Tyttö ja

Huono kielipää

Käännätkö kieliopillisesti oikein lauseet englanniksi:

Maanantai aamuna minä nukun monta tuntia.
Tiistaina minä menen juoksemaan.
Perjantaina minä menen mökilleni.

Oi kaunis kiitos, jos käännät. Suukkoja jo etukäteen.

14

1128

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Hatchh

      Maanantai aamuna minä nukun monta tuntia.
      On Monday morning I don't wake up early
      (Maanantai aamuna en herää aikaisin)

      Tiistaina minä menen juoksemaan.
      On Tuesday I am going to run.

      Perjantaina minä menen mökilleni.
      On Friday I go to my summer cottage.

      • huom.

        SPOTPA eli subjekti, verbi, objekti, tapa, paikka, aika. Tämä on englannin lausejärjestys, eikä siitä sovi poiketa (toisin kuin suomessa voimme miksailla halumme mukaan)

        ELI on monday,tuesday, friday tulevat lauseen LOPPUUN!


    • Teacher123

      Tavallinen ihminen oppii ihan hyvin vieraan kielen alkeet ja ainakin turistitason englannin tai vähän siitä vielä enemmän. Toisilla vain menee enemmän aikaa oppimiseen.

      Kielen oppii helpommin, jos suhtautuu asiaan positiivisesti ja haluaa oppia. Ajattele miten paljon esim. englannin kielestä on hyötyä ulkomailla.

    • futuurum

      Koska kysymyksessä on joku yksittäinen maanantai eikä kaikki maanantait
      1. On Monday morning I will/am going to/ sleep many hours.
      On Monday I won´t get up early. Tosin epäselväksi jää, tuleeko nukuttua monta tuntia, koska onhan subjekti voinut mennä nukkumaan aamuyöstä.

      3. On Friday I will/shall/ am going to/ go to my summer cottage.

    • toistuvasta tekemsiestä ole...

      Koska kysymyksessä on joku yksittäinen maanantai eikä kaikki maanantait
      1. On Monday morning I will/am going to/ sleep many hours.
      On Monday morning I won´t get up early. Tosin epäselväksi jää, tuleeko nukuttua monta tuntia, koska onhan subjekti voinut mennä nukkumaan aamuyöstä.

      3. On Friday I will/shall/ am going to/ go to my summer cottage.

    • alan mies

      Monday morning I sleep for hours.
      On tuesday I go running.
      On friday I go to my cabin.
      Ole hyvä, mitäpä en ilmaisesta lentopususta tekisi.

      • in English

        are written with capital letters.


      • Ex-opiskelija

        Kielitaitoini rajoittuu lähinnä lukion englantiin, mutta eikös tuohon tule pilkut ja will:

        On Tuesday, I will go running.
        On Friday, I will go to my cabin.


      • ilman pilkkua
        Ex-opiskelija kirjoitti:

        Kielitaitoini rajoittuu lähinnä lukion englantiin, mutta eikös tuohon tule pilkut ja will:

        On Tuesday, I will go running.
        On Friday, I will go to my cabin.

        On Monday ja On Tuesday - ei eroteta pilkulla.


    • Ming Yue

      In Monday morning i sleep many hours.
      Tuesday i go run
      Friday i go my camp

      • very wrong

        On Monday
        camp=leiri
        I, not i
        I'm, not Im
        shouldnt should be shouldn't


      • ei...

        Ei ole juuri englantia nähnytkään...


    • ehdotus.

      Monday morning I sleep plenty hours.
      Tuusday I go run.
      Frajday I go my summer haus.

      Oh beautiful thank you, if translate. Kisses in advance.

    • next week:

      I'll sleep late on Monday.
      I'll go for a jog on Tuesday.
      On Friday I'll go to my summer cottage.

      If these happen every week:

      I sleep late on Mondays.
      I go for a run on Tuesdays.
      On Friday I go to my summer cottage.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä yhteistä on sulla ja kaivatulla?

      Onko teillä samantyyppinen olemus tai luonne? Vai muistuttaako vartalonne toisiaan? Tai kasvot? Entä pukeutuminen? Onko
      Ikävä
      99
      1556
    2. Kerran oltiin mekin kahdestaan

      Saanko sanoa, että minua kyllä vähän huvitti jälkeenpäin? Olit kuin vapiseva jänis ketun vieressä valmis loikkimaan paik
      Ikävä
      13
      1266
    3. Ozzy Osbourne on kuollut

      Kevyet mullat ja R.I.P. Ei soi enää Paranoid.
      Maailman menoa
      235
      1261
    4. Jos nainen harrastaa seksiä

      Useiden kanssa, miten se eroaa miesten mielestä siitä, jos miehellä on ollut useita s kumppaneita? Oletan että kaikki mi
      Ikävä
      179
      1023
    5. Naiset, naiset

      Älkää antako painonne nousta. Naisella ylipaino ei ole hyvä.💝
      Ikävä
      141
      1020
    6. Pihlaja-puulle

      Illat on mulle pahimpia. En tiiä miks se olis vaan parasta yöstä toiseen nukkua sun kanssa ja herätä sun kasvoihin. Jos
      Ikävä
      15
      1009
    7. Oikeasti, voitais mennä kahville

      ja jutella niin kuin normi-ihmiset. Kyllä toivon sitä. En pelkää kohdata enkä istua sun kanssa samassa pöydässä. Miten o
      Ikävä
      81
      1009
    8. Yritin keväällä unohtaa sinut nainen

      mutta siinä kävi niin, että ikävä tuli korkoineen takaisin. Niin että mikä taikavoima sinulla on minuun, sitä joutuu mie
      Ikävä
      33
      852
    9. No mitä nyt

      Ollaanko vaiko eikö olla? Miehelle.
      Ikävä
      74
      849
    10. Leton rannan kakat - hys hys hiljaa!

      Hienolle rannalle on jostain ilmeisen selvästi tullut ulostusjätteitä. Mistään tutkimuksista ei ole vielä tietoa ja kuka
      Kalajoki
      58
      696
    Aihe