Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Biblian vanhaa tekstiä on

    nuorten vaikea ymmärtää, toivottavasti saamme uuden "Lutherin" joka olisi kielellisesti lahjakas joka kääntäisi Biblian nykykielelle !
    kirkkoraamattua on turha puolustaa, sillä vain idiootti puolustaa vääriä oppeja !

    Muistan aikoinaan lukeeni päivämiehestä ettei päivitystä nykykielelle kaivata !
    2125
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 2

    Vanhimmat

    on usko, jos se on kiinni joistakin raamatunkäännösten kiistanalaisista yksityiskohdista. Raamatunkääntäjät ovat kyllä yrittäneet parhaansa. Tuskinpa he ovat salakavalasti miettineet, että käännetäänpäs tämä nyt näin lestadiolaisten kiusaksi. Sitä paitsi vanhoillislestadiolaisen edustajat olivat myös mukana tarkastamassa käännöstä. Eräs heistä ilmaisi pettymyksensä, kun SRK ei hyväksynytkään nykyistä käännöstä.

    Mitä pitempään pidetään itsepäisesti kiinni ikivanhasta Bibliasta, sitä vaikeampaa on siitä luopuminen. Sääli vaan nuoria, koska he joutuvat jatkuvasti ihmettelemään vanhan kielen omituisuuksia. Monikohan heistä on saanut huonoja numeroita koulussa suomenkielessa, koska on käyttänyt vanhoja ilmaisuja.

    Äänestä

    opettelemalla koinee-kreikkaa, arameaa ja hepreaa.

    Apel

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    NurkkalaRisto kirjoitti:

    nuorten vaikea ymmärtää, toivottavasti saamme uuden "Lutherin" joka olisi kielellisesti lahjakas joka kääntäisi Biblian nykykielelle !
    kirkkoraamattua on turha puolustaa, sillä vain idiootti puolustaa vääriä oppeja !

    Muistan aikoinaan lukeeni päivämiehestä ettei päivitystä nykykielelle kaivata !

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu