Käännösapua!!! PLEASE!!

Liikenainen-

Moikka. Hello.
Osaan aika hyvin englantia mutta nyt tuli kyllä tenkkapoo.=((. Etsin sanakirjoja myöden sekä googlen sanakirjasta mutta kyseisen sanan englanninkielinen vastine on mahdoton löytää. ETSIN sanaa TUKKU.
Tai RUOKATUKKU. Taikka TUKKULIIKE. Olisiko joku niin hyvä että tietäisi sanan?? Olisin tosi kiitollinen.
Have a very nice day for everyone here around. And biiiig thanks for answer if I ever have it.=)

3

277

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • thin.lizzy

      Verbinä eli teonsanana - myydä/ostaa tukusta/-ssa on sell/buy at wholesale, tukkuliike substantiivina on a wholesale business/ -firm, tavarat - wholesale goods, tukkukauppa käsitteenä - wholesale trade, tukkukauppias - a wholesale trader/merchant, tukkumyynti - a wholesale selling, ostaa tukuttain - purchase in bulk, ruokatukku - grocery wholesale. There you go.

      • Liikenainen-

        Hi and supersuperthanxx for your language-information!! Kiitti siis ihan tosi paljon verbin translaatiosta!!!
        Ihana kun jaksoit kääntää tuon ja vielä noin tarkkaan. Mukavaa lähestyvää kevättä!!!=)

      • %/%(&&/()
        Liikenainen- kirjoitti:

        Hi and supersuperthanxx for your language-information!! Kiitti siis ihan tosi paljon verbin translaatiosta!!!
        Ihana kun jaksoit kääntää tuon ja vielä noin tarkkaan. Mukavaa lähestyvää kevättä!!!=)

        Sanoit osaavasi aika hyvin enkkua. Höh. ethän tuota osaa enempää kuin joku peruskoulainen nelosen arvosanoilla. (jos nyt selaisia edes nykyään on) Lopeta lässytyksesi heti tähän---------->|

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tähdet, tähdet -tippuja Kake Randelin tilittää avoimena: "Tämä on viihdyttämistä, eikä sitä..."

      ISO kiitos Kake lauluistasi!Nyt ei vaan studioyleisö lämmennyt. Olet legenda! Lue Kake Randelinin mietteet: https://w
      Tv-sarjat
      18
      946

    2. En koskaan

      Aliarvoinut, nauranut/pitänyt pilkkana, tai ajatellut mitään negatiivista sinusta. Jos nämä asiat uskot ja luotat sen v
      Ikävä
      49
      830

    3. Haistoin ensin tuoksusi

      Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu
      Ikävä
      3
      743

    4. Martinasta kiva haastattelu Iltalehdessä

      Hyvän mielen haastattelu ja Martina kauniina ja raikkaan keväisenä kuvissa.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      224
      731

    5. Nainen, olet kaipaillut seuraani

      Tiedän sen, kuulen sen. Sinulla ei ole muita joiden kanssa voisit niistä asioista keskustella joista keskustelet kanssan
      Ikävä
      76
      727

    6. Kirjoitit joskus minulle tietäen

      Että se olin minä.
      Ikävä
      46
      719

    7. Emme näe enää koskaan

      Näin ainakin uskon. Mutta ei hätää, et menetä yhtään mitään minussa. Sen kai jo tiesitkin. Hyvää vappua ja kesää. Toivon
      Ikävä
      34
      687

    8. Mitäs meinaatte vappuna

      ikävöivät ihmiset?
      Ikävä
      107
      673

    9. Vornanen alkaa olla kusessa

      Kaikki vanhat synnit on kaiveltu esiin ja niitä tosiaan näyttää olevan. Poliisin asussa esiintyminen vaaliteltalla, työt
      Joensuu
      82
      672

    10. Pistetään panokset

      Vielä korkeammalle! Eli mitäs numeroa kaipaat? Kaikki mukaan! Itse kaipaan 5
      Ikävä
      35
      610
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt