Suomenkielisessä WIN98SE:ssäni on käynnistä-valikko muuttunut jossain vaiheessa englanninkieliseksi. Osaako joku neuvoa kuinka se palautetaan suomeksi?
Käynnistä-valikon kieli
4
833
Vastaukset
- tuota neuvoa mutta
ihan mielenkiinnosta kysyisin että mitä merkitystä tulla on?
Käynnistä valikostahan aukeaa vain pitkä lista käynnistettävien ohjelmien nimiä ja nehän on samoja riippumatta valikon kielestä.- Pauno Skywalker
En tarkoita ohjelmalistaa, vaan sitä edeltävää valikkoa. Toimiihan se näinkin, mutta näyttää hölmöltä ja korjaisin sen takaisin jos osaisin. Jos käyttis olisi kokonaan englanninkielinen niin sittenhän sillä ei olisi väliä.
- Kieli muuttunut
Pauno Skywalker kirjoitti:
En tarkoita ohjelmalistaa, vaan sitä edeltävää valikkoa. Toimiihan se näinkin, mutta näyttää hölmöltä ja korjaisin sen takaisin jos osaisin. Jos käyttis olisi kokonaan englanninkielinen niin sittenhän sillä ei olisi väliä.
Minulle on käynyt samoin ihan äskettäin, kun latasin jotain typerää ja sain varoituksen mutten piitannut. Olen jo ajatellut asentaa päälle uuden asennuksen jospa sillä korjautuisi. Mikäli ei joku keksi helpompaa ratkaisua? Sekakielisyyttä ilmenee ohjelmassa muuallakin kuin vain käynnistysvalikossa.
- syyttä tulee
Kieli muuttunut kirjoitti:
Minulle on käynyt samoin ihan äskettäin, kun latasin jotain typerää ja sain varoituksen mutten piitannut. Olen jo ajatellut asentaa päälle uuden asennuksen jospa sillä korjautuisi. Mikäli ei joku keksi helpompaa ratkaisua? Sekakielisyyttä ilmenee ohjelmassa muuallakin kuin vain käynnistysvalikossa.
aina esiintymään amerikkalaisessa käyttiksessä joka
on häthätää suomennettu. Varsinkin taajaan (jenkeistä) tulevat päivitykset jotka sattuvat sellaiseen paikkaan että teksti tulee käyttäjän näkyviin ovat ongelmallisia.
Ei niitä kaikkia edes yritetä suomentaa, kiire on joskus varsin kova kriittisissä päivityksissä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
YLE Äänekosken kaupunginjohtaja saa ankaraa arvostelua
Kaupungin johtaja saa ankaraa kritiikkiä äkkiväärästä henkilöstöjohtamisestaan. Uusin häirintäilmoitus päivätty 15 kesä751420Euroopan lämpöennätys, 48,8, astetta, on mitattu Italian Sisiliassa
Joko hitaampikin ymmärtää. Se on aivan liikaa. Ilmastonmuutos on totta Euroopassakin.2481322Martina lähdössä Ibizalle
Eikä Eskokaan tiennyt matkasta. Nyt ollaan jännän äärellä.1521096Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava2551078- 51795
- 65774
Jos ei tiedä mitä toisesta haluaa
Älä missään nimessä anna mitään merkkejä kiinnostuksesta. Ole haluamatta mitään. Täytyy ajatella toistakin. Ei kukaan em62747Miksi mies tuntee näin?
Eli olen mies ja ihastuin naiseen. Tykkään hänestä ja koskaan hän ei ole ollut minulle ilkeä. Silti ajoittain tunnen kui39728Se nainen näyttää hyvältä vaikka painaisi 150kg
parempi vaan jos on vähän muhkeammassa kunnossa 🤤44701- 30647