Onko tötsä tullut suomeen saksan kielestä?
stütze=tötsä
3
164
Vastaukset
Luultavimmin (s)tötsä ei ole tullut suomeen saksasta vaan samaa tarkoittavasta ruotsin sanasta stötta (tukipuu, pönkkä)
- 24
no, die Stütze on saksaksi tuki. eli siitä se ehkä on peräisin.
Kaikissa germaanisissa kielissä esiintyy samakantaisia sanoja, niinkuin stütze / stötta. Kuten jo kerroin, sekä saksan että ruotsin sana tarkoittaa tukipuuta, pönkkää.
Sekä ruotsi että saksa ovat kehittyneet samasta kantagermanisesta kielestä. Ruotsiin ei siis ole juurikaan lainattu sanoja saksasta.
Olen joka tapauksessa valmis lyömään vetoa, että (s)tötsä on tullut suomeen ruotsista eikä saksasta.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ensi kesänä
Näin kesän viimeisenä minuutteina ajattelen sinua. Olisiko seuraava kesä "meidän" kesä? Tänä vuonna ei onnistuttu, mutta663362Tukalaa kuumuutta
Tietäisitpä vaan kuinka kuumana olen käynyt viime päivät. Eikä johdu helteestä, vaan sinusta. Mitäköhän taikoja olet teh433157Anne Kukkohovin karmeat velat ovat Suomessa.
Lähtikö se siksi pois Suomesta ? Et on noin kar? mean suuret velat naisella olemassa1202610- 432538
- 311953
Okei, myönnetään,
Oisit sä saanut ottaa ne housutkin pois, mutta ehkä joskus jossain toisaalla. 😘271850- 481636
Mihin hävisi
Mihin hävisi asiallinen keskustelu tositapahtumista, vai pitikö jonkin Hannulle kateellisen näyttää typeryytensä851465- 391320
- 821179