Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Mitä sanottiin?

    Kun näistä uusista kotimaisista leffoista ei saa pirullakaan selvää (huonon äänityksen, liian kovan taustajumputuksen ja näyttelijöiden surkean puhetaidon takia), niin kyselen seuraavaa: Helmiä sioille -elokuva muistaakseni päättyy niin, että Leppilampi korkkaa kossupullon ja sanoo jotain nasevaa - mitä? Vuokrasin joskus leffan ja muistan, että kelasin tuota loppua uudestaan ja uudestaan, mutta en vaan ymmärtänyt, mitä kaverit sanoivat! Olisi ihan kiva tietää, oliko siinä joku loppuvitsi vai ei!
    2307
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 2

    Vanhimmat

    Tuohon ilmiöön on valitettavasti aina silloin tällöin törmännyt, ettei yksinkertaisesti saa elokuvan repliikeistä tai dialogeista selvää. Ei liene tarkoitus että elokuva on katsottava dvd:ltä tekstitys päällä, koska ei kuule mitä roolihenkilö sanoo.
    Onneksi on alettu suomalaisissa elokuvissa panostamaan huolelliseen äänityöskentelyyn ja äänitykseen.
    Eli onko vika - ellei saa repliikistä selvää - äänityksyspuolen ammattitaidossa vai näyttelijän artikuloinnissa?

    Äänestä

    • vielä, että mitä jos se sanoo siinä kohtauksesa missä korkkaa kossupullon ja loihe lausumaan nasevasti :

      Vaihtoehto a) "Onks mikki päällä?".

      Vaihtoehto b) "Miss on puomimies?(boom-operator)

      Vaohtoehto c) "Ei se mikki enää näy kuvas, tuokaa lähemmäs!".

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    löopölpoööoopppoo kirjoitti:

    Kun näistä uusista kotimaisista leffoista ei saa pirullakaan selvää (huonon äänityksen, liian kovan taustajumputuksen ja näyttelijöiden surkean puhetaidon takia), niin kyselen seuraavaa: Helmiä sioille -elokuva muistaakseni päättyy niin, että Leppilampi korkkaa kossupullon ja sanoo jotain nasevaa - mitä? Vuokrasin joskus leffan ja muistan, että kelasin tuota loppua uudestaan ja uudestaan, mutta en vaan ymmärtänyt, mitä kaverit sanoivat! Olisi ihan kiva tietää, oliko siinä joku loppuvitsi vai ei!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu