Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Voitteko selittää minulle!

    Miksi minä en ymmärrä mitä suomenruotsalaiset sanovat, mutta ymmärrän 99 prosenttisesti mitä riikinruotsalaiset sanovat, olen asunut Ruotsissa monta vuotta ja olin töissä sellaisessa työpaikassa missä oli vain ruotsalaisia , joten opin sujuvan riikinruotsin nopeasti, yhdessä vuodessa. Katsoin eilen elokuvan , Miehet jotka vihaavat naisia, ja todellakin ymmärsin kaiken, mutta kun joskus katson fstv5, ja kun siellä puhutaan suomenruotsia, en tahdo saada ollenkaan selvää mitä he puhuvat! Miksi näin?
    3178
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Helpommin ymmärrän suomeruotsia jonka ääntäminen on saanut vaikutteita suomenkielestä. Riikinruotsista en sen sijaan meinaa saada selvää. No yhtä kaikki, en periaatteesta puhu noiden rasistien kanssa ruotsia, vaan jos suomella ei onnistu niin sitten englantia.

    Äänestä

    Minä en ole asunut Ruotsissa ja taas ymmärrän paljon paremmin suomenruotsia kuin riikinruotsia.

    Eli syy on ilmiselvästi suomenruotsin suomettumisesta. Se on äänneasultaan paljon lähempänä suomea kuin ruotsia.

    Äänestä

    ruotsalaista poliisisarja Beckiä siihen asti kun siihen tungettiin joku suomenruotsalainen naisnäyttelijä, en muista nimeä, sen jälkeen meni maku koko sarjasta, hävetti niin sen naisen murre enkä enää sitten katsonut Beckiä.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Hopsalahej kirjoitti:

    Miksi minä en ymmärrä mitä suomenruotsalaiset sanovat, mutta ymmärrän 99 prosenttisesti mitä riikinruotsalaiset sanovat, olen asunut Ruotsissa monta vuotta ja olin töissä sellaisessa työpaikassa missä oli vain ruotsalaisia , joten opin sujuvan riikinruotsin nopeasti, yhdessä vuodessa. Katsoin eilen elokuvan , Miehet jotka vihaavat naisia, ja todellakin ymmärsin kaiken, mutta kun joskus katson fstv5, ja kun siellä puhutaan suomenruotsia, en tahdo saada ollenkaan selvää mitä he puhuvat! Miksi näin?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu