vaan pitäisi opiskella kuutisenkymmentä eri murretta, että Pohjanmaan ruotsinkieliset saisivat tyydytyksen!
Professori Lars Hulden, Helsingin Sanomat 7.12.2004
Ruotsin kielen monet murteet koettelevat jopa oikeusturvaa
Ruotsinkielessä on Lars Huldenin laskujen mukaan 60 eri murretta Suomessa. Varsinkin Pohjanmaan rannikolla murteet ovat vaikeasti ymmärrettäviä. "Pohjanmaan murteita ymmärtävät ne, jotka ovat täällä eläneet ja murteisiin kasvaneet. Suomenkieliselle tuomarille, joka on koulun ja kurssien kautta ruotsinkielensä oppinut, murteet ovat vaikeita, miltei mahdottomia ymmärtää".
Professori Lars Hulden, Helsingin Sanomat 7.12.2004
Ruotsin kielen monet murteet koettelevat jopa oikeusturvaa
Ruotsinkielessä on Lars Huldenin laskujen mukaan 60 eri murretta Suomessa. Varsinkin Pohjanmaan rannikolla murteet ovat vaikeasti ymmärrettäviä. "Pohjanmaan murteita ymmärtävät ne, jotka ovat täällä eläneet ja murteisiin kasvaneet. Suomenkieliselle tuomarille, joka on koulun ja kurssien kautta ruotsinkielensä oppinut, murteet ovat vaikeita, miltei mahdottomia ymmärtää".
Vastaukset 2
Vanhimmat
.
hän tarkoitti ilmeisesti suomenruotsalaisten *MURREOIKEUKSIA* koska Oulun kouluruotsi ei muka kelpaa Kokkolalle?????
Muu keskipohjanmaa on jo äänestänyt pohjoiseen suuntautumisesta
.
Kokkolan asukkaiden suurelle enmmistölle Oulu kelpaa hyvinkin.