeussopimuksen sisällöstä on jätetty käännöksessä kokonaan pois lapsen oikeus lailliseen/ oikeudelliseen suojeluun, niin ennen syntymää kuin syntymän jälkeenkin, aiheuttaa maassamme satoja, ellei tuhansia lapsiuhreja, joka vuosi.
Esimerkkinä tästä maamme välinpitämätön suhtautuminen raskauden aikaisen päihteiden käytön aiheuttamiin satoihin vuosittaisiin pysyvästi vammautuneisiin lapsiin. ( n. 600 lasta / joka vuosi )
Outoa on myös se, että YK:n yleissopimuksen lapsen oikeuksista artiklan 7 mainitsema lapsen oikeus "tuntea vanhempansa ja olla heidän hoivattavaan" "as far as possible" on suomennettu "mikäli mahdollista", eli "if possible".
Lapsella ei Suomessa siis olisi oikeutta myöskään edes lähtökohtaiseen oikeuteen molempiin vanhempiinsa, kun tuo "as far as possible" olikin Suomessa "if possible", eli hallituksemme mielestä "not possible"! "not possible"?______________________________________________
Kiitos sinä lapsen ihmisoikeuksia polkeva setavallan presidenttimme, tekopyhä Tarjamme: ja "sitten lapsella vainon kaksi äitiä"..www.lapsenoikeus.info
antti heiskala
http://portti.iltalehti.fi/keskustelu/thread.jspa?threadID=472822&tstart=0
Käännösksillä on muissakin ihmisoikeusyhteyksissä pelattu Suomessa. Harvinainen ja marginaalinen kielemme on suojannut monien ihmisoikeusrikosten ilmitulolta ja lainsäädäntömme heppoisuuden paljastumiselta. Käännösvirheet ja -puutteet ovat harkittuja.
Siksi Koivistoa kiukutti, kun virolaisista niin moni ymmärsi suomea ja näki meidän naamion taakse ilman kielimuurin suojaa.
Kehotan kaikkia, aina jos vaan pysyy, kirjoittamaan teksit kansainvälisiin valitusinstansseihin suoraan englanniksi, saksaksi tai ranskaksi, koska silloin käännösvirheen suoja jää viranomaisen puolustautuessa pois.
Toisen harvinaisen marginaalikielen (ruotsin) pakko-opiskelu selittyy sillä, että se aika ja energia kun menee ruotsiin, jolla ei tee yhtään enempää kuin suomellakaan kansainvälisen oikeuden piirissä, niin eipä kansalainen ehdi nuoruutensa aikana oppia englantia tai muita valtakieliä nyanssejen vaativalle tasolle. Siksi siis pakkoruotsi demareiden ja Halosen ajamana.