Lakiesityksissä kapulakieltä

http://www.iltalehti.fi/uutiset/2010092312396013_uu.shtml

"Lakien vaikutukset kansalaisiin unohdetaan silti usein mainita kokonaan, vaikka hallituksen omien ohjeiden mukaan niin pitäisi tehdä. Tähän tulokseen tulivat Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen tutkijat, jotka kävivät läpi kaikki hallituksen viime vuoden 282 lakiesitystä."

"Vain viidessä prosentissa esityksistä arvioitiin lain vaikutuksia sukupuolten tasa-arvoon. Tutkijoiden mukaan sukupuolivaikutukset ovat kuitenkin paljon yleisempiä."

"Myös kotitalouksien tuloihin, työelämään ja kansanterveyteen liittyvät muutokset jäivät usein hämärän peittoon."

"Vaikutuksia julkiseen talouteen ja yrityksiin pohdittiin useammin. Niissä arviot olivat usein suurpiirteisiä, sillä numeroita ei juuri käytetty."

"Esityksiin perehtymisen tekee hankalaksi sekin, että koukeroisesta lakitekstistä on tullut maan tapa.

- On mahdollista, että asioiden merkitystä yritetään häivyttää kapulakielellä. Toisaalta siitä on tullut myös vallitseva tapa puhua. Löysimme lakiesityksistä lauseita, joita tutkijatkaan eivät ymmärtäneet, Pakarinen sanoo."

"Lakiesitysten pituus on viime vuosina venynyt keskimäärin 22 sivuun, kun vielä kolmekymmentä vuotta sitten selvittiin neljällä sivulla. Sivut täyttyvät esimerkiksi viittauksista kansainväliseen lainsäädäntöön."
...Huomatkaa, 30 vuotta sitten lakiesityksesta selvittiin keskimäärin 4 sivulla, nyt 22 sivulla ja kapulakielellä höystettynä.

Edes yliopistotutkinnon saaneet tutkijat eivät aina ymmärtäneet mitä lakiesityksissä kerrottiin. Miten sitten tavallinen kansalainen voisi ymmärtää tekstit? Ei tietenkään ymmärrä, kuten ei viranomainenkaan.
0175
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset

Vanhimmat

Ei vielä vastauksia

Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.

Kommentoi aloitusta


niin... kirjoitti:

http://www.iltalehti.fi/uutiset/2010092312396013_uu.shtml

"Lakien vaikutukset kansalaisiin unohdetaan silti usein mainita kokonaan, vaikka hallituksen omien ohjeiden mukaan niin pitäisi tehdä. Tähän tulokseen tulivat Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen tutkijat, jotka kävivät läpi kaikki hallituksen viime vuoden 282 lakiesitystä."

"Vain viidessä prosentissa esityksistä arvioitiin lain vaikutuksia sukupuolten tasa-arvoon. Tutkijoiden mukaan sukupuolivaikutukset ovat kuitenkin paljon yleisempiä."

"Myös kotitalouksien tuloihin, työelämään ja kansanterveyteen liittyvät muutokset jäivät usein hämärän peittoon."

"Vaikutuksia julkiseen talouteen ja yrityksiin pohdittiin useammin. Niissä arviot olivat usein suurpiirteisiä, sillä numeroita ei juuri käytetty."

"Esityksiin perehtymisen tekee hankalaksi sekin, että koukeroisesta lakitekstistä on tullut maan tapa.

- On mahdollista, että asioiden merkitystä yritetään häivyttää kapulakielellä. Toisaalta siitä on tullut myös vallitseva tapa puhua. Löysimme lakiesityksistä lauseita, joita tutkijatkaan eivät ymmärtäneet, Pakarinen sanoo."

"Lakiesitysten pituus on viime vuosina venynyt keskimäärin 22 sivuun, kun vielä kolmekymmentä vuotta sitten selvittiin neljällä sivulla. Sivut täyttyvät esimerkiksi viittauksista kansainväliseen lainsäädäntöön."
...Huomatkaa, 30 vuotta sitten lakiesityksesta selvittiin keskimäärin 4 sivulla, nyt 22 sivulla ja kapulakielellä höystettynä.

Edes yliopistotutkinnon saaneet tutkijat eivät aina ymmärtäneet mitä lakiesityksissä kerrottiin. Miten sitten tavallinen kansalainen voisi ymmärtää tekstit? Ei tietenkään ymmärrä, kuten ei viranomainenkaan.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu