Bob Unruh kirjoitti 3.10.2010 WND:ssa USAssa tapahtuvasta huolestuttavasta kehityssuunnasta, jossa Jumala ja viittaus Jumalaan aletaan jättää pois korkeimpien päättäjien juhlapuheista.
Esim. presidentti Barack Obama on jättänyt kahdesti viime aikojen puheissaan pois maininnan Luojasta siteeratessaan Yhdysvaltain itsenäisyysjulistusta. Ensimmäisen kerran Obama jätti sanan "Luoja" pois 15.9.2010 eräässä vaalikokouksessa (Congressional Hispanic Caucus) ja toisen kerran 22.9.2010 puhuessaan Demokraattisen puolueen vaalirahoituskokouksessa (A fundraiser for the Democratic Congressional Campaign Committee).
Molemmissa tilanteissa Barack Obama sanoi: "We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, endowed with certain inalienable rights: life, liberty and the pursuit of happiness." Eli suomeksi: "Meille nämä totuudet ovat itsestään selviä: että kaikki ihmiset on luotu tasa-arvoisiksi, että heille on annettu tiettyjä rikkomattomia Oikeuksia, että näihin oikeuksiin kuuluvat Elämä, Vapaus ja Pyrkimys Onneen."
Alkuperäinen USAn itsenäisyysjulistus kuuluu kuitenkin seuraavasti: "We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness." Eli suomeksi "Meille nämä totuudet ovat itsestään selviä: että kaikki ihmiset on luotu tasa-arvoisiksi, että heidän Luojansa on heille antanut tiettyjä rikkomattomia Oikeuksia, että näihin oikeuksiin kuuluvat Elämä, Vapaus ja Pyrkimys Onneen."
Minusta on uskomatonta, että Yhdysvaltain presidentti voi tuolla tavalla lainata väärin oman maansa itsenäisyysjulistusta ja jättää viittauksen Luojaan tuosta vain pois. Kyseessä on historian tietoinen väärentäminen. Minun käsittääkseni alkuperäisiä dokumentteja pitää siteerata tarkasti niin kuin ne ovat.
Myös Abraham Lincolnin kuuluisaa Gettysburgin puhetta on kohdeltu kaltoin. Robert George, oikeustieteen professori Princetonin yliopistossa, osallistui Amerikan perustuslaillisen seuran (the American Constitution Society for Law and Policy) kokoukseen, jossa osanottajille jaettiin pamfletti, jossa oli myös Gettysburgin puhe. George alkoi lukea puhetta ja hämmästyi, koska se ei ollutkaan tarkalleen sama kuin mitä hän oli oppinut ulkoa jo koulussa. Näin loppuosan teksti kuului: "That this nation shall have a new birth of freedom, and that government of the people by the people and for the people shall not perish from the earth." Eli suomeksi: "Että tämä kansakunta kokee uuden vapauden syntymän, ja että kansalaisten hallinto, kansalaisten hoitamana, kansalaisia varten, ei katoa maan päältä.»
Alkuperäinen teksti kuuluu kuitenkin seuraavasti: "That this nation, under God, shall have a new birth of freedom, and that government of the people by the people and for the people shall not perish from the earth." Eli suomeksi: "Että tämä Jumalan alainen kansakunta kokee uuden vapauden syntymän, ja että kansalaisten hallinto, kansalaisten hoitamana, kansalaisia varten, ei katoa maan päältä.»
On käsittämätöntä, että Amerikan perustuslaillinen seura väärentää noin törkeästi oman maansa perustaviin ja kunnioitetuimpiin kuuluvaa puhetta, Abraham Lincolnin mahtavaa Gettysburgin puhetta.
Mihin USA on menossa? Jos Jumala sysätään pois jo historiallisista dokumenteista, Jumala tulee sysäämään USAn pois maailman ainoan supervallan asemasta.
Alkuperäinen lähde: http://www.wnd.com/
Historian dokumenttien vääristelyä USAssa
5
302
Vastaukset
- endaksi
joko jumala on aloittanut historianteon.luulis jumalalla olevan kiireellisempiäkin hommia,esim luther säätiön omat papit.onks se niin että yksi säätiö voi aiheuttaa uuden uskonpuhdistuksen,ainakin nimi on enteellinen ja se on saanut suomalaisen kirkkosäädyn vallan hermostumaan.onko suomen kirkolla huono itsetunto vai onko sorruttu pitämään vanhaa tilannetta itsestäänselvyytenä.joka tapauksessa joku naulaa jotain kirkon oveen ja paras paikka olisi Turussa.se ainakin nähtäisiin varmasti aamulla ja arkkipiispa olisi sopivan lähellä piispankadulla.
- palombo
minua huolestuttaa poliittisten, taloudellisten ja yhteiskunnallisten tosiasioiden vääristely, joka palvelee muurikadun pankkiirieliitin päämääriä ja jota koko valta- ja talouseliitti nyt nöyrästi kumartaa kansan kurjuuden kasvaessa kovaa vauhtia samalla kun maailmanrauhan vakava uhka kasvaa.
Pankkiirithan ovat ateisteja, rahalla ei ole kotimaata ja taitaa koko mammonan jumalakseen valinneelle olla aivan samantekevää, mitä maailman kansoille tapahtuu.
Itse en usko, että jumala puuttuu asioihin, se on maailman kansojen yhteinen tehtävä. En suosittelisi jättäytymistä jumalan varaan, joka ei muutenkaan ole koskaan toiminut oikeudenmukaisuuden periaatteella. - lainkaan
samaa mieltä ajatuksistasi.
Minulle hyvää Yhdysvalloissa on se, että siellä valtio ja uskonto on erotettu toisistaan. Jos haluat jumalan mukaan julkilausumiin, niin mitä jumalaa tarkoitat? Allahiako? Vai pitäöisikö siinä luetella kaikki mieleen tulevat jumalat.
Myös meillä Suomessa on pyrittävä erottamaan valtio ja uskonto paremmin toisistaan. Se olisi minusta kirkonkin etu. En myöskään käsitä miten valtio, jossa on valtion uskonto, voi olla aito demokratia.Tarkoitan sitä Jumalaa ja Luojaa, johon USAn itsenäisyysjulistuksessa ja Lincolnin puheessa viitataan. Eiköhän ole aika selvää, mitä Jumalaa tarkoitetaan?
Mutta se ei ole tärkeintä, vaan dokumentin koskemattomuus.
Oleellisinta on se, että historiallisista teksteistä ei saisi niitä tänä päivänä siteerattaessa poistaa mitään sanaa.
Vai oletko sitä mieltä, että vanhoja dokumentteja voi muutella miten haluaa?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Päivän Riikka: polttoöljyn hinta räjähti
Näyttää tuo putinismi ilmenevän persuissa myös Suomen yrittäjien kampittamisena. Polttoöljy on se katalyytti, joka pitää362141Mökkejä ostellaan nyt ihan hulluna!
Tyypilliset lainamäärät on yli 500 000€ mökkejä ostellessa eli erityisesti tuollaiset miljoonamökit on nyt suomalaisten601965Helsingin yllä valopalloja
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/1508be00-28c9-4156-83dc-0be5e7aa3066 "Helsingin taivaalla lensi lauantaina puolen yön1211910HÄLYYTYS!!
Ukraina se hyökkää jo Suomen maaperälle. https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/645b83ce-e074-4f00-8b99-245d01b38a363771622Kovasti on hävittäjiä ilmassa. Nytkö se alkoi?
Onko nyt sota ?? `Vai harjoituksiako vain? Hävittäjät pörrää kovasti.1031621Helsingin yllä lensi yöllä jotain outoa puolen yön aikaan valopalloja
Poliisi on saanut tapauksesta yhden havaintoilmoituksen. Valopalloja oli noin parikymmentä ILtalehdessä on video tapah1241444Millainen on naisellinen nainen
Nyt kun taas mennään keikkuen kesään, niin millainen nainen on naisellinen? Pukeutuminen, olemus, puhetapa, jne. Vilma n1821072Raamatullinen kaste
Seurakunnassamme kastettiin mm eräs muslimi, joka oli tullut uskoon. Hän oli ollut Suomessa viitisen vuotta. Hän oli lu53957- 73875
- 27869