Salaam aleikum?

sivistymätön

Mitä tarkoittaa tervehdys salaam aleikum, jota kuullaan yleensä Lähi-itään sijoittuvissa leffoissa?

10

16600

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • on varmaankin

      "Rauha olkoon kanssasi".

      • Yleinen tervehdys

        Yleisin translitterointi muoto on "As-Salam Alaikum" ja tosiaan, "rauha olkoon kanssasi" on merkitys.

        Siihen vastataaan kohteliaasti "wa Alaykum As-Salaam" eli "ja myös sinun kanssasi".


    • Wikipedian käyttäjä

      As-salam alaykum (السلام عليكم) is an Arabic greeting often used by Muslims around the world. It literally means what is close to "Peace be upon you", but is considered the equivalent to "hello" or "good day" in English.

      Eli "Rauha sinulle", kertoo wikipedia.

      • katajakallio

        salam aleikum on tavallisesti tervehdys, elikä terve


    • oikeastiväärässä

      Salamia eikun patukkaa tarjolla

    • Rauhaakaikille

      Salam (aleikum) myös kun hyvästellään.
      Vähän kuin monissa eurooppalaisissa maissa on tapana lähdön hetkellä sanoa, suomalaisittain vieras tapa :)

    • s.aq

      Salam Aleikum = Peace be upon you.

    • Anonyymi

      Salamat leiskuu. Eli suomeksi ukonilma.

    • Anonyymi

      Hebreankielessä Shalom.

      • Anonyymi

        suomeksi slalom


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Oletko kertonut jo muille tunteistasi?

      Ystävillesi esimerkiksi? Minä en ole vielä kertonut kenellekään tästä meidän jutusta.
      Ikävä
      85
      5040
    2. Mistä puhuitte viimeksi kun näitte

      Kerro yksi aiheista
      Ikävä
      47
      3482
    3. Olenko saanut sinut koukkuun?

      Hyvä. Rakastan sua.
      Ikävä
      105
      3335
    4. ROTAT VALTAAVAT ALUEITA

      Asukkaat nyt loukkuja tekemään ja kiireellä, jätehuolto kuntoon, jätteet niille kuuluville paikoille, huomioikaa yrittäj
      Äänekoski
      34
      2521
    5. Olisin ottanut sinusta akan itselleni

      Mutta olitkin aika itsepäinen ja hankala luonne.
      Ikävä
      199
      2503
    6. Miten minusta tuntuu että kaikki tietää sun tunteista mua kohtaan

      Paitsi suoraan minä itse, vai mitä hlvettiä täällä tapahtuu ja miksi ihmiset susta kyselee minulta 🤔❤️
      Ikävä
      25
      2109
    7. Ei sua pysty unohtamaan

      Ei vaan yksinkertaisesti pysty
      Ikävä
      133
      2059
    8. Sisäsiittosuus

      Tämän kevään ylioppilaista 90% oli sama sukunimi?
      Suomussalmi
      20
      1799
    9. Alavuden sairaala

      Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan
      Ähtäri
      5
      1689
    10. Kerro todelliset motiivit

      kaivattuasi kohtaan?
      Ikävä
      182
      1668
    Aihe