Salaam aleikum?

sivistymätön

Mitä tarkoittaa tervehdys salaam aleikum, jota kuullaan yleensä Lähi-itään sijoittuvissa leffoissa?

10

16300

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • on varmaankin

      "Rauha olkoon kanssasi".

      • Yleinen tervehdys

        Yleisin translitterointi muoto on "As-Salam Alaikum" ja tosiaan, "rauha olkoon kanssasi" on merkitys.

        Siihen vastataaan kohteliaasti "wa Alaykum As-Salaam" eli "ja myös sinun kanssasi".


    • Wikipedian käyttäjä

      As-salam alaykum (السلام عليكم) is an Arabic greeting often used by Muslims around the world. It literally means what is close to "Peace be upon you", but is considered the equivalent to "hello" or "good day" in English.

      Eli "Rauha sinulle", kertoo wikipedia.

      • katajakallio

        salam aleikum on tavallisesti tervehdys, elikä terve


    • oikeastiväärässä

      Salamia eikun patukkaa tarjolla

    • Rauhaakaikille

      Salam (aleikum) myös kun hyvästellään.
      Vähän kuin monissa eurooppalaisissa maissa on tapana lähdön hetkellä sanoa, suomalaisittain vieras tapa :)

    • s.aq

      Salam Aleikum = Peace be upon you.

    • Anonyymi

      Salamat leiskuu. Eli suomeksi ukonilma.

    • Anonyymi

      Hebreankielessä Shalom.

      • Anonyymi

        suomeksi slalom


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Janne Ahonen E R O A A

      Taas 2 lasta jää vaille ehjää perhettä!
      Kotimaiset julkkisjuorut
      214
      4390
    2. Ja taas ammuttu kokkolassa

      Kokkolaisilta pitäisi kerätä pois kaikki ampumaset, keittiöveitset ja kaikki mikä vähänkään paukku ja on terävä.
      Kokkola
      26
      2670
    3. Tekisi niin mieli laittaa sulle viestiä

      En vaan ole varma ollaanko siihen vielä valmiita, vaikka halua löytyykin täältä suunnalta, ja ikävää, ja kaikkea muuta m
      Ikävä
      106
      2275
    4. Miksi ihmeessä?

      Erika Vikman diskattiin, ei osallistu Euroviisuihin – tilalle Gettomasa ja paluun tekevä Cheek
      Ateismi
      34
      1900
    5. Ootko huomannut miten

      pursuat joka puolelta. Sille joka luulee itsestään liikoja 🫵🙋🏻‍♂️
      Ikävä
      184
      1656
    6. Erika Vikman diskattiin, tilalle Gettomasa ja paluun tekevä Cheek

      Erika Vikman diskattiin, ei osallistu Euroviisuihin – tilalle Gettomasa ja paluun tekevä Cheek https://www.rumba.fi/uut
      Maailman menoa
      29
      1592
    7. Kuinka kauan

      Olet ollut kaivattuusi ihastunut/rakastunut? Tajusitko tunteesi heti, vai syventyivätkö ne hitaasti?
      Ikävä
      111
      1313
    8. Pitääkö penkeillä hypätä Martina?

      Eivätkö puistonpenkit ole istumista varten.Ei niitä kannata liata hyppäämällä koskaa likaantuvat eikä siellä kukaan niit
      Kotimaiset julkkisjuorut
      221
      1256
    9. Kerropa ESA miten kävi tuomioiden

      Osaako ESA kertoa miten haukkumasi kunnanhallituksen kävi.
      Puolanka
      39
      1212
    10. Maikkarin tentti: Orpo jälleen rauhallinen ja erittäin hyvä, myös Purra oli hyvä

      Lindtman ja Kaikkonen oli kohtalaisia, sen sijaan punavihreät Koskela ja Virta olivat taas heikkoja. Ja vastustavat jalk
      Maailman menoa
      138
      1204
    Aihe