Jiddishiä ja suomenruotsia voidaan verrata toisiinsa kielinä.
Jiddishin määritelmä: Jiddish on juutalaissaksaa, se on aikoinaan Keski-ja Itä-Euroopassa juutalaisten puhumaa keskiaikaiseen saksaan pohjautuva kieli, jossa on vaikutteita myös seemiläisistä ja slaavilaisista kielistä. Jiddishin kielessä on vielä nykyisinkin keskiaikaisia keskiyläsaksamurre piirteitä, joita on turha nykysaksasta hakea.
Suomenruotsin määritelmä: Suomenruotsi on suomalaisruotsia, joka on suomenruotsalaisten puhumaa entisen Itä-Ruotsin keskiaikaiseen vanhamurteeseen pohjautuva kieli, jossa on voimakkaita vaikutteita suomenkielestä. Suomenruotsissa on on vielä nykyisinkin entisen Itä-Ruotsin vanhamurre piirteitä, sekoittuneena vanhasuomeen, joita on turha hakea nykyruotsista (riikinruotsista)
Minulla ei ole mitään juutalaisuutta ja jiddishin kieltä vastaan, vaan päinvastoin, eli tämä kirjoitus on vain kielten vertailua, jiddishin ja suomenruotsin.
Jiddishin määritelmä: Jiddish on juutalaissaksaa, se on aikoinaan Keski-ja Itä-Euroopassa juutalaisten puhumaa keskiaikaiseen saksaan pohjautuva kieli, jossa on vaikutteita myös seemiläisistä ja slaavilaisista kielistä. Jiddishin kielessä on vielä nykyisinkin keskiaikaisia keskiyläsaksamurre piirteitä, joita on turha nykysaksasta hakea.
Suomenruotsin määritelmä: Suomenruotsi on suomalaisruotsia, joka on suomenruotsalaisten puhumaa entisen Itä-Ruotsin keskiaikaiseen vanhamurteeseen pohjautuva kieli, jossa on voimakkaita vaikutteita suomenkielestä. Suomenruotsissa on on vielä nykyisinkin entisen Itä-Ruotsin vanhamurre piirteitä, sekoittuneena vanhasuomeen, joita on turha hakea nykyruotsista (riikinruotsista)
Minulla ei ole mitään juutalaisuutta ja jiddishin kieltä vastaan, vaan päinvastoin, eli tämä kirjoitus on vain kielten vertailua, jiddishin ja suomenruotsin.
Vastaukset 4
Vanhimmat
kuin kieli juutalaisilla ja Suomen ruotsalaisilla:
USA:ssa koetaan, että juutalaisuus on syöpä USA:n ruumiisssa. Esim. USA:n presidentin lähimpiin miehiin on AINA kuulunut vähintään kaksi juutalaista - nytkään ei ole tehty poikkeusta.
olet aika pelottava rasisti. On uskomatonta tämä joidenkin vaino juutalaisia kohtaan. Minulla on vain sympatiaa Holocaustin kärsineelle kansalle ja heitä Ei voi verrata hemmoteltuihin suomenruotsalaisiin.
jos Suomen ruotsalainen on juutalainen kuten Stubb?
Stiller se koukkunokka on. Eihän Stubb edes näytä juutalaiselta eikä kyllä Jakobsonkaan. Max Jakobson näyttää enemmänkin saksalaiselta vaikka isukki oli ryssä jutikka.