Mistä nimi 'olut' on lähtöisin? Entäpä 'kalja'? Aikoinaan taidettiin keskiolutta markkinoida 'keskikalja' nimellä. Bisse varmasti juontaa juurensa englannin 'beer' sanaan.
nimi 'olut'
mietiskelevä pohdiskelija
41106
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
http://kaino.kotus.fi/sanat/evita/index.php?t=sana&id=18126
Eihän tuosta nyt selviä mitään.
Mielenkiintoisia kysymyksiä, joihin nettiä paremmin taitaa löytyä vastaus ihan vanhanaikaisista painetuista lähteistä, esimerkiksi etymologisesta sanakirjasta. Olut ja kalja ovat vanhoja sanoja suomen kielessä, koska oluenpano ja kaljan teko ovat vanhoja taitoja.
Bissestä tiedän takuuvarmasti sen, että sana EI tule englannista. Se tuli stadin slangiin jo viime vuosisadan alussa, jolloin slangi lainaili eniten ruotsista ja venäjästä, ehkä jonkin verran saksasta. Bissen takana SAATTAA (mutta HUOM! Tämä on puhdas arvaus!) olla saksan sana Bier.
Muuten mainio slangisivusto slangi.net ei tätä arvoitusta ratkaissut, mutta sieltä löytyy muuta mielenkiintoista.
"Olut ja kalja ovat vanhoja sanoja suomen kielessä, koska oluenpano ja kaljan teko ovat vanhoja taitoja."
Eikös olut ole ruotsiksi öl, joten luulisi että olut on näin ollen lainaus ruotsista.