Tietovisa: Ihmisen poika

ehotellaan vaikkapa Hanhiniemeä?

Paljastetaanpa sitten oikea vastaus: Pauli Hanhiniemi tosiaan katsoi parhaaksi muuttaa hieman Juicen tekstiä. Muutetut kohdat olivat:

Juicen alkuperäinen: "Vihaa, katkeruutta et tuntis milloinkaan"
Hanhiniemen versio: "Vihaa, katkeruutta et tuntis joutavaa"

Juicen alkuperäinen: "Kunpa oisit viisaampi kuin isäs aikoinaan"
Hanhiniemen versio: "Kunpa oisit viisaampi kuin isäs milloinkaan"

Ensimmäisen muutoksen Hanhiniemi perusteli siten, että on kohtuutonta toivoa ettei ihmisellä olisi lainkaan vihan ja katkeruuden tunteita, jotka sinänsä kuuluvat terveeseen tunneskaalaan. Jälkimmäisen muutoksen perusteluna Hanhiniemellä oli, että Juicen on turha esittää viisastuneensa vuosien myötä.

Sinänsä hieno juttu Hanhiniemeltä, että uskalsi puuttua Juicen teksteihin. Olivathan nuo ihan perusteltuja muutoksia.

Juice ei ollu niin nokonnuuka.
Kun sai pullon kepua. oli assie ok

Juicella oli oma tyyli.

Hanhiniemi myös se niin.

Tästä linkistä löytyy lisätietoa tuosta: http://wiki.pomus.net/wiki/Ihmisen_poika

Menee vähän leuhkimisen puolelle, mutta menköön:

Vaikka Juice-diggari olen ollut lähes koko ikäni, niin en tiennyt, että Ihmisen Poika on Juicen sanoitus.
Sitten se soi kerran radiossa ja riimin "Me sinut tehtiin, mutta sinä meidät loit" kohdalla totesin mielessäni että tuo kuulostaa ihan Juicen kirjoittamalta.
Ja niinhän se olikin :)

"Juicen alkuperäinen: "Kunpa oisit viisaampi kuin isäs aikoinaan""

Outo muutos. Koko asiahan kääntyi päälaelleen.

Miksei Pulkkisen faija käyttänyt kortsua?

Miten niin hieno biisi ?
Ois Ölli opetellut laulamaan.

Pauli Hanhiniemi

No en tiedä mihin lähteeseen Afroditen pojan tieto perustuu, sillä ainakin itselleni se tuli ihan uutena. Toki tiesin, että Hanhiniemihän siihen säheltämään tuli. En usko tähän versioosi asiasta kyllä alkuunkaan.

"Paljastetaanpa sitten oikea vastaus: Pauli Hanhiniemi tosiaan katsoi parhaaksi muuttaa hieman Juicen tekstiä. Muutetut kohdat olivat:

Juicen alkuperäinen: "Vihaa, katkeruutta et tuntis milloinkaan"
Hanhiniemen versio: "Vihaa, katkeruutta et tuntis joutavaa"

Juicen alkuperäinen: "Kunpa oisit viisaampi kuin isäs aikoinaan"
Hanhiniemen versio: "Kunpa oisit viisaampi kuin isäs milloinkaan"

Ensimmäisen muutoksen Hanhiniemi perusteli siten, että on kohtuutonta toivoa ettei ihmisellä olisi lainkaan vihan ja katkeruuden tunteita, jotka sinänsä kuuluvat terveeseen tunneskaalaan. Jälkimmäisen muutoksen perusteluna Hanhiniemellä oli, että Juicen on turha esittää viisastuneensa vuosien myötä.

Sinänsä hieno juttu Hanhiniemeltä, että uskalsi puuttua Juicen teksteihin. Olivathan nuo ihan perusteltuja muutoksia."

Oikeasti se meni niin, että Juicen tekstissä oli jokin pätkä jossa mainittiin jossain muodossa sanat poika röyhtäisee ja pieraisee, ja tämän Olli halusi muuttaa.

Ihmisen Poika voi tarkoittaa toki montaakin asiaa. Jeesusta, Juicen omaa poikaa ja Ollin poikaa.

Hanhiniemi

Hanhiniemi meni ryssimään ja ronkkimaan ihan turhaan Juicen Hienoa tekstiä. Toisaalta Olli kai tässä nyt kuitenkin on se ns. "syyllinen", jos tässä sellaista haetaan.

Teki täysin typerän ja naurettavan mokan ja olkoon syyllinen tähän, jos tässä siis sitä haetaan, mutta mielestäni rikos on jo vanhentunut. Hieno biisi siitä olisi kuitenkin tullut kummin tahansa ja tulikin. Ei Olli pierujakaan luultavasti vierastanut. :)

Hanhiniemeä arvostan nykyään enemmän sanoittajana ja kuuluu juicen kanssa sinne parhaimpien suomalaisten sanoittajien joukkoon. Jarkko martikainen myös tosi hyvä sanoittaja ja on niitä muitakin. Esim Kauko Röyhkän sanoitus kappaleeseen olen messias on tosi hyvä psykologinen oivallus! Tai vaikkapa Leevi and the leavingsin poika nimeltä päivi joka kappaleen Göstan kirjoittama teksti oli aikaansa edellä oleva teksti suhteellisen vielä vanhoillisen konservatiivisessa Suomessa. Martikaisen jarkko osasi rakentaa vahvoja ja moniulotteisia tarinoita ja puki niihin usein yhteiskuntakritiikkiä(usein poliittista kritiikkiä ja käytti paljon huumoria). Eppu normaalin kappaleiden sanoittajat Mikko Saarela ja martti Syrjä on käyttäneet myös huumoria sanoituksissaan. Pelle Miljoona osui myös asian ytimeen kun esimerkiksi kirjoitti kappaleen olen työtön ja väkivalta ja päihdeongelma tai kappale TV. Crisse johansson on minusta paras iskelmäbiisien sanoittaja. Juha vainio, Paula vesala, maija Vilkkumaa ja Vexi salmi on myös osanneet sanoittaa. Vexi salmi esim usein kirjoitti sarkastisia sanoituksia jotka suomalaiset käsitti usein täysin väärin.

Alatalon mikko ja pauli hanhiniemi ovat ehkä nykyään kaksi suomalaista sanoittajaa joita pidän kaikkein viisaimpina, empaattisimpina, loogisimpina ja myös vahvan maalaisjärjen omaavina sanoittajina Suomessa. Juicen ansioita sanoittajana ei voi kai kukaan kiistää sillä hän on monitulkintaisten sanoitusten mestari. Popeda yhtye teki välillä muuten yllättävän vaikeatajuisia sanoituksia. CMX yhtyeen AW Yrjänää ei voi myöskään sivuuttaa sillä fiksu lyyrikko!