Käännösapua!!! PLEASE!!

Liikenainen-

Moikka. Hello.
Osaan aika hyvin englantia mutta nyt tuli kyllä tenkkapoo.=((. Etsin sanakirjoja myöden sekä googlen sanakirjasta mutta kyseisen sanan englanninkielinen vastine on mahdoton löytää. ETSIN sanaa TUKKU.
Tai RUOKATUKKU. Taikka TUKKULIIKE. Olisiko joku niin hyvä että tietäisi sanan?? Olisin tosi kiitollinen.
Have a very nice day for everyone here around. And biiiig thanks for answer if I ever have it.=)

3

390

Äänestä

    Vastaukset 3

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • thin.lizzy

      Verbinä eli teonsanana - myydä/ostaa tukusta/-ssa on sell/buy at wholesale, tukkuliike substantiivina on a wholesale business/ -firm, tavarat - wholesale goods, tukkukauppa käsitteenä - wholesale trade, tukkukauppias - a wholesale trader/merchant, tukkumyynti - a wholesale selling, ostaa tukuttain - purchase in bulk, ruokatukku - grocery wholesale. There you go.

      • Liikenainen-

        Hi and supersuperthanxx for your language-information!! Kiitti siis ihan tosi paljon verbin translaatiosta!!!
        Ihana kun jaksoit kääntää tuon ja vielä noin tarkkaan. Mukavaa lähestyvää kevättä!!!=)

      • %/%(&&/()
        Liikenainen- kirjoitti:

        Hi and supersuperthanxx for your language-information!! Kiitti siis ihan tosi paljon verbin translaatiosta!!!
        Ihana kun jaksoit kääntää tuon ja vielä noin tarkkaan. Mukavaa lähestyvää kevättä!!!=)

        Sanoit osaavasi aika hyvin enkkua. Höh. ethän tuota osaa enempää kuin joku peruskoulainen nelosen arvosanoilla. (jos nyt selaisia edes nykyään on) Lopeta lässytyksesi heti tähän---------->|

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä tapahtuu?

      Mitä tapahtuu Humalojalla? Poliiseja talon ympärillä ja paljon ihmisiä pitkin pihoja???
      Haapavesi
      41
      1897

    2. Suomi on viittä vaille sodassa Venäjän kanssa...

      ...syynä tähän on kokoomuslainen presidenttimme Stubb. Hän on ainoa eurooppalaisen maan johtaja, joka kärkkäästi ja taha
      Maailman menoa
      710
      1290

    3. Miksi et lähesty minua

      Jos kerran kaipaat, mies? Mitä pelkäät?
      Ikävä
      99
      1031

    4. Mitä nyt haluaisit kysyä kaivatultasi?

      Tässä hetkessä tai menneestä?
      Ikävä
      102
      908

    5. Olen vähän epävarma siitä, oletko kiltti

      Nainen, ensivaikutelma oli, että olet tosi hyväsydäminen eli siinä mielessä harvinaisuus. Eli et mene virran mukana, etk
      Ikävä
      88
      904

    6. Mikä hänessä

      Saa sut kuumaksi?
      Ikävä
      66
      751

    7. Taidan olla pelkuri

      Kun en uskalla edes kysyä sulta 😳
      Ikävä
      33
      642

    8. Olinko yhden viestin arvoinen?

      Sen verran olit valmis panostamaan ja selvittämään umpisolmuja. Kukkuluuruu vaan sinullekin mies.
      Ikävä
      68
      518

    9. Kuka om uusi kylän mies?

      Ajelee polkupyörällä. Vaalea, melkein kalju. Ilmestyi katukuvaan tänä kesänä. Viettää aikaa kauppojen tuulikaapeissa. Ku
      Suomussalmi
      13
      518

    10. oot mun silmissä

      Vain äärettömän nolo. Anna olla jo 😂
      Ikävä
      78
      501
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt