Maailman rikkain mies, tietokonejätti Microsoftin omistaja ja perustaja Bill Gates on ilmoittanut lahjoittavansa pois lähes koko valtavan omaisuutensa, jonka arvioidaan olevan noin 30 miljardia dollaria (24 miljardia euroa).
Gates on koonnut omaisuutensa kolmenkymmenen vuoden aikana kovalla työllä aloitettuaan tietokoneohjelmien valmistuksen vanhempiensa autotallissa.
- Mielestäni jokaisen, joka on niin onnekas, että hänestä tulee menestyvä ja rikas, täytyy harkita, mitä hän voi käytännössä antaa takaisin yhteiskunnalle, Gates sanoo tuoreessa Metro-lehden haastattelussa.
Gatesilla on kolme lasta, joista jokainen joutuu tyytymään 10 miljoonaan dollariin. Loput rahat menevät hyväntekeväisyyteen eri puolille maailmaa.
- Ei ole hyväksi lapsilleni, jos he aloittavat elämänsä upporikkaina, Gates totesi.
- Olemme valinneet vaimoni kanssa lahjoituskohteet, jotka liittyvät terveydenhuollon, koulutuksen ja tutkimuksen aloille.
Iltalehti 23.01.2004
Gates on koonnut omaisuutensa kolmenkymmenen vuoden aikana kovalla työllä aloitettuaan tietokoneohjelmien valmistuksen vanhempiensa autotallissa.
- Mielestäni jokaisen, joka on niin onnekas, että hänestä tulee menestyvä ja rikas, täytyy harkita, mitä hän voi käytännössä antaa takaisin yhteiskunnalle, Gates sanoo tuoreessa Metro-lehden haastattelussa.
Gatesilla on kolme lasta, joista jokainen joutuu tyytymään 10 miljoonaan dollariin. Loput rahat menevät hyväntekeväisyyteen eri puolille maailmaa.
- Ei ole hyväksi lapsilleni, jos he aloittavat elämänsä upporikkaina, Gates totesi.
- Olemme valinneet vaimoni kanssa lahjoituskohteet, jotka liittyvät terveydenhuollon, koulutuksen ja tutkimuksen aloille.
Iltalehti 23.01.2004
Vastaukset 4
Vanhimmat
rikas tekee mitä tahtoo.
...juu.
Siitä on pitkästi toistakymmentä vuota aikaa kun Gatesin hommia on voinut hyvällä tahdollakaan sanoa kovaksi työksi.
Toisaalta, ehkä neropattitoimittaja tarkoittaakin niitä miljoonia ihmisiä, jotka tahoillaan ovat tehneet kovaa työtä Gatesin rikastuttamiseksi ja oman pikku toimeentulonsa hankkimiseksi..
Iltalehti on luultavasti ostanut artikkelin Metro-lehdeltä, (Ruotsin Metron päätoimittaja Sakari Pitkäsen erikoishaastattelu Bill Gates:ta Las Vegas:ssa) ja "väärentänyt" alkuperäistekstiä omalla tavallaan!
"Gates on koonnut omaisuutensa kolmenkymmenen vuoden aikana kovalla työllä aloitettuaan tietokoneohjelmien valmistuksen vanhempiensa autotallissa."
- Totuushan on toista ja alkuperäisteksti näyttää tälläiseltä: "Han har byggt upp denna förmögenhet på 30 år. Och han tänker skänka bort allt under sin livstid."
Ja vapaasti käännettynä: "Hän on rakentanut tämän omaisuuden 30:ssä vuodessa. Ja hän aikoo lahjoittaa pois kaiken elinaikanaan."
Artikkelissa ja tässä lauseessa ei siis sanallakaan mainita mistään autotallista tai kovasta työstä.
Sivulta: http://www.microsoft.com/finland/info/comppres/history1.htm Löytyy suomeksi seuraavaa: "1975 Paul Allen ja Bill Gates kehittävät BASIC-tulkin Altair 8800-tietokoneelle. MITS-yhtiö lisensoi tulkin ja Paul Allen saa työpaikan MITS:ltä. Bill Gates keksii nimen Microsoft, tavuviivalla. 1976 BASIC-tulkki käy hyvin kaupaksi. Paul Allen siirtyy MITS:ltä Microsoftille, josta on tullut rekisteröity tavaramerkki."
Sivulta: http://www.microsoft.com/sverige/msab/info/history/ Löytyy ruotsiksi seuraavaa: "Microsoft i IT-utvecklingens historia 1975-1979 I mitten av 1970-talet visste bara en handfull människor vad en persondator egentligen var för något. Två barndomsvänner, William H Gates III och Paul G. Allen, var dock övertygade om att datorn skulle bli ett värdefullt verktyg för varje skrivbord och hem. Tillsammans grundade de Microsoft. Det var ett stort steg in i något okänt och riskfyllt."
Ja tässä historiaa englanniksi:
http://www.microsoft.com/museum/default.mspx
- Eikä näilläkään sivuilla missään sanallakaan mainita mitään autotallista.
Tottakai tuollaisen omaisuuden kokoaminen ja kasvattaminen "vaatii" kovaa työtä, neroutta ja kykyä haaveiden täyttämisestä, mutta myös kovaa liikemiehen roolia.
Alkuperäisartikkelin mukaan on hänen työviikkonsa 50 tuntisia Microsoftilla ja tämän päälle vielä ne tunnit jotka perheen säätiö vie. The Bill & Melinda Gates Foundation:
http://www.gatesfoundation.org/default.htm
Sekoitus autotalliin mahtaa saada alkunsa erään nettihakukoneen alkuhistoriasta, jossa eräät nuorukaiset 90-luvun puolivälissä kyhäsivät vanhempiensa autotallissa ensimmäiset koodinpätkät sittemmin hyvin menestyneen hakukoneen syntyyn. Myöhemmin he myivät tekeleensä ja olivat kerrasta dollarimiljönäärejä.
Tämäkin osoittaa hyvin surkealla tavalla että taustatiedot ovat varsin tärkeitä kun lainaa ja muokkaa artikkeleita suurelle yleisölle...
Enjoy!
Tuo juttu autotallista pitää kyllä paikkansa.
Poikien puulaakin ensimmäinen toimipaikka oli Billin kodin autotallissa. Eihän keskiluokkaisen amerikkalaisen autotalli siihenkään aikaan tavallisesti ollut mikään koppi, vaan useammam suuren amerikanraudan tilantarpeen tehy.
Eihän sillä ole kuitenkaan merkitystä, missä kopissa kukin kodiaaan vääntää.