Tuomarien kirja:
13:2 Sorassa oli mies, Daanin sukukuntaa, nimeltä Maanoah; hänen vaimonsa oli hedelmätön eikä ollut synnyttänyt.
13:3 Silloin ilmestyi Herran enkeli vaimolle ja sanoi hänelle: "Katso, sinä olet hedelmätön etkä ole synnyttänyt, mutta sinä tulet raskaaksi ja synnytät pojan.
13:4 Varo siis, ettet juo viiniä ja väkijuomaa etkä syö mitään saastaista.
13:5 Sillä katso, sinä tulet raskaaksi ja synnytät pojan; partaveitsi älköön koskettako hänen päätänsä, sillä poika on oleva Jumalan nasiiri äitinsä kohdusta asti, ja hän on alottava Israelin vapauttamisen filistealaisten käsistä."
13:2 Sorassa oli mies, Daanin sukukuntaa, nimeltä Maanoah; hänen vaimonsa oli hedelmätön eikä ollut synnyttänyt.
13:3 Silloin ilmestyi Herran enkeli vaimolle ja sanoi hänelle: "Katso, sinä olet hedelmätön etkä ole synnyttänyt, mutta sinä tulet raskaaksi ja synnytät pojan.
13:4 Varo siis, ettet juo viiniä ja väkijuomaa etkä syö mitään saastaista.
13:5 Sillä katso, sinä tulet raskaaksi ja synnytät pojan; partaveitsi älköön koskettako hänen päätänsä, sillä poika on oleva Jumalan nasiiri äitinsä kohdusta asti, ja hän on alottava Israelin vapauttamisen filistealaisten käsistä."
Vastaukset 4
Vanhimmat
Mutta näköjään jo tuolloin tiedettiin alkoholin vahingoittavan sikiötä.
Partaveitsi viittää hiustenleikkuuseen. Nasiireilta oli hiustenleikkuu kielletty.
ei sanallakaan viittaa aborttiin, mutta Didachessa Jeesus tuomitsee abortin.
elämänohjeisiin. Hänen täytyi olla juomatta väkijuomia ja syömättä saataisia ruokia. Hiuksia ei saanut leikata. Tässä syntyvä lapsi oli siis nasiiri kohdusta lähtien ja siksi tuo kileto äidille. Meilenkiintoista kyllä, miten menee yksiin tämän päivän terveysvalistuksen kanssa tässä tapauksessa:)
Ja taas törmätään huonoon suomennokseen. Tuohon aikaan ei vielä osattu valmistaa väkijuomia.