Ihan kelvollinen leffaversio Stig Larssonin ensimmäisestä.
Ainut ongelma oli Vagnerin suvun miesten ja naisten kuvauksen ohuus, ei niissä oikein kenessäkään ollut lihaa ja verta.
Mikähän siinä on, että ruotsalaiset näyttelijät tuntuvat olevan niin paljon uskottavampia rooleissaan kuin suomalaiset. Vai onko se vain sitä, että suomalaiset naamat ovat niin kuluneita kun ne on nähnyt kaiken maailman paskarooliessa ettei se vaan ole enää mahdollista olla uskottava, kun se ISO rooli joku päivä sattuu kohdalle.
Who knows...
Ainut ongelma oli Vagnerin suvun miesten ja naisten kuvauksen ohuus, ei niissä oikein kenessäkään ollut lihaa ja verta.
Mikähän siinä on, että ruotsalaiset näyttelijät tuntuvat olevan niin paljon uskottavampia rooleissaan kuin suomalaiset. Vai onko se vain sitä, että suomalaiset naamat ovat niin kuluneita kun ne on nähnyt kaiken maailman paskarooliessa ettei se vaan ole enää mahdollista olla uskottava, kun se ISO rooli joku päivä sattuu kohdalle.
Who knows...
Vastaukset 6
Vanhimmat
nykyleffat ja näyttelijät on mun mielestä taas melko pinnallisia ja epäuskottavia. Poikkeuksia toki on. Uskon että yksinkertaisesti hyviä käsikirjoituksia ei ole ylitarjonnassa. Dialogissa ei ole syvyyttä.
Poikkeuksiakin on, esim. Låt den rätte komma in oli aika uskomattoman hyvä vaikka hirveän väkivaltainen.
Tätä Stieg larssonin kirjan filmatisointia en ole nähnyt kylläkään.
Uskottavaa ja uskottavaa - nykyään on niin moni asia mahdollista, että se joskus ihmetyttää pientä kulkijaa.
Stig Larsson (vaihtoi siis nimensä Stiegiksi ettei tulisi sotketuksi muihin) kirjoitti paremmin, kuin mitä nämä elokuvat ovat, mutta näyttelijätyö on Suomalaiseen verrattuna aivan toista luokkaa nimenomaan uskottavuuden kanllata.
Turkan tuhinat valitettavasti vieläkin vaikuttavat Suomessa...epäuskottavaa, typerää ja vähän lapsellista eli Turkkaa.
Mandalay tiivisti ongelman luonteen tismalleen:
"Uskon että yksinkertaisesti hyviä käsikirjoituksia ei ole ylitarjonnassa. Dialogissa ei ole syvyyttä. "
Suomessa panostetaan siis Kotikatuun ja Salkkareihin. Ja "olen pahoillani,mutta mä"...-dialogiin.
Vaikuttava dekkarifilmatisointi.Noomi Rapace sopii kuin liimattu Lisbeth Salanderin rooliin.Odotan innolla jatko-osaa "Tyttö joka leikki tulella",joka tulee ensi-iltaan jo 18.syyskuuta.Pakko nähdä!
Ruotsalaiset elokuvaversiot onnistui todella hienosti, ja aika iso osa menee kyllä Noomi Rapacen roolisuorituksella. Vaan miten käy Hollywood-version kanssa? James Bond näyttelee Mikael Blomkvistia..
http://swedish-notions.blogspot.com/2010/08/hollywood-version-to-be-made-from-girl.html
"Mikähän siinä on, että ruotsalaiset näyttelijät tuntuvat olevan niin paljon uskottavampia rooleissaan kuin suomalaiset."pohtii tuossa Max T W,
No yksi näkökulma on tämä, että suomalainen Teatterikorkea taitaa pilata lupaavan aineksen "ammattinäyttelijöiksi". Ja kaikki suomalaiset näyttelijät päätyvät näyttelemään samalla tavalla. Rooleihin otetaan sitten ulkonäöm mukaan, ei osaamisen koska osaaminen on peittynyt/tuhoutunut "ammattinäyttelijän" maneerejen alle.