http://translate.google.com/translate?hl=fi&ie=UTF-8&u=http://english.pravda.ru/&sl=auto&tl=fi&history_state0=
Russia to build new base for monstrous nuclear submarines Venäjä rakentaa uuden pohjan hirveä ydinsukellusveneiden
Russia’s Bulava missile explodes during decisive test Venäjän Bulava ohjus räjähtää aikana ratkaiseva testi
12/23/2008 [article] / Russia / Politics 12.23.2008 [artikkeli] / Venäjä / Politiikka
The test launch of the sea-based Bulava intercontinental ballistic missile ended unsuccessfully Tuesday. Testi käynnistetään meri-pohjainen Bulava mannertenvälinen ballistinen ohjus päättyi tuloksetta tiistaina. The self-destructing mechanism of the missile was activated soon after it had been launched from the Dmitry Donskoy nuclear submarine. Itsenäistä varustetusta mekanismia, ohjus oli aktivoituu heti, kun se oli aloitettu, että Dmitri Donskoy ydinsukellusvene. Russia's top military officials viewed this test as a decisive launch. Venäjän alkuun puolustusvoimien virkamiehiä katsoi, että tämä testi on ratkaiseva käynnistää. The military administration of the Russian Federation was going to pass the Bulava missile into service to begin a serial production of the complex in case of a successful launch Sotilaallisen hallinnon, Venäjän federaation oli menossa läpi Bulava ohjus otettiin käyttöön aloittaa sarjaportin tuotannosta kompleksin kyseessä on onnistunut käynnistäminen
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Russia launches serial production of Bulava missiles to minimize US missile defense efforts Venäjä aloittaa sarjaportin tuotannosta Bulava ohjuksia minimoida Yhdysvaltain ohjuspuolustusjärjestelmää ponnisteluja
12/02/2008 [article] / Russia / Politics 12.02.2008 [artikkeli] / Venäjä / Politiikka
Russian defense enterprises have launched the serial production of Bulava strategic missiles. Venäjän puolustus-yritykset ovat käynnistäneet sarjaportin tuotannosta Bulava strategisia ohjuksia. The intercontinental solid-fuel ballistic missile is capable of carrying up to ten individually guided nuclear blocks and striking targets within a radius of up to 8,000 kilometers. The mannertenvälinen kiinteän polttoaineen ballistinen ohjus pystyy kuljettamaan jopa kymmenen erikseen ohjattu ydinaseiden kappaleiksi ja silmiinpistävää tavoitteet sisällä säde on enintään 8000 kilometriä. The missile is designed for Borei class nuclear submarines, which will be outfitted with 16 missiles each. Tämä ohjus on suunniteltu Borei luokan ydinsukellusveneiden, joka on outfitted 16 ohjusta kerrallaan.
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Russia to build up-to-date base for nuclear submarines equipped with superpowerful Bulava missiles Venäjä rakentaa ajantasaista perusta ydinsukellusveneiden varustettu superpowerful Bulava ohjukset
07/10/2007 [article] / Russia / News from the Kremlin 07.10.2007 [artikkeli] / Venäjä / News from Kremlin
Three nuclear cruisers will be used in the Pacific Ocean. Kolme ydinaseiden matkustajista voidaan käyttää Tyynellämerellä. According to the project, each of the subs will be outfitted with 12 Bulava ballistic missiles. Mukaan hankkeeseen, ja jokainen on seur. tulee outfitted kanssa 12 Bulava ballistisia ohjuksia. The missiles are capable of delivering ten nuclear warheads at a distance of up to 8,000 kilometers. Ohjusten jotka pystyvät toimittamaan kymmenen ydinkärkeä etäältä enintään 8000 kilometriä. Russia launched the first nuclear submarine (Yuri Dolgoruky) of Borei class in April of the current year Venäjä käynnisti ensimmäinen ydinsukellusvene (Juri Dolgoruky) ja Borei luokan huhtikuussa kuluvana vuonna
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Russia builds new nuclear sub equipped with Bulava-M quasi-ballistic missiles Venäjä rakentaa uuden ydinvoima-ala on varustettu Bulava-M lähes ballististen ohjusten
04/19/2007 [article] / Russia / Economics 04.19.2007 [artikkeli] / Venäjä / Economics
The Yuri Dolgoruky sub with 14,7/24 thousand tons (surface/underwater) displacement carries strategic rocket complex Bulava-M consisting of 12 so called quasi-ballistic missiles with ten nuclear warheads of individual aiming. The Juri Dolgoruky ala on 14,7 / 24 tuhatta tonnia (pinta / vedenalaisen) uppouma harjoittaa strategista raketti monimutkainen Bulava-M koostuu 12 niin sanottua lähes ballististen ohjusten kanssa kymmenen ydinkärkeä yksittäisten tavoitteena. The range of the missile that for the first time in the world’s history has changeable trajectory and can reach hypersonic speed is 8000 km Valikoima on ohjus, että ensimmäistä kertaa maailman historiassa on vaihteleva rata, ja se voi saavuttaa Hypersonic nopeus on 8000 km
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Strategic submarine of new generation to be finished soon in Russia Strateginen sukellusvene uuden sukupolven on päättynyt pian Venäjällä
03/27/2007 [article] / Russia / Economics 03.27.2007 [artikkeli] / Venäjä / Economics
The new generation strategic submarine will be complete in April of this year. Uuden sukupolven strateginen sukellusvene on valmis tämän vuoden huhtikuussa. Two more subs of the same 955 project Borei are at different stages of construction. Kaksi enemmän seur. on sama 955-hankkeen Borei ovat eri vaiheissa rakentamiseen. The new subs will carry a new generation intercontinental missile Bulava. Uusi seur. tekee uuden sukupolven mannertenvälinen ohjus Bulava. According to Russian designers it will take the foreign competitors 10-15 years to make something similar with close characteristics Mukaan Venäjän suunnittelijoiden se ryhtyy ulkomaiset kilpailijat 10-15 vuotta tehdä jotain vastaavaa, jolla on läheiset ominaisuudet
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Russia modernizes its superpowerful Bulava missile to crush USA’s ABM system Venäjä modernizes sen superpowerful Bulava ohjus murskata USA: n ABM-järjestelmä
02/16/2007 [article] / Russia / Politics 02.16.2007 [artikkeli] / Venäjä / Politiikka
Russia-US relations again begin to resemble the Cold War era. Venäjän ja Yhdysvaltain suhteet uudelleen alkaa muistuttavat kylmän sodan aikakaudella. The latest developments indicate a cold front taking shape. Viimeaikaisesta kehityksestä osoittavat, että kylmä rintama hahmottua. The politicians do not seem to care much about global warming. Poliitikot eivät näytä juurikaan piittaa ilmaston lämpenemistä. In the past, the problems in the relations between the two nations had to do with a political rivalry. Jo aikaisemmin ongelmia välisissä suhteissa kaksi kansaa oli tehdä poliittinen kilpailu. Nowadays the problems mostly relate to a military sphere Nykyään ongelmat useimmiten liittyvät sotilaallinen pallo
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Putin says Russia doesn't want return to Cold War Putin sanoo, Venäjä ei halua palata kylmän sodan
Russia to build new base for monstrous nuclear submarines Venäjä rakentaa uuden pohjan hirveä ydinsukellusveneiden
Russia’s Bulava missile explodes during decisive test Venäjän Bulava ohjus räjähtää aikana ratkaiseva testi
12/23/2008 [article] / Russia / Politics 12.23.2008 [artikkeli] / Venäjä / Politiikka
The test launch of the sea-based Bulava intercontinental ballistic missile ended unsuccessfully Tuesday. Testi käynnistetään meri-pohjainen Bulava mannertenvälinen ballistinen ohjus päättyi tuloksetta tiistaina. The self-destructing mechanism of the missile was activated soon after it had been launched from the Dmitry Donskoy nuclear submarine. Itsenäistä varustetusta mekanismia, ohjus oli aktivoituu heti, kun se oli aloitettu, että Dmitri Donskoy ydinsukellusvene. Russia's top military officials viewed this test as a decisive launch. Venäjän alkuun puolustusvoimien virkamiehiä katsoi, että tämä testi on ratkaiseva käynnistää. The military administration of the Russian Federation was going to pass the Bulava missile into service to begin a serial production of the complex in case of a successful launch Sotilaallisen hallinnon, Venäjän federaation oli menossa läpi Bulava ohjus otettiin käyttöön aloittaa sarjaportin tuotannosta kompleksin kyseessä on onnistunut käynnistäminen
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Russia launches serial production of Bulava missiles to minimize US missile defense efforts Venäjä aloittaa sarjaportin tuotannosta Bulava ohjuksia minimoida Yhdysvaltain ohjuspuolustusjärjestelmää ponnisteluja
12/02/2008 [article] / Russia / Politics 12.02.2008 [artikkeli] / Venäjä / Politiikka
Russian defense enterprises have launched the serial production of Bulava strategic missiles. Venäjän puolustus-yritykset ovat käynnistäneet sarjaportin tuotannosta Bulava strategisia ohjuksia. The intercontinental solid-fuel ballistic missile is capable of carrying up to ten individually guided nuclear blocks and striking targets within a radius of up to 8,000 kilometers. The mannertenvälinen kiinteän polttoaineen ballistinen ohjus pystyy kuljettamaan jopa kymmenen erikseen ohjattu ydinaseiden kappaleiksi ja silmiinpistävää tavoitteet sisällä säde on enintään 8000 kilometriä. The missile is designed for Borei class nuclear submarines, which will be outfitted with 16 missiles each. Tämä ohjus on suunniteltu Borei luokan ydinsukellusveneiden, joka on outfitted 16 ohjusta kerrallaan.
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Russia to build up-to-date base for nuclear submarines equipped with superpowerful Bulava missiles Venäjä rakentaa ajantasaista perusta ydinsukellusveneiden varustettu superpowerful Bulava ohjukset
07/10/2007 [article] / Russia / News from the Kremlin 07.10.2007 [artikkeli] / Venäjä / News from Kremlin
Three nuclear cruisers will be used in the Pacific Ocean. Kolme ydinaseiden matkustajista voidaan käyttää Tyynellämerellä. According to the project, each of the subs will be outfitted with 12 Bulava ballistic missiles. Mukaan hankkeeseen, ja jokainen on seur. tulee outfitted kanssa 12 Bulava ballistisia ohjuksia. The missiles are capable of delivering ten nuclear warheads at a distance of up to 8,000 kilometers. Ohjusten jotka pystyvät toimittamaan kymmenen ydinkärkeä etäältä enintään 8000 kilometriä. Russia launched the first nuclear submarine (Yuri Dolgoruky) of Borei class in April of the current year Venäjä käynnisti ensimmäinen ydinsukellusvene (Juri Dolgoruky) ja Borei luokan huhtikuussa kuluvana vuonna
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Russia builds new nuclear sub equipped with Bulava-M quasi-ballistic missiles Venäjä rakentaa uuden ydinvoima-ala on varustettu Bulava-M lähes ballististen ohjusten
04/19/2007 [article] / Russia / Economics 04.19.2007 [artikkeli] / Venäjä / Economics
The Yuri Dolgoruky sub with 14,7/24 thousand tons (surface/underwater) displacement carries strategic rocket complex Bulava-M consisting of 12 so called quasi-ballistic missiles with ten nuclear warheads of individual aiming. The Juri Dolgoruky ala on 14,7 / 24 tuhatta tonnia (pinta / vedenalaisen) uppouma harjoittaa strategista raketti monimutkainen Bulava-M koostuu 12 niin sanottua lähes ballististen ohjusten kanssa kymmenen ydinkärkeä yksittäisten tavoitteena. The range of the missile that for the first time in the world’s history has changeable trajectory and can reach hypersonic speed is 8000 km Valikoima on ohjus, että ensimmäistä kertaa maailman historiassa on vaihteleva rata, ja se voi saavuttaa Hypersonic nopeus on 8000 km
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Strategic submarine of new generation to be finished soon in Russia Strateginen sukellusvene uuden sukupolven on päättynyt pian Venäjällä
03/27/2007 [article] / Russia / Economics 03.27.2007 [artikkeli] / Venäjä / Economics
The new generation strategic submarine will be complete in April of this year. Uuden sukupolven strateginen sukellusvene on valmis tämän vuoden huhtikuussa. Two more subs of the same 955 project Borei are at different stages of construction. Kaksi enemmän seur. on sama 955-hankkeen Borei ovat eri vaiheissa rakentamiseen. The new subs will carry a new generation intercontinental missile Bulava. Uusi seur. tekee uuden sukupolven mannertenvälinen ohjus Bulava. According to Russian designers it will take the foreign competitors 10-15 years to make something similar with close characteristics Mukaan Venäjän suunnittelijoiden se ryhtyy ulkomaiset kilpailijat 10-15 vuotta tehdä jotain vastaavaa, jolla on läheiset ominaisuudet
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Russia modernizes its superpowerful Bulava missile to crush USA’s ABM system Venäjä modernizes sen superpowerful Bulava ohjus murskata USA: n ABM-järjestelmä
02/16/2007 [article] / Russia / Politics 02.16.2007 [artikkeli] / Venäjä / Politiikka
Russia-US relations again begin to resemble the Cold War era. Venäjän ja Yhdysvaltain suhteet uudelleen alkaa muistuttavat kylmän sodan aikakaudella. The latest developments indicate a cold front taking shape. Viimeaikaisesta kehityksestä osoittavat, että kylmä rintama hahmottua. The politicians do not seem to care much about global warming. Poliitikot eivät näytä juurikaan piittaa ilmaston lämpenemistä. In the past, the problems in the relations between the two nations had to do with a political rivalry. Jo aikaisemmin ongelmia välisissä suhteissa kaksi kansaa oli tehdä poliittinen kilpailu. Nowadays the problems mostly relate to a military sphere Nykyään ongelmat useimmiten liittyvät sotilaallinen pallo
More... / Discuss / E-mail Lisää ... / Keskustele / E-mail
Putin says Russia doesn't want return to Cold War Putin sanoo, Venäjä ei halua palata kylmän sodan
Vastaukset 4
Vanhimmat
Ajattelepa, jos meitä Suomalaisia olisi viisikin
kymmentä miljoonaa, mikä uho olisi.
Meitä ei huolittaisi NATOn eikä EUhun ilmeisenä rettelöijänä...
juttua netissä ja mediassa, ihan kun mentäs natoon että voitas alkaa tappeleen Venäjän kanssa!
Ei Natokaan ihan hullu ole!
Suurin osa meistä osaa englantia, kiitos vain, melkoinen joukko myös venäjää.
Käännöskoneella raiskatun suomen tunkeminen nettipalstalle on kyllä sitä ihteään. Kuvitteletko ihan oikeasti, että tuo on lukukelpoista suomea, joka antaa oikean kuvan uutisen aiheesta? Etkö itse osaa suomea lainkaan?
Venäjä kostaa, ja hyvä niin!
Myös suomen porvarieliitti on kokonet sen!