Jake Waits: Allah ei ole sama kuin Ilaah (Jumala arabiaksi).
Nashida kysyi:
"Miksi sitten arabian kielinen Raamattukin käyttää Jumalasta nimitystä Allaah?"
-Kirjoittanut: Nashida, 4.5.2004 klo 14.32
Tähän löytyy hyvin yksinkertainen selitys: Raamattu käännettiin arabiaksi vasta 900 vuosisadalla, jolloin Arabia oli jo islamisoitunut. Vielä tänäkin päivänä ei-arabialaisen Raamatun salakuljetus Saudi-Arabiaan on lainvastaista.
Nashida kysyi:
"Miksi sitten arabian kielinen Raamattukin käyttää Jumalasta nimitystä Allaah?"
-Kirjoittanut: Nashida, 4.5.2004 klo 14.32
Tähän löytyy hyvin yksinkertainen selitys: Raamattu käännettiin arabiaksi vasta 900 vuosisadalla, jolloin Arabia oli jo islamisoitunut. Vielä tänäkin päivänä ei-arabialaisen Raamatun salakuljetus Saudi-Arabiaan on lainvastaista.
Vastaukset 6
Vanhimmat
>>>Tähän löytyy hyvin yksinkertainen selitys: Raamattu käännettiin arabiaksi vasta 900 vuosisadalla, jolloin Arabia oli jo islamisoitunut. Vielä tänäkin päivänä ei-arabialaisen Raamatun salakuljetus Saudi-Arabiaan on lainvastaista.
Kyllä se niin on, että Jeesus huusi ristillä arameaksi "Eeli, Eeli, lama sabaktani!" Miksi vlehtelet - taas?
...hän yrittää epätoivoisesti kusettaa meitä, ilman tulosta...
Mee katsoon se Mel Gibsonin Jeesus-elokuva, SE ON PUHUTTU ARAMEAKSI ELI JEESUKSEN ÄIDINKIELELLÄ! JEESUS EI OSANNUT MUITA KIELIÄ!
Ja siinä elokuvassa Jeesus huutaa ristillä arameaksi "Allaahi, Allaahi"!!! Arameaksi Jumala on Al-Ilah, ota asioista selvää äläkä luota johonkin moneen kertaan muuteltuun ja korruptoituun Raamattuun!
Onko pääsi sisällä betonia?
On siinä meillä tieteellinen pari. Parmpaa dokumenttia Jeesuksen elämästä Kari ei tuntene.