...nan idiootti sen jimin auto-ohjelman oikein suomentaa? Yritin sitä juuri katsoa, mutta alkoi kyrpimään niin lujaa, että piti tulla avautumaan. Suomentaja on ilmeisesti joku yksinäinen kotona istuva nörtti, joka huvittaa itseään keksimällä joka asialle omat idioottimaiset sutkautuksensa. Pääsisi raukka helpommalla, kuin vain suomentaisi tekstin sellaisena kuin se alunperin on sanottu.
Kuka saat..
eihuvitaenäämik..
1
338
Vastaukset
- v8-
Eikä ainakaan autoista juuri mitään tiedä, väitti virheellisesti australialaista Vauxhallia Opeliksi. Auto ei oikeasti ole edes aussie Vauxhall vaan Holden joka UK markkinoille myydään Vauxhallina.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Oletko kertonut jo muille tunteistasi?
Ystävillesi esimerkiksi? Minä en ole vielä kertonut kenellekään tästä meidän jutusta.774562Kesä, kesä!
Veikkaan, ettet juuri nyt ikävöi minua, ehket enää koskaan? Näkemättömyys on laimentanut tunteet, ja katselet iloisena k112633- 1771769
Miksi sanotaan että Suomella on suuri armeija, tykistö jne.
Asioita tarkemmin seuranneet tietävät että tuolla Ukrainassa palaa kuukaudessa sen verran mitä Suomella on kokonaisuudes2611610- 1241490
- 1221357
Shokki! Suuri seikkailu -kisassa todellinen jättiyllätys - Tämä muutos järkyttää varmasti monia!
No nyt on kyllä aikamoinen ylläri, peli todellakin kovenee…! Lue lisää: https://www.suomi24.fi/viihde/shokki-suuri-seik91297Miksi nuori ottaa hatkat? Rajut seuraukset: seksuaalinen hyväksikäyttö, väkivalta, huumeet...
Lastensuojelu on kriisissä ja nuorten ongelmat kasvussa Suomessa. Hatkaaminen tarkoittaa nuoren luvatta poistumista omil721279- 761262
- 35996