Vaikea käsittää, miten tämä keskinkertainen ja TYLSÄ elokuva, jossa ei tapahdu juurikaan mitään, on imdb:ssä saanut 8.1 tähteä. Pyykin kuivuminen tai ruohon kasvaminen on huomattavasti tätä elokuvaa mielenkiintoisempaa katsottavaa.
Japanin maisemat olivat elokuvan parasta antia. Muilta osin täyttä skeidaa.
Lost in Translation
Turha elokuva
10
1163
Vastaukset
- Ted
Lost in Translationiin en kommentoi, sillä en ole elokuvaa nähnyt. Sen kuitenkin sanon, ettei IMDB:n arvostelut ole aina täysin kohdallaan. Yleisesti ottaen uutuusleffat saavat sitä enemmän ääniä, mitä enemmän on ollut markkinointikoneiston aikaansaamaa hypetystä. Sitten on tietysti vielä lisäksi elokuvat, joiden äänimäärä johtuu muista kuin kinematografisista syistä. Esimerkkinä jälkimmäisestä Schindlerin lista, joka käsittelee niin kipeää aihetta, että se on herkistänyt ihmiset antamaan täysiä pisteitä.
- Zede
En ihan ymmärtänyt millainen elokuva olisi pitänyt olla, jotta se olisi ollut makuusi. Nopeampi leikkauksia, räjähdyksiä, tiukkoja misuja...
En haukkuisi elokuvaa tylsäksi. Totta on ettei hirveätä menoa ole tiedossa. Kyseessähän on draama, jossa asiat tapahtuvat omalla painollaan. Henkilöt esitellään rauhassa, kuvataan niiden elämää ja koko ajan pieni odotus mitä tulevaisuudella on annettavaa. Vähän saman tyyliin kuin Jäki Nikolsin uusimmassa about schmidt.
Haluaisin kysyä ketjun aloittajalla, mitä hän piti virgin suicides elokuvasta? Ja oliko se NIIN erilainen kuin tämä tekele.
Itse antaisin Lost In The Translatiolle ****/*****
P.S Bill Murray oli hyvä ja Scarlett. He tienasivat yhdessä yhden tähden tai jotain...- Turha elokuva
Ei hyvässä elokuvassa tarvitse välttämättä olla räjähdyksiä, misuja, takaa-ajoja yms, mutta hyvä ja mielenkiintoinen tarina olisi kuitenkin syytä olla. Tämä olennaisen tärkeä asia jäi haukottavan tylsästä ja pitkäveteisestä Lost in Translation -tekeleestä puuttumaan tyystin.
Bill Murray oli kyllä ihan hyvä, myönnettäköön, mutta edes se ei onnistunut tekemään elokuvasta millään tavalla mielenkiintoista. - sumerland
Turha elokuva kirjoitti:
Ei hyvässä elokuvassa tarvitse välttämättä olla räjähdyksiä, misuja, takaa-ajoja yms, mutta hyvä ja mielenkiintoinen tarina olisi kuitenkin syytä olla. Tämä olennaisen tärkeä asia jäi haukottavan tylsästä ja pitkäveteisestä Lost in Translation -tekeleestä puuttumaan tyystin.
Bill Murray oli kyllä ihan hyvä, myönnettäköön, mutta edes se ei onnistunut tekemään elokuvasta millään tavalla mielenkiintoista.hienoa musiikkia, tylsä elokuva. vähän
sama asia kuin virgin suicidessa, joka oli
vielä huonompi
- Dwight Fry
Pidin leffasta todella paljon. Roolijako oli piristävä, rytmi oli sopiva, Tokio komea, musa hyvää ja tapahtumat uskottavia. Leffa sai mut helevetin haikealle päälle, vaikka hymyilenkin kun sitä ajattelen.
Tämä ja Kill Bill ovat parhaat viimeisen vuoden aikana katsomani pätkät.
Pidin tästä enemmän kuin Virgin Suicidesista. Molemmat ovat loistavia, mutta Lost in Translationin aihepiiri oli minulle läheisempi.
On tämä Coppolan tytär kyllä mielenkiintoisimpia ohjaajia tällä hetkellä.
Mielipiteet tästä leffasta jakautuvat harvinaisen selvästi. Luulen että jos ei olisi elänyt vakavassa parisuhteessa, niin tästä ei välttämättä saisi otetta. Japanin diggailu auttaa myös.
viisi tähteä- kata
Miten Lost in translation päättyi? Jouduin poistumaan kesken elokuvan n. 10 min. ennen päättymistä. Mahtava elokuva, joten pakko tietää miten päähenkilöiden kävi?
- Dwight Fry
kata kirjoitti:
Miten Lost in translation päättyi? Jouduin poistumaan kesken elokuvan n. 10 min. ennen päättymistä. Mahtava elokuva, joten pakko tietää miten päähenkilöiden kävi?
Kysymykseen 'Miten päähenkilöiden kävi?' joudut vastaamaan itse. :)
- tonyb
"Lost in Translation" on kaikkea muuta kuin turha ja lisäksi myös parempi kuin S. Coppolan edellinen pitkä elokuva "Virgin Suicides".
Yhdessä asiassa olen silti samaa mieltä. Tuntuu ettei elokuva kerro juuri mistään. Mitään suurta juonta tai seikkailua siihen ei liity, mutta elokuvan mielekkyys perustuukin sen kerrontaan ja tunnelmaan, jotka korvaavat puuttuvat erikoisefektit.
Yksinkertaisuus tuntuu ulottuvan myös elokuvan henkilöihin, joita leffassa on oikeastaan vain kaksi, mutta juuri se antaakin aikaa niihin syventymiseen (tavallisuudesta poiketen Bill Murraykin onnistuu roolissaan) ja leffan edetessä kaikki yksinkertaisuus katoaa. Dialogi, henkilöt ja heidän välinen suhde muuttuukin yht'äkkiä todella monimutkaiseksi. Rakkaus, parisuhde, ystävyys, ero. Tätä ongelmaa on elokuvissa kuvattu enemmän ja vähemmän huonosti, mutta "Lost in Translation" tekee poikkeuksen. Elokuvasta voi aistia samaa apeutta ja lopulta ymmärrystä kuin esimerkiksi American Beautyssä tai Magnoliassa.
Kerrassaan kaunis elokuva (enkä edes erikoisemmin diggaile Japania). - J.Moon
Aivan mahtava elokuva. Hauska, surullinen, sympaattinen, monipuolinen. Sofia Coppolan mestariteos, jota "erikoistehostehörhöjen" on ihan turha lähteä mitenkään arvioimaan. Vain syvälliset ihmiset tajuavat kyseisen leffan kaudeuden. Elokuva jonka katselee moneen otteeseen.
- elli
leffa oli ehdottomasti toinen mun viime aikasista suosikeista!!!(toinen mystic river).
LOST oli ihana ja erilainen rakkaustarina, se ei aliarvioinut katsojan älyä, sekä näyttelijät oli mainiot. mun pisteet on ****½ / *****
olin tosi positiivisesti yllättynyt etenkin kuin en yhtään tykänny virgin suicides leffasta.
LOST oli niin sielukas että siitä jäi sellanen kaipuu joka hyvästä leffasta jää. s.coppola on tunnetilojen kuvaamisessa parempi kuin kuuluisa isänsä!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Tänään pyörit ajatuksissa enemmän, kun erehdyin lukemaan palstaa
En saisi, silti toivon että sinä vielä palaat ja otetaan oikeasti selvää, hioituuko särmät ja sulaudummeko yhteen. Vuod192198Nainen, sellaista tässä ajattelin
Minulla on olo, että täällä on edelleen joku, jolla on jotain käsiteltävää. Hän ei ole päässyt lähtemään vielä vaan jost2281704Seiska: Anne Kukkohovi myy pikkuhousujaan ja antaa penisarvioita
Melko hupaisaa: https://www.seiska.fi/vain-seiskassa/ex-huippumalli-anne-kukkohovin-amerikan-valloitus-vastatuulessa-myy3021207- 65939
Kulujen jako parisuhteessa
Hei, miten teillä jaetaan kulut parisuhteessa? Työttömyyttä ja opiskelua tulee omalla kohdalla jatkumaan vielä jonkin ai53895- 39824
Missä olit kun tajusit, että teistä tulee joskus pari?
Kuvaile sitä paikkaa, hetkeä ja tilannetta.53805J miehelle viesti menneisyydestä
On jo useampi vuosi, kun ollaan oltu näköyhteydessä. Jäi tyhjä olo, koska rakastin. En tietenkään sitä kertonut. Mutta e31706Valitse, kenen kanssa seurustelet
Seura turmelee, ja huono seura turmelee täysin. Vähän niin kuin valta turmelee, ja absoluuttinen valta turmelee kokonaan273663Paikat tapeltu
Ei mennyt ihan persujen toiveiden mukaan Ei kait nyt 20 ääntä ja arpajais voitolla voi olla Ähtärin kaupungin puheenjoh33632