Opitte siten ilmaisemaan itseänne hieman rikkaammin.
Opetelkaa Suomenhurrit suomea!
Tönkkösuomenruotsi
11157
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 11
Vanhimmat
sanåmme että: PÅIS SE PAKKÅSUÅMI :(
jå riittee se PAKKÅENGLANTI, saatans
ja muuallakin hurrilandiassa suomesta! :)
Käännetäänpä seuraavat suomeksi:
Jag står = Minä seisoa (minä seison)
Du står = Sinä seisoa (sinä seist)
Han/ Hon står = Hän seisoa (hän seisoo)
Vi står = Me seisoa (me seisomme)
Ni står = Te seisoa (te seisotte)
De står = He seisoa (he seisovat)
Itse verbi ei siis taivu millään tavalla ruotsiksi ja tuloksenahan aivan hölmönkuuloinen käännös.
suomeksikaan !!
Jag står = Minä seisoa (minä seison)
Du står = Sinä seisoa (sinä seisot)
Han/ Hon står = Hän seisoa (hän seisoo)
Vi står = Me seisoa (me seisomme)
Ni står = Te seisoa (te seisotte)
De står = He seisoa (he seisovat)
Minä seiso n
Sinä seiso t
Han/ Hon står = Hän seiso o (suomeksi ei tiedä onko mies tai nainen !!)
Vi står = Me seiso mme
Ni står = Te seiso tte
De står = He seiso vat
Kåska minulla seisåå (28cm) aina :D
heikentävästi älylliseen kehitykseen?
se menee in DURESSENGLISH=PAKKOENGLANTI
Jag står = I stand
Du står = You stand
Han står = He stands
Hon står = She stands
Vi står = We stand
Ni står = You stand
De står = They stand
eli ei verbi taivu tässäkään :D
Pakkoruotsi hyödyttömin vieras kieli.
Håll käften satans mongol!
raukkamaiset sotilaskarkuri-isoisäsi tekivät kesällä 1944.
Kyllä ruotsinkieli on köyhä kieli koska siinä ei monilla ilmaisuille ole edes omaa sanaa.
Ruotsin kielen rakenne on aivan järjetön koska se on kopioitu toisesta kielestä - saksasta.
Suomeksi haku = 'ansökan' an - söka
Mitäköhän tarkoittaa sanat inställä, framställä, hålla på, ingripa, uppställä, påhitta, seupp????
Näitä sanoja on SATOJA eikä niiden merkitystä voi mitenkään käsittää, vaikka ymmärtäisit kummankin sanan erikseen, niin tarkoitus muuttuu yhdistelmässä kokonaan.
esim. se upp, "se" = nähdä, katsoa -- "upp" ylös, ylhäällä
HOKKUSPOKKUS se upp = varoa
Sana avverkning kuuluu näihin köyhiin ja ennaltaarvaamattomiin sanayhdistelmiin.
hakkuu = 'avverkning'